【海外の反応】外国人、猫になりたい👀💡
海外のサイトで[DISC] 猫の手でも役に立つ (ねこてて) – 第186話が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
翻訳元：https://www.reddit.com/r/manga/comments/1dckcvs/disc_even_a_cats_paw_can_be_useful_nekotete/
[DISC] 猫の手でも役に立つ (ねこてて) – 第186話
私はこの娘を養子にします失敗
列はずっと後ろの仲間から始まります。
当然です、彼女を養子にしてください。
そして人々は、ティギーさんが人間になることが彼を救う良い方法だと言いました。頭が痛い
『100彼女』の猫鳴タマと同じエネルギー。
私たちは今、この世界で本物の猫娘を手に入れる方法を知っていると思います。
人間性を否定します、ジョジョ!!
私はこの女の子の失敗を理解しています
本当の女の子、本当。
フランス
それで、彼女は普通の大人のようですか？誰もが人生のある時点で人間であることをやめたいと思うでしょう。特に30過ぎてから。
ああ、晴れた日に猫が寝ているのを見るたびに、私も猫だったらいいのにと思う。
私はこの女の子/猫を完全に理解しています
私は確信しています、彼女を私の男として採用してください。
私も養子縁組されたいです。
ああ、なんてことだ、私は彼女のことをとても理解しているし、彼女のことをとてもよく理解している。働かなくても猫になれたらいいのに
彼女は私とまったく同じです
その気持ちを知るのに半猫である必要はない
/r/me_irl/
私も人間やめたいです:(
私は今、半分猫だと思い始めています
彼女は私と同じなんです！先生、先生！
そうでしょう。つまり、彼女を養子にしてください。
そこにある「人間失格」の雰囲気とはまったく異なる意味
それでも彼女と結婚するだろう。
ライトラリーミー
彼女は私と同じです
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
