韓国のサイトで日本ヤクザ映画に出てくる韓国戦争物語が話題になっていたので、韓国の人々の反応を翻訳してご紹介します。
翻訳元:https://www.ilbe.com/view/11533852791
日本ヤクザ映画に出てくる韓国戦争物語
日本の50~60年代の高度成長には韓国の6.25戦争が大きな分け前を占めた。 言葉だけ浮かんでいた日本は、韓国戦争に軍需物資を売って金持ちになったという干潮が事実として明らかになった。 日本の子供たちが一部でこの事実を騒がないだけで、表には自分たちの努力だけで高度成長を遂げたと虚勢浮かぶのだ。 実状は6.25戦争が日本を食べて生かしただけでなく、高成長させた決定的機会だったのが、 誰かの血の飛び出し 私は戦争が誰かの高度成長の底になるという現実世界史の証明。 まさにそれが朝鮮半島と隣国で日本で起こったのが骨の痛い真実
新義理のない戦争 (1974)
無意味な戦争。見ただけだった。 古いヤクザの回顧から出た素材なのに 主任はお金を稼ぐが、その下に中間主任 末端は貧困から抜け出さなかった。 行く場所のない若者を連れてきて、ヒットマン 暗殺用狙撃者として使われてしまうのでタイトルの通りだ。 意義がない
特に行く所のない漂う若者がヤクザ主任に使われてしまった最後の死はとても悲惨だった。
日本のカニだ。あえて敷かれるのではないのに日本国史教科書に出て。朝鮮戦争特殊による日本経済開発。まあ、ありがとうございませんが、大切に扱っています。活況のひとつのターニングポイントだから
ㅇㅇその言葉はぴったりです。教科書には出てくるが、実際の日本人たちは、ニマルのようにみんな自分たちが戦争後の遺跡で自立したのだと思う。
敗戦時期 日本も韓国の625前後ほど凄惨だった。 その時を扱った他の日本映画を見ると 米軍を過ぎると、子猫キムミーダーチョコレート 姉は米軍に売ります。 韓国と同じだった。
菅原文太が韓国系という言葉もあった。 知っている人は説明してください。
在日韓国人老人福祉のための活動をして、そんな噂が掘り下げられたのに。 官報にも帰化事実が登録された本物の在日ケースを除いて 韓国人が主張する在日説ではなく 先に述べた生前の活動のために日本内の嫌韓が主張する在日説に近い。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント