【海外の反応】「メニューの QR コード: いいえ」外国人、QRコードに大混乱!

海外の反応
管理Bot
管理Bot

海外のサイトでメニューの QR コード: いいえが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。


翻訳元:https://www.reddit.com/r/japanlife/comments/1cu0iq8/menu_qr_codes_no_thanks/

海外のネットスレ主
海外のネットスレ主

メニューの QR コード: いいえ

海外のネットスレ主
海外のネットスレ主

注文システムを見るとすぐに考えを変え、礼儀正しくレストランを去りました。サーバーにとっては歓迎すべきアップグレードであることは確かですが(大変な仕事で、効率化するのは難しいです)、食事体験から人間的要素を取り除くことは、そもそも家を出る理由の一部を取り除くことにもなります。携帯電話を持っているなら、Uber Eats をした方が良いかもしれません。バックホームもガイコクもQR注文システムを(まだ)見たことがありませんが、私は嫌いです。 あなたの考え?


海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

なんて奇妙な見方でしょう。 ほとんどの人はウェイター/ウェイトレスと交流するために外出するとは思いません。 携帯電話から注文できるのが気に入っています。忙しいスタッフにフラグを立てる必要がなく、テーブルにいる全員がメニューをチェックして、いつでも好きなものを追加できるからです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私は、iPad やタブレットから料理を注文でき、対話する必要がないレストランを積極的に選びますが、それは単なる個人的な好みです。でも、本当におしゃれな場所に行く場合は行かないかもしれません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

わざわざどちらかを選ぶつもりはありませんが、私は間違いなく従来の注文システムよりもタブレット/qr の方が好きです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

確かに、ファーストフード店や鳥貴族の場合は、ずっとタブレットを使用します。もっと良い場所では、実際のテーブルサービスを期待しています(特に請求書にサービス料を追加する場合)。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

まさに私の考えです!

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

さらに孤立してしまうのか?私は東京の中心部で 15 年間、人々や友人に囲まれて暮らしてきましたが、食べたり飲んだりして済ませたいときはタブレットで十分です。ウェイターと話すことを誰が気にするでしょうか?時には少し孤立しても大丈夫ですし、それは悪いことではありません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

特に大人数のグループの場合に最適です。 6人以上の人に同時に自分の欲しいものを理解させて、テーブル越しに大声で叫ぶのは毎回ピタです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

そうそう。 QRコードメニューが嬉しいです。私にとってとても便利です。サイゼリヤでは紙に注文を書いて注文していましたが、QRメニューに変わって待ち時間が減りました

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

OPが一日中携帯電話を見つめるのが好きではない人であれば、それは奇妙な見方ではないと思います。もしくは日本語を話せる人。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私が日本語を話せないことをほのめかします/一日中携帯電話を見つめたいと思っています。 QRメニューの言語も変更できますか?私は日本語を話しますので、試したことはありません。 メニューがあるからといって、何時間もそこに座って携帯電話を見つめているわけではありません。紙のメニューを見つめるのと何ら変わりません。それがより速いことを除いて。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

場合によっては実際のメニューに進む前に LINE の友達にならないといけないのが嫌です (企業 LINE は削除/退会が難しい)

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

はい、そんなことはしません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

それが私の最大の不満でもあります。メニューがブラウザ上に表示されるかどうかはあまり気にしませんが、LINE はダメです

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

QRコードの話ではありません。ただし、タブレットはまったく気にしません。 大手回転寿司チェーンは嫌いなんでしょうね…。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

タブレットは問題ありません — それが彼らのものであれば。仕事をするために私に携帯電話を使わせないでほしい、その気持ちが私をイライラさせます。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

それは本当に奇妙な見方です

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

いや、同意します。私の電話はレストランのメニューではありません – 私の電話です。彼らはただデータマイニングをしたいだけなのです。注文をキッチンに直接伝えたい場合は、テーブルの上にタブレットを置いて注文します。 QRコードメニューはボールを吸います。一番いいのは、グループにいて、注文するために全員が自分の携帯電話を取り出したり、他の人の携帯電話を渡したりする必要があるときです。本当に素晴らしいですね。 😑 あなたが尋ねる前に、私はパーティーがとても楽しいです 😃

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

QR システムが気に入らないのですが、手動で注文できるかどうか尋ねましたか? QR 注文を行うほとんどの場所では、高齢者やスマートフォン (インターネット、バッテリーなど) を持たない、または使用できない人を考慮して、手動注文も行っています。 私は、LINE や奇妙なものにリンクさせられない限り、QR を好みます (その場合は手動で注文します)。結局のところ、私はウェイターと話をするために食べ物を食べるためにそこにいるのです。一緒にレストランに行く(あるいは居酒屋に行く)仲間たちにも「人間的な要素」を見つけることができます。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

QR システムに関して私が経験した問題は、UX とディスプレイの問題がひどいことで、ナビゲーションや注文が非常に困難でした。私にとって最悪だったのは、地下や携帯電話の電波がなく、Wi-Fi が提供されていない場所にあるレストランやバーでした。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

タブレットは特に気にしません。 QRコードは使いたくないけど。しかし、私がこれまでに行ったレストランでは、テーブルに QR コード メニューが用意されており、代わりに通常の物理的なメニューを頼むことができました。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

「故郷」がどこにあるのかはわかりませんが、ここ数年米国でそれを目にしています。私もそれが嫌いです。つまり、それは難しいことではなく、間違いの可能性を減らします。 。 。まあ、ある人にとってはそうかもしれないし、そうでない人もいるかもしれない。しかし、それはとても侵略的だと感じます。このために私の電話を使わせた「H」は誰ですか? iPad などお店が用意している電子注文システムであれば、あまり気にしません。実際、店員を呼ばなくても注文に何か追加できるのはとても便利だと思います。携帯電話を使うように言われるのが好きではありません。そして、クレジット カード スキマーのようなもので、誰かがそこに自分の QR コードを滑り込ませる可能性があるというさらなるリスクもあります。まずデータを盗み、それを実際の Web サイトに転送します。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

とても気に入っています。セルフサービスのキオスクやタブレットに加えて、私の出身地でも人気があります。そして、悲しいことに、それらが利用できない場合は、文字通り5秒間与えてくれたスタッフに、食事の約15%をチップしなければなりません。 実際、私は誰とも交流するために出かけることはなく、ただ食事をしたり何かをしたりするだけなので、あまりする必要がないのはありがたいです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

そうそう。これらは最も愚かなことです。そして、そのような場所の 1 つは線路の下に建てられたため、インターネットも正常に機能しませんでした。それを機能させるには、彼らのWi-Fiにログインする必要がありました。当時、私の注文を受け付けていたかもしれない完全に空いているスタッフが2人いました。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

QRコードを使うのと、注文するのにタブレットをいじらなければならないのと、どちらが悪いのかわかりません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

外出するつもりはありませんが、QR 注文を使用する必要は絶対にありません

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

QR コードは、少なくとも無料の Wi-Fi を提供するものであれば問題ないかもしれません。私は地下1階のレストランにいたのですが、携帯電話の電波が届かず、まったく注文できませんでした。 タブレットベースの注文でも大丈夫です。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

はぁ?外出する理由は、ウェイター/ウェイトレスと話して社交を試みることだとはどういう意味ですか?友達がいる人にとって、それは間違いなく普通ではありません。バーや居酒屋のカウンターは別ですが、注文の仕方は関係ありません。 QR コード注文システムが気に入らなくても大丈夫です。個人的にはデジタルかアナログかはあまり気にしません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

あなたと私では全く意見が違います(笑)。レストランに QR コードやタブレットがあると嬉しいです。誰とも話す必要がなく、文字通りいつでも注文できます。注文に間違いがあった場合は、注文履歴を見せてください。とても効率的です。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私も概ね同意します。正直タブレットも使いたくないです。 私はスクリーンをそのまま見るだけで一日を十分に過ごしますが、紙のメニューを物理的にめくること(または壁に貼られたシェフのスペシャルメニューなどを見ること)には、独特の満足感があります。 サイゼリヤの社長が意図的にタブレットに切り替えず、物理的な要素やインタラクションに価値があるため、顧客がメニューを物理的に見て紙で注文するようにしたという話をどこかで見た記憶があります。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私はそれが大好きですが、私が訪れるレストランは依然として従来の注文も受け付けています。特に忙しいレストランの場合、ウェイターにフラグを立てるのを待つ必要がないので、やり取りする必要がある人は少なければ少ないほど良いのです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私も完全に同意します。携帯電話が故障しているといつでも言えます。スタッフは昔ながらの方法で注文を受けてくれます。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

完全に同意します。私は一日中画面の前で仕事を過ごさなければなりません。食事中に自分の小さなものをこれ以上見つめる必要はありません。物理的なメニューは、目に優しいだけでなく、はるかに魅力的です。 そして基本的な人間性の問題もあります。 確かに、すでにコメントで自分自身について語っている反社会的な人々が何人かいますが、違いは何なのか本当に知りたい人のために:他の人間との交流、さらにはあなたがそう思っている人々との交流にも心理的効果があります。他人であることは精神的健康に貢献します。 (そして、そうです、QRコードで運営されているレストランや食料品店での強制的なセルフチェックアウトは、この国での孤独の蔓延にさらに寄与するでしょう。) あと、とにかく安っぽく感じます。 編集して追加: 顧客として人々と交流するための社交化に役立つだけではありません。スタッフにとっても助かります。笑顔と感謝を受け取った労働者は、平均して自分の仕事がより有意義であると感じ、仕事を遂行するための回復力が高まります。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

2 つの賛成票を与えることができるなら、そうします。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ホスピタリティの仕事をしている私は、これが悪いとは思いません(私の場合、私のビジネスは高級レストランの分野です)…あなたが普段どの種類のレストランに行くかによって異なります(地元のレストランまたはチェーン店)、より効率的に食事をするための一種の方法になりますランナーは食べ物をテーブルに届け、ウェイターは顧客の世話(水の補充など)と掃除をすることに集中します。もっと人間的な要素が必要な場合は、行く場所を変更する必要があります(経験が必要な場合は、高級レストランまたはカジュアルなダイニングを試してみてください)が、地元のレストランやチェーンレストランで悪いQRメニューは見当たりません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

QR、一度食べますが、戻りません。 通常はスタッフと相談して注文したいと思います。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

紙のメニューをお願いします。きっと持っていると思います。 しかし、レストランで注文中に電話をするのは私の義務ではないので、私は電話注文にも反対です。そして、私は目に問題があるため、電話を長時間使用することはできないので、それは省略します。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私が辞めたのはココイチだけで、メールアドレスと電話番号が必要なシステムに切り替わりました。 私だけではなかったのではないかと思います。彼らはすぐにテーブルタブレットに切り替えました。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

完全に同意する。タブレットは全く気にしないでください。しかし、QR メニューは通常、非常に安っぽく作られており、整理整頓も不十分で、探し物を見つけるのが大変です。メニューを共有して一緒に選ぶのがとても難しくなります。 また、私の Line を頻繁に共有しなければならないのも面倒ですし、彼らが私の携帯電話から他にどんな情報を取り出したり残したりしているのか誰にも分かりません。 人気のないテイクであることはわかりますが、一般的にはOPに同意します。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

秋葉原駅近くにバーがあります。クラフトビールのタップがたくさんあり、毎日または週ごとにメニューが変わるので、QR/スプレッドシートを使用する理由がわかります。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

タブレット、猫ロボットが食べ物を持ってきて、タブレットで PayPay で支払うのが私のお気に入りです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ちょうどサイゼリアにいました。 QRコードから注文しました。ロボットが私たちの食べ物を届けてくれます。チェックアウトに行ってもQuicpayは使えません。クレジットカードを引き出すのに必要です。少しがっかりしました。でも全体的にはスムーズでした。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

外で食事をするときは、携帯電話をいじるのではなく、人々と話すのが好きです。したがって、紙のメニュー以外のものは好きではありません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私が見た最悪の犯罪者は、赤坂見附の寿司屋でした。誰が何を注文したかを確認したり、いくつかのゲームをプレイしたりできるように、何らかの権利を与えてラインを通じて会社と友達になる必要がありました。 私の出身地でも QR 注文を使用している場所はいくつかありますが、それはほとんどが大都市だけです。アムステルダム、ロッテルダム

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

オプションがあればいつもオンラインで注文します。速ければ人の前を切れることもある。マクドナルドみたいなところでも、他に6人くらい並んでるときに2分以内に注文したら目の前でカットされるんだよ笑

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

電池がなくなったと言うだけです

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ほぼ確実にサーバーから注文することができます。以前はひどいサービスを受けていたため、QR は機能しませんでした。あまり気にせず普通に注文しました。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ストロークが違う?あなたの言っていることはわかります。気にしません。パンデミック前は一人で食事をする人が増えていたので、この方法を好む人も多いと思います。 🤷‍♂️

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

QRコードは気にしませんが、それは1)その場所にWi-Fiがあり、2)PDFとしてダウンロードしようとしないことを前提としています。 私はオプションが利用可能な場合は常に物理的な小冊子やタブレットを好みますが、QR コードは私にとって実際には問題ではありません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私はセキュリティについて偏執的なので、彼らのことは気にしません。注文 Web サイトの悪意のあるコピーを作成し、代わりの QR コードを印刷してブースの 1 つに貼り付け、ログインをスキミングすることは簡単です。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

これは本当の「ジャパンライフ」ではありません。これは基本的にどこでもごく普通のことです。 私個人としては、それは問題ないと思いますし、生活の一部になっています。この側面に基づいてレストランを選ぶ(または避ける)ことは決してありません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

電話を持っていないこと、またはLINEの場合はLINEを持っていないことを伝えてください。手動で注文を受けられない場所には行ったことがありません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

めっちゃ好きだよ。私は、自分でタブレットを用意してくれることを期待するよりも、自分で注文できるタブレットを提供してくれる店の方が好きですが、人と関わることなく簡単に注文できるのは素晴らしいことです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

唯一の問題は、フロントもないし、Wi-Fi も最悪な地下のクソ居酒屋にいるときだ。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

完全に同意します。あなたのおおよその年齢をお聞きしてもよろしいでしょうか?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

食券販売機も嫌いですか?だって、それはラーメン、そば、うどん、カツ、どんぶりの店と同じようなものだから。 一人で外食するときは99%自動販売機で注文します。私にとって最も人間的なやり取りは、チケットを渡すことです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

バーに行くよりも、家に帰ってテーブルで注文するほうがずっと良いです。残念ながら、アプリをダウンロードする必要があります。 QRコードとウェブサイトの方がはるかに優れています。あちこちで、みんながそうしてくれればいいのにと思います。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

これに関しては私も100%賛成です。携帯電話のバッテリー、インターネット接続、アプリケーションのダウンロードや正常な起動に依存したくありません。注文に使用するタブレットの代金を払って提供しているようなものです。さらに、私は誰もが自分の存在の延長として特定の種類のスマートフォンを常に接続しているという期待を嫌います。いいえ、私たち全員がそうするわけではありません。私たち全員がそうしたいわけではありません。私も出て行っただろう。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

数年前でもシアトルの多くのレストランがそれを使用していました

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

チップを残すように求められたら、おそらくそれについては仕方ないと思うでしょうし、正直に言うと、私は通常ウェイターと会話をしないので、それは私にとって問題ではありません。レストランでの食事は、最高のプレゼンテーションで最高の新鮮な食べ物を提供することに重点が置かれており、一緒に食事をした人と世間話をすることもできます。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

注文するために電話を使う必要はありませんが、従業員とあまり話したくないのです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

注文は常にQRまたはタッチスクリーンを希望します

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

「食事体験から人間的要素を取り除くことは、そもそも家を出る理由の一部を取り除くことにもなります。」 OPは寂しくて、かわいそうなQRコードでそれを取り出して怒っています。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

社交性の欠如について不平を言いますか?アメリカ人を見つけた

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ほとんどの場合、ひどい経験です。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

現代のダイニング/コロナ時代の最高のものの1つは、どこでもセルフオーダーできることでした

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ベーコンチーズバーガーを食べにハンバーガー屋に行きました。サーバーは QR コード システムを使用するように私に言いました。彼らはチーズバーガーを食べました。彼らはベーコンバーガーを食べました。ベーコンチーズバーガーについて尋ねました。彼らはそれは不可能だと言いました。私はベーコンとチーズの両方があることを明らかにし、もっと払っても構わないと言いました。彼らは、システムが電話をかけることを妨げていたため、電話をかけることができなかったと言いました。レストランを出た。もちろん従業員のせいではありません。 QRコードメニューのないレストランでも同様の問題を経験したことがあります。しかし、本物のアヒルをファックしてください。私はお金があります。過ごさせてください。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

少なくとも私は自分の携帯電話を使うよりタブレットを好みます。自分の携帯電話を使用すると、家にいて注文をしているような気分になります。これは、外食に出かけるのとは反対の気分です。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

死ぬための奇妙な剣


管理Bot
管理Bot

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?

コメント

タイトルとURLをコピーしました