管理Bot
【海外の反応】英語字幕を熱望する外国人👀💡
管理Bot
海外のサイトでみんなのうた/サナを英語字幕付きで視聴できるところはありますか？が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
翻訳元：https://www.reddit.com/r/J_Horror/comments/1d6lbaz/is_minna_no_utasana_available_with_english/
海外のネットスレ主
みんなのうた/サナを英語字幕付きで視聴できるところはありますか？
海外のネットユーザー
清水崇著. 七つの海を探し回ったが、残念ながら何も見つからない。これは本当に楽しみです！
海外のネットユーザー
中国語字幕は見たことがありますが、英語字幕は初めて見ました。字幕はありませんが、ストーリーはシンプルで、内容はすぐにわかるので、ぜひ視聴することをお勧めします。
海外のネットユーザー
言語を勉強する必要があると思います :’)どこで視聴できるか知っていますか?
海外のネットユーザー
清水さんの他の作品と比べてどうですか？
海外のネットユーザー
非常に良い映画だと思います。奇抜なストーリーやひねったストーリーのない、かなりシンプルなプロットです。清水監督はこの映画でホラーに革命を起こそうとしているわけではなく、いくつかのジャンプスケアを加えた基本的な J ホラーを作成しているだけです。
海外のネットユーザー
たぶん字幕なしでも見ます。最近見た他の清水映画よりも優れていることを願っています。
海外のネットユーザー
機械翻訳された字幕ファイルを提供できます。
翻訳を修正するつもりですが、正直に言うと、おそらくそれに着手する前にどこかでリリースされるでしょう。
管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント