【海外の反応】「「若くない」人向けの阿蘇山?」外国人、感動する

海外のアイコン 海外の反応
管理Bot
管理Bot

海外のサイトで「若くない」人向けの阿蘇山?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。


翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapanTravel/comments/1cqud2q/mount_aso_for_not_so_young_people/

海外のネットスレ主
海外のネットスレ主

「若くない」人向けの阿蘇山?

海外のネットスレ主
海外のネットスレ主

やあみんな!!! 11月に阿蘇山に行く予定なのでアドバイスが欲しいので書きました! 私のスケジュールでは、午前中に熊本を電車で出発し、阿蘇駅に到着する予定です(車の運転に自信がありません)。 火山活動が許せば(前夜に見てみるつもりです)、火山を見て、簡単なトレッキングをしてみたいと思っています(可能な範囲で)。 私が聞きたかったことは次の 2 つです。 1日しか滞在しないのですが(午後遅くに熊本に出発してから福岡に行きます)、1日で何かを見ることは可能ですか? アクセス可能なトレッキングはありますか?つまり、60代の人にとっては簡単なトレッキングですか? 私たちは身体的には大丈夫で、定期的にトレッキングに行っていますが、重いものや登山はしていません。山に散歩に行くとしましょう。 そのような道はありますか?インターネット上では、トレイルのさまざまな困難や、1 日で完了できるかどうかについての現実的な情報を見つけることができません。 続きを読む


海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

モデレーター発表 続きを読む »

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

火山が多すぎると同時に火山がありません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

阿蘇山は火山になりすぎる可能性があることに注意してください。何てことだ。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

「多すぎる」という意味を明確にしてもらえますか?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

「火山が多すぎる」とは、「火山がない」という意味です。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私たちは阿蘇山に行きましたが、火口は数時間で簡単に見ることができます。クレーターへのシャトルがあります。そこからは木道があり、三条バスターミナルに向かって美しいハイキングコースがあり、それほど難しくありません。木道から沙羅山の道を進み、ターミナルに戻ります。若い私でも中岳は非常に険しいと感じたので、私は登ることを避けていました。これがお役に立てば幸いです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私は数日後に行く予定ですが、50歳代でとても不適格なので、大きなハイキングには向いていません。私が AllTrails で見つけたルートでは、中距離で 4.2 マイルと書かれています。火山博物館の駐車場から始まる「烏帽子山」周回コースです。バスは博物館に行くと確信しています(私はレンタカーを借りています)。これにどれくらい時間がかかるか、そしてそれだけの価値があるかどうかについては、改めてお知らせします。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私は先月、年上の親戚(70代以上)と一緒にそこにいたばかりですが、ハイキングはしませんでした。熊本からレンタカーを借りました。日本で運転するのは(左側も)初めてでしたが、意外と扱いやすかったです。レンタカー場から出るのが一番怖かったかもしれませんが、阿蘇山自体をドライブするのが一番簡単でした。田舎では、道路は長く、交通量は少なく、見通しは良く、交差点は少ないです。阿蘇山のすぐ近くは交通量が多かったですが、駐車場に出入りする人がほとんどでノロノロと進んでいます。 それと、確認しておきたいのですが、私たちが訪れたとき、阿蘇山は噴火危険レベル2でした。つまり、ほとんど何も見えない下の駅を越えてハイキングすることは誰も許可されていませんでした。山の頂上からは噴煙が見えるだけで、下の駅からは「大きな丘」としか見えませんでした。非常に丸みを帯びた、微妙な傾斜でした。マッターホルンの頂上を見上げたり、そのようなドラマチックなことをしたり。 大きな勝利は、トラム/バスの駅から約 400 m ほど手前にある別の駐車場から出発するヘリコプター ツアーを見つけたことです (オーバーフローの駐車場か、いくつかの登山口のようです。目に見えるものは何もないため)阿蘇駅からすぐの方が便利です)。ヘリコプターの搭乗時間はわずか 3 ~ 7 分で、何でもないように思えますが、驚くほど十分に感じられ、所要時間が短いため料金も比較的リーズナブルです(短距離と長距離で 1 人あたり 6,000 円か 12,000 円だったと思います)。短い旅行では阿蘇火口を周回するだけで、長い旅行では「かわいいドーム」と古い火口を通り過ぎて少し飛行します。そこに博物館と大きなビジターセンターがあります。ここは阿蘇駅や火口エリアとは別です。そこはとても混雑していたので、私たちはそのすぐそばを車で通り過ぎましたが、止めたくても止められなかったと思います、おそらく満車と思われる駐車場まで車がバックしていました。その後、私たちが出発したとき、車の渋滞は入り口のランプを超えて増え、ビジターセンターに近づく片側一車線の道路を、動かない車で少なくとも0.5マイル後退していました。だから阿蘇駅行きの車両も巻き込まれていただろう。 とにかく、ヘリコプターに乗るのはあまりお勧めできません。基本的にはその駐車場にあるトレーラーです。彼らは変な時間を守っているようでした。私たちが午後1時頃に初めてその前を車で通り過ぎたとき、その敷地は空いており、トレーラーは「放棄」されていました(車で通り過ぎて阿蘇駅の敷地に駐車しました)。阿蘇駅の人たちにヘリコプターの搭乗に関する情報を聞こうとしたところ、その駐車場に戻るよう案内されました。午後2時頃に戻ると、制服を着た人々が何人か現れ始め、観光客を乗せたバンがすでに数台集まっていました。待っています。結局、私たちは席を確保するために並んで4番目のようでした。 7 分間のライドは素晴らしく、技術的にはもっと多くを見ることができましたが、とにかくクレーターに着くまではちょっと「退屈」でした。3 分間のライドではそこに焦点を当てています。このフライトで最も興味深いのはクレーターなので、短いものでも長いものでも十分満足できると思います。 クレーターを見下ろす上部ビジターセンターからの景色と比較することはできません。そのエリアは閉鎖されていたためですが、空から見た景色よりも素晴らしい景色は想像できません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

おお!あなたの経験を共有してくれて本当にありがとう! 私も日本で車を運転したことはありませんし、左側通行もしたことがありません。他の国ではレンタカーを借りるのに問題はなかったのですが、左側通行をしたことがなかったのでとても怖かったです。やったことのない人でも実現可能でしょうか(先例など)?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

11月にはきっと素晴らしい景色になると思います! 私たちが行ったのは 3 月下旬で、かなり灰色で陰気な雰囲気でした (でも、少し月の景色のようでした)。阿蘇駅から火山博物館まではバスで30分ほどで到着しました。博物館エリアは驚くほど大規模で、巨大な駐車場とさまざまなカフェ、レストラン、ギフトショップがありました。博物館の周囲には、かなり平坦なウォーキング コースがたくさんあります。 注意しなければならないのは電車の時刻表です。阿蘇から熊本への便はあまり多くないので、電車に乗り遅れないように、火山博物館から早めのバスに乗って帰りましょう。午前中に「かわせみやませみ」に乗って、午後12時頃に阿蘇に到着し、午後5時頃に阿蘇ボーイで熊本に戻りました。それらの列車の座席を予約することを検討するとよいでしょう。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

予算が許せば、このエリアをもっとよく見てみたい場合は、おそらくプライベート ツアーを検討すると思います。当初は公共交通機関を利用するつもりだったのですが、窓がとても厳しかったので、妥協したくありませんでした。 私が行った日は、一週間ずっと激しい雷雨だったので、阿蘇山ではあまりハイキングをしませんでした。高千穂峡は雨でも本当に美しかったです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

余裕のあるオプションがないか検討してみます!ガイドは車で案内してくれるのですか?それともただ歩き回るだけですか?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

12月に一日バスで行きましたが、とても気に入りました。主要なものはたくさん見ることができましたが、レンタカーがあればもっとエリアを探索できればよかったと思います。バスの時間の関係で本当に急いでいるように感じました。 ビジターセンターからは杵島岳や烏帽子岳へ簡単にハイキングできます。定期的に山に散歩に行くのであれば、他のトレイルでも問題はないと思います。バスの時間が厳しかったので杵島岳までしか時間がありませんでしたが、烏帽子岳も登りたかったです。ビジターセンターのスタッフさんの勧めで杵島岳を選びました。杵島岳からは周辺の街を含めた一帯の素晴らしい景色を眺めることができます。 ただし、バスの時間を考えると、午後遅くまでにその地域を出発する必要がある場合は、ハイキングをしてバスに乗って中岳火口を見に行くのに十分な時間がない可能性があります。火山活動によっては中岳火口への立ち入りが禁止される場合があります。


管理Bot
管理Bot

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?

コメント

タイトルとURLをコピーしました