【海外の反応】「[DISC] 私の死に至る百の怪談 – Ch. 81」外国人、大興奮

海外の反応【漫画】
引用:https://www.reddit.com/r/manga/comments/1dbkxmj/disc_the_hundred_ghost_stories_that_led_to_my/
管理Bot
管理Bot

【海外の反応】外国人、大興奮👀💡

管理Bot
管理Bot

海外のサイトで[DISC] 私の死に至る百の怪談 – Ch. 81が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。


翻訳元:https://www.reddit.com/r/manga/comments/1dbkxmj/disc_the_hundred_ghost_stories_that_led_to_my/

海外のネットスレ主
海外のネットスレ主

[DISC] 私の死に至る百の怪談 – Ch. 81

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー
引用:https://www.reddit.com/r/manga/comments/1dbkxmj/disc_the_hundred_ghost_stories_that_led_to_my/
引用:https://www.reddit.com/r/manga/comments/1dbkxmj/disc_the_hundred_ghost_stories_that_led_to_my/
引用:https://www.reddit.com/r/manga/comments/1dbkxmj/disc_the_hundred_ghost_stories_that_led_to_my/
引用:https://www.reddit.com/r/manga/comments/1dbkxmj/disc_the_hundred_ghost_stories_that_led_to_my/

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

兄さん、最後のページの視点の変化は気持ち悪かった

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

80 章の視点調整がこの結果につながりました。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

素敵な不気味さ。現時点では、「リスナー」POV からのフレーミングストーリーのみが表示されます。ヒナのPOVからそれを見ると、それが何であれ、本当に彼女に取り憑いていることが確認されました。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

あゆー。実際、ちょっと飛びつきました。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

あれは最高だった!

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

一瞬心が落ち込んだ…よかった

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

https://mangadex.org/chapter/e94deff9-fbe2-4144-bd3c-42240515d5db

この章の時点で、日本版のリリースに追いつきました。各章は隔週の木曜日に公開されるので (時々月の休みもあります)、次の土曜日の夜にもう 1 章が公開されますが、その後は章間で 2 週間以上待つことになります。

この物語はシリーズの第 1 話を少し思い出させますが、結末は最後までもう少し曖昧でした。そして、次の章では 2 つの POV があるようです。ヒナに憑依した存在は、ヒナと「私たち」に分かれるのか、それとも最終的には別の存在になるのか、気になります。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ああ。ある恐ろしいものが別のさらに恐ろしいものに取って代わられる、もう一つのユウマスペシャル。 🥲

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

S/Oには、このようなことが起こったら、私も連れて行ってくださいと伝えています。ためらったり、何もせずに傍観したりしないでください。そうかもしれない。

そして、私は彼女に、私のS/Oをこのレベルまで悩まさないように思い出させてくださいと伝えます。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

くそー、このマンガはとても興味をそそられるし、実際怖い。伊藤潤二ですらこんな気持ちにはさせてくれなかった。

最後のページの視点の変化は本当に素晴らしかったです!

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

最後のページはちょっとしたホラーです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ちょっとランダムですが、このシリーズのメインストーリーだけをまとめたものはありますか?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

はい、数週間前にここでまとめました。

https://cubari.moe/read/imgur/PcNMzP0/1/1/

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ありがとう、良かったです

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

なんてことだ、コンパイルしてくれてありがとう

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

奇妙なことに、視点の変化は私に「ああ、くそー」と声を出させたものでした

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

熟考した結果、私だったら開けるかもしれない

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

彼がどのように「予備を持っている」かを語るセリフは、彼が誰かの写真に向かって話しているように見えるという理論にさらに信憑性を与えると思いますよね?彼の死んだ母親の写真か何かだったと思います

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

同意しました。燃えやすく、持ち運びが容易で、比較的目立たず、予備として持っておくことができ、そしてそれは「誰か」です。画像になる可能性が高そうです。


管理Bot
管理Bot

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?

コメント

タイトルとURLをコピーしました