海外のサイトで[5月29日の試合後スレッド] NPBの試合スコア、ハイライト、ニュースが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
翻訳元:https://www.reddit.com/r/NPB/comments/1d3drs8/may_29_post_game_thread_npb_game_scores/
[5月29日の試合後スレッド] NPBの試合スコア、ハイライト、ニュース
https://nordot.app/1168546233547374964
私たちのウィキにある英語の順位と統計の一部を拡張しました:https://old.reddit.com/r/NPB/wiki/stats
https://twitter.com/NPB_Reddit のまとめ
日本ハムファイターズの新庄剛志監督は、試合前に阪神タイガースのユニホームを着て打合せに出かけた。彼は1991年から2000年までタイガースでプレーした
オリックス・バファローズの山崎宗一郎投手が本日コンディション不良のため欠場した。昨日のカープ戦でのマウンドでは、彼の速球は時速140キロ程度にとどまり、自己ベストの時速160キロには遠く及ばなかった。
阪神タイガースは今季ホーム24試合目で観客動員数100万人を達成した。最速で100万人に達したのは2019年の第23試合だった(実際の観客数が発表され始めてから)
広島カープは14得点を挙げ、2005年の対バファローズ戦で16得点を挙げて以来、インターリーグ最多記録となった。カープがインターリーグ最初の2試合で勝利したのは球団史上3度目(2013年、2017年)である。
オリックス・バファローズは14失点で、2018年6月28日の対西武ライオンズ戦以来の最多失点となった。
阪神タイガースの打者、中野拓夢がキャリアハイに並ぶ4BBを決め、これも2023年8月5日の対横浜DeNAベイスターズ戦で達成した。
NPB 5月30日先発投手発表
読売ジャイアンツ: 高橋礼 (2-2、2.23) vs ソフトバンクホークス: 東浜奈央 (2-0、2.10)
ヤクルトスワローズ: 高橋奎二 (1-2、4.85) vs ロッテマリーンズ: 西野雄二 (4-3、3.38)
横浜DeNAベイスターズ:石田健太(2-2、3.20)vs楽天イーグルス:藤井雅(2-1、3.38)
中日ドラゴンズ: 柳裕也 (3-2、3.19) vs 西武ライオンズ: 竹内夏樹 (3-0、1.43)
阪神タイガース:西勇輝(2-1、1.34)vs日本ハムファイターズ:山崎幸也(5-1、2.26)
広島カープ: 九里亜蓮 (1-4、3.53) vs オリックス・バファローズ: 齊藤京介 (0-0、0.00)
今年、ジャイアンツの打線が何かをしてくれるなら、我々のピッチングが何か特別なことをさせてくれるだろう
たとえ2オンで1アウトでも、得点するようには見えません。とても不思議です。
新庄選手は試合前に阪神タイガースのユニフォームを着た
バート・シンプソンが言ったように、私は今その男が嫌いですが、あなたはそのスーツを愛さなければなりません。
編集:https://www.youtube.com/watch?v=SYDI1MgTo_E
なんでラム酒がなくなってしまったの???
おお、カプ…私…私…あなたにそんなことができるとは知りませんでした!
兄さん、今年は何か特別な醸造がある…カプカプ
昨日は初めてのNPBの試合を見に行きました。毎試合そんなことはしないって言ってるの?
(笑)いいえ、そうではありませんが、とにかく私たちは彼らが大好きです:カープは特別です
まあ、最近のカープは投手と守備のチームとして知られているとだけ言っておきましょう😅 なんて試合を見に行くのが得策でしょう。どこに座って楽しかったですか?
はは、素晴らしいですね。私は MLB のメッツのファンですが、メッツはピxxxのショーとして知られているので、これ以上にひどいことはないと確信しています。
私はホームベースの後ろのセクション202で高いところに座っていました、それは素晴らしい景色でした、そして本当にスタジアム全体がとても素晴らしかったです。
私は…あなたができるとは知りませんでした
私もです!
私たちが負けたことに腹を立てることさえできません。今年のファイターズは素晴らしいですね。中正がいればよかったのに。
またまたスワローズのネクタイ😩
最近のコールド連勝とマリーンズのホット連勝を考えると、引き分けはかなり良い結果だと思う。ホークスでもそれは成功しなかった
マリーンズが12連敗しなくてよかった
ホークスがジャイアンツに負けた…打線はどうなったのか。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント