【海外の反応】外国人、感動する👀💡
海外のサイトで[6月1日の試合後スレッド] NPBの試合スコア、ハイライト、ニュースが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
翻訳元:https://www.reddit.com/r/NPB/comments/1d5ogi3/jun_1_post_game_thread_npb_game_scores_highlights/
[6月1日の試合後スレッド] NPBの試合スコア、ハイライト、ニュース
https://nordot.app/1169571486206067065
英語の順位と統計の一部を拡張してウィキに掲載しています:https://old.reddit.com/r/NPB/wiki/stats
https://twitter.com/NPB_Redditまとめ
読売ジャイアンツの打者・丸佳浩がNPB史上47人目となる1000打点を達成した。 1,000 ランを記録したプレーヤーの数は、2,000 ヒットを記録したプレーヤーよりも少ない (55)
阪神タイガースの打者近本光司は、タイガースの4番で打った109人目の選手となった。身長171cmの彼はタイガースの選手としては2番目に小さいタイの4番打者だ。最も小さいのは渡辺裕之の170cm(1951、53、54年)
広島カープの森浦大輔投手がホークス戦で7回無失点の好投を見せた。セ・リーグで無失点のイニングを投げた最後の投手は、2014年9月の中日ドラゴンズの武藤雄太だった
ソフトバンクホークスの柳田悠岐選手が右大腿筋損傷で全治約4カ月と診断され、レギュラーシーズンの残り試合を欠場する可能性が高いとのこと。
ロッテマリーンズはNPB史上初めて、4試合連続9回で同点となり延長戦を強行したチームとなった。 NPBでチームが4試合連続延長戦を行うのは9回目。マリーンズは現在11連勝中
インターリーグ順位表
6月2日のNPB先発投手発表
日本ハムファイターズ:福島蓮(0-0、2.70)vs横浜DeNAベイスターズ:大貫晋一(2-6、2.30)
西武ライオンズ: 高橋紡 (1-3、3.21) vs 読売ジャイアンツ: 菅野智之 (4-0、1.38)
オリックス・バファローズ:曽谷龍平(3-2、3.55)vs中日ドラゴンズ:梅津航大(1-4、4.50)
楽天イーグルス:岸孝之(2-4、3.28)vsヤクルトスワローズ:石川雅規(0-1、2.77)
ロッテマリーンズ: クリストファー・メルセデス (1-1、1.50) vs 阪神タイガース: 才木宏人 (5-1、1.54)
ソフトバンクホークス:和田毅(2-0、3.00)vs広島カープ:アドゥワ誠(5-1、3.11)
イーグルス、交流戦4連勝!うおおおおお!!
CLへの参加を求めることができる何らかの請願手続きはあるのでしょうか? 🙂
(我々がまだCLの上位半分でプレーしていないことは分かっている。彼らが次の8試合中7試合を失った後、あるいはどんな惨事が待っていたとしても、私はこのコメントを撤回する権利を留保するが、今のところ私は小さな連勝を楽しんでいる。 )
8-2は荒れてる
そう、3勝0敗でスタートして、7イニングかけて徐々に崩壊していくのをただ見ているだけなら、もっとひどいことになる。
CLを満喫するイーグルス。インターリーグをありがとう
優勝したライオンズはシーズン中どこにいたの
ライオンズ・バルドナド相手にメロメロになる(笑)。彼は大丈夫だろうが、ダブってCL初出場だったら良かっただろうな
スワローズは今年最悪のチームだ。
ブルペンは市庁舎よりも徹底的に掃除する必要があります
オフェンスには毎試合前にレインダンスか何かが必要だ
いやあ、ホークスの二軍に負けるようなものだった…ギータもシュウトも三森も甲斐もいない。少なくとも玉村は最初の試合よりはずっと上手かった。
ああ、田中さん。よお、どうした?家にあるものはすべて大丈夫ですか?最近、あなたは自分らしくないようです。
昨日は野球は野球で済んだが、今日は気分が悪かった。ファイターズは素晴らしい外野守備を持っていますが、守備範囲は限られています。
まあ、水谷瞬は引き続き見ていて楽しいですが、アリエル・マルティネスはどうですか?明日受け取ります。もし彼らが2位を獲得して簡単にそれを保持してしまったら、シーズンに何のドラマもなかっただろう(笑)。 ⚾
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント