【海外の反応】外国人、感動する👀💡
海外のサイトでHappy Birthday 2024: 角巻わため!🐏 “Revival” #角巻わため生誕祭2024が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
翻訳元：https://www.reddit.com/r/Hololive/comments/1d9fgpl/happy_birthday_2024_tsunomaki_watame_revival/
Happy Birthday 2024: 角巻わため!🐏 “Revival” #角巻わため生誕祭2024
わためがグロウルを使った！
※攻撃力が下がっています※
ワタメはいつも素晴らしい歌手です。そして、彼女はオリジナルの「My Song」のような感情的な曲を歌うのが本当に優れていると思います。今日、彼女はそれに本当に傾倒していると思いますし、これまで彼女が選んだセットリストには本当に満足しています。彼女のunrxxxelパフォーマンスは間違いなくホロライブの中で最高のものの1つです。
ホロライブ 3D ストリームのロリ UI
そしてシシワタクッキングの時間です！
しかし、今回は別のものを調理します！
つまり、これはワタメの「オリジナルシンガーとデュエットしたいバンガーズ」の3Dライブであり、私はそのためにここにいます。
それは原初の咆哮だった
今日は羊を収容することがないようなので、すべての鎖が壊れていることに気づきました
ロリウイ！うおおお！
ウイとワタメのロリ神レクイエム！
そして、わためとミオのハウリングの時間です！
新しい曲！そして私はすでにヘヴィなインストゥルメンタルが大好きです！
みおおお！
ダブルステップダンスができるかどうか見てみましょう。
今日も本当に素敵な羊さんです。
ワタロアール
ああ、無名を歌っているよ、泣きそう
無名と無私が演じる無名についての無名
ミオンン
みおしゃ！ 😭😭
LFGミオ社!! 🥹
そして、ペとワタメと一緒にサイコをやる時間です！
月明かりに輝くワタメとハイタイドを歌うムーナ！
すべてのビジュアルとエバーラスティング ソウルはここにあります…トム ハックの別のオリジナル作品は登場するのでしょうか?
エヴァーラスティング・ソウルもファウナと同じくスラップ。
ワタメはこれまでunrxxxelを歌ったことがないと思います。
ハハハハ、ロリウイデュエットレッツゴーオーオー
そしてワタメもランドセル持ってます笑
うーん、ロリウイですね。
ワタメは低すぎてロリウイとの身長差が草。
彼女はロリを手に入れた 😀
これは手に負えなくなりつつあります。今では2つになりました。
しかし、この曲が警告しているのはワタメです…私は 3D でのフルパワーの UI BEAM の準備ができていません
美しい
このライブも今まで以上に盛り上がりました！すごい🤩
ハウリング！ああ、そうだね
ハウリング！事前に録画されていることはわかっていますが、ミオママに会えてとてもよかったです。
彼らはそれをやったのです！
ムーナズ・ハイ・タイドとのデュエットになりました
いやー、セットリストは本当に最高でした！
お父さんはどこにでもいます
さて、ヘドバンの時間です。
画面上に2ワタメ
成長したウイに、次のゲストはルナとチョコが登場！
ちょこ(° ° )
もう私たちはムーミンだよ
フクロウがここにいます！
ここでは非常にさまざまな音楽ジャンルが展示されており、Watame はどのジャンルでも成功しているようです。
ハウリングからサイコ、そしてハイタイドまでは無理だ、それはズルだ。
これは私がこれまで見た3Dライブの最高のセットリストの1つです。
バンガーに次ぐバンガー。
あの時ホロフェスでムーナがみんなを吹き飛ばした記憶が蘇る。
エバーラスティングソウルはとても良いです
永遠の魂！
いやぁ、これは素晴らしいライブですね。無名、ペ、ムーナ。素晴らしいパフォーマンスがたくさんあります。
この羊はかわいすぎます。
新曲タイム！
ふわふわひつじがこんなにハードロッカーなのにギャップが素敵です。
ワタパイプ
私は、彼らがゲームを楽しんだり、リラックスしたり、会話やストリーミングすることに決めたものをチャットでやり取りしながら、ストリーミングしているのを見るのが楽しいです。
「ハハ、彼らはアイドルじゃないよ」なんて冗談を言う人もいるのは知っています。彼らはコメディアンなのよ！」と女の子たち自身も楽しんで冗談を言います。でも、私にとって、彼らがステージ上でアイドルとして活動しているときが一番好きなのです。
カラオケから始まり、時間が経つにつれてカラオケが進むたびに上達し、歌やダンスをどれだけ練習したかを話し、最終的に、そしてついに3Dでステージで輝く時間を得るまでの彼らの旅。
壊れたレコードのように聞こえるだろう、なぜなら私がこれまで観てきた3Dデビューライブ、3Dアニバーサリーライブ、3Dバースデーライブのたびにこれを言ってきたし、これからも繰り返すし、毎回言い続けるだろうから。
彼らがステージで歌ったり踊ったりする姿を見るのは、ホロライブファンとして私のお気に入りの楽しみの一つです。彼らは本当にパフォーマンスしているときが一番輝いています。特に、ホロライブに特別に参加した女の子のほとんどは、ステージでパフォーマンスすることを望んでおり、そのような瞬間を夢見ていました。そして、私は彼らがこのようにステージで歌い、パフォーマンスし、最終的に夢を達成するのを見るのが本当に大好きです。
幸せな羊の日\(° ° )/
くそー、OPは大変だ。
舞台ってすごいですね
くそー、最初から悪雲の子に解ける
すばらしい
「うなる」羊も反撃する
これはもう美しいですね。ワタメさんの声は素晴らしいです。
私たちは今、本当の疑問を知っています。誰がビームを放つでしょうか?
あのダブルエンディングは…
私たちは今ムーミンです
無名
無名やってます。
ああ、なんてことだ。
😭
「名前のないもの」から「名前のない獣」へ。
シシワタさんは本当にこれで料理してます。とても味わい深いハーモニー。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
