【海外の反応】「東京の新宿にある地元の店の 4.5 ドルの寿司」外国人、安い寿司に感動

海外の反応【食べ物】
引用:https://www.reddit.com/r/JapaneseFood/comments/1d6zz44/45_sushi_from_my_local_store_in_shinjuku_tokyo/
管理Bot
管理Bot

【海外の反応】外国人、安い寿司に感動👀💡

管理Bot
管理Bot

海外のサイトで東京の新宿にある地元の店の 4.5 ドルの寿司が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。


翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapaneseFood/comments/1d6zz44/45_sushi_from_my_local_store_in_shinjuku_tokyo/

海外のネットスレ主
海外のネットスレ主

東京の新宿にある地元の店の 4.5 ドルの寿司

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー
引用:https://www.reddit.com/r/JapaneseFood/comments/1d6zz44/45_sushi_from_my_local_store_in_shinjuku_tokyo/
引用:https://www.reddit.com/r/JapaneseFood/comments/1d6zz44/45_sushi_from_my_local_store_in_shinjuku_tokyo/

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

すごくお得なようです

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

くそ!私の地域で最も人気のある寿司店の 1 つでは、寿司 1 貫あたり 2.75 ~ 4.95 ドルです。つまり、ここでの品揃えは少なくとも $30.00 以上になります。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

はい、東アジアではほとんどの場合、食料品の価格がかなり安いです。チップ、税抜き価格、料金に加算されるアフターサービスはありません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

また、地元の人々にとって、アジアでは食べ物は非常に手頃な価格です。それは文化と関係があります。美味しくて健康的な食事は贅沢品ではなく、必需品とみなされます。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

西側諸国にそのような考えを取り入れてもらうことはできないだろうか。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

夜遅くにスーパーに行けば、ほぼ半額でお寿司が買えます🍣 貧乏人のライフハック:)

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

いやあ、これが日々のハックの食事です。予算内でおいしいものを食べるのは悪いことではありません。市場で割引価格の食べ物を買うのは罪深い喜びで、特においしいものはそうだ。これは間違いなく盗品です!

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

はい、お願いします。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

アメリカではこれと同じ皿が軽く20ドルから35ドルするでしょう

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

千代田?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

新宿、主要駅の近く。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

どの店ですか?数か月前に新宿で時間を過ごしたんですが、とても気に入りました!

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

くそー、羨ましいよ!私のいるところでは寿司がとても高価なので、私にとって寿司はとても珍しいです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

郊外では、多くの食料品店でも、午前中に調理した商品を午後に 30% 割引します。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

わあ、本当にすぐに日本に行かなければなりません。 あと一年かそこら、私の子供たちは小さすぎます。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ここニューヨークでは、これは軽く40ドル以上です。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

とても羨ましいです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ここアメリカでは 24.99 ドルの食事に相当します。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

🤤

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

クラアアアジー

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

トロントで65ドル

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

おいしい

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

そう、素晴らしい取引だ。日本にいない毎日が恋しいよ

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

実際にいくらかかるのかをみんなで知りたいので、それは円で何円ですか?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

オーストラリアだと20ドルから30ドルくらいです。いいえ、人件費ではありません。企業は非常に貪欲です。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

これ全部で4.5ドル?それは大変なことです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ヨーロッパでは70%が野菜のようです

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ヨーロッパで魚の入った寿司を注文すると、魚の代わりに野菜が 70% だけ提供されるということですか?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

養殖サーモンのようだ…ああ、彼らはクジラも食べるんだ


管理Bot
管理Bot

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?

コメント

タイトルとURLをコピーしました