【海外の反応】外国人、大興奮👀💡
海外のサイトで「ゾンビトレイン」がこの夏再び登場し、乗客を悩ませるが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
翻訳元：https://www.reddit.com/r/japan/comments/1d3t4jr/zombie_train_will_return_this_summer_to_haunt/
「ゾンビトレイン」がこの夏再び登場し、乗客を悩ませる
ゾンビ列車？東京では毎朝ラッシュアワーですか？
東西線の私：初めて？
日光市は当初、「肉を食べるグール」の大群が新型コロナウイルス感染症のパンデミックの影響を受けた鉄道会社の経営を強化し、沿線地域の過疎化と戦うことを期待して、このアイデアを2023年に思いついた。
文脈は抜きにしても、これは私がここしばらく新聞で読んだ中で最も信じられない文章だ。
これは人が噛まれた電車ではないですか？
サーカスに行ってもピxxxだらけで腹が立つわけにはいかない。
これだけ誘致すれば、もっと群馬に観光客が来ると思うでしょう。
ところで私は草津が大好きです。美しい温泉街です。
これだけ誘致すれば、もっと群馬に観光客が来ると思うでしょう。
レンタカーを借りないと行くのが難しい
四万温泉も宝川温泉もとても面白かったです。
マスクをする必要がありますか? ゾンビのクーティーを手に入れたくない。
兄さんはコミュニケーションが取れない
私は以前日光（下今市駅の近く）に住んでいましたが、4月にちょうど友人を訪ねて日光に行っていました。この地域でこれほど多くのクールな鉄道観光のオプションが開発されているのを見るのは本当にうれしいことです。
東京から鬼怒川温泉までのSL大樹号やスペーシアXの特等席もお勧めしますが、それはゾンビに追いかけられたくない場合に限ります。
まったく何ですか？
静かな*
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
