【海外の反応】「それはひどいです」外国人、懐かしい

それはひどいです

2011 年から 2012 年にかけて、私は YouTube で「Ghost stories from Japan」かそれに似たような一連の短編映画を見ていました。具体的には頭の中に残っているのですが、どこにも見つかりません。タイトルは「ひどい」でした。

免責事項: 私の日本語は下手です。

基本的にプロットは、家に一人でいる女の子が、「たいへんよ！」と叫びながら追いかけてくる青い男の子の霊に嫌がらせを受け始めるというものでした。彼女は部屋に入るまで駆け寄り、そこで自xxxかのようにぶら下がっている3人の(????)遺体を目にします。その時点で、少年の精霊/悪魔/何でもが「タイヘンです! コノサキはタイヘンです!」と深い大人の声で話し始めます。

詳しいシーンはあまり覚えていないのですが、日本語を勉強し始めたばかりだったのでセリフはなんとなく覚えていました。彼は後で「一番たいへんなのは（これがらのおまえは？？？ここではわからない）」と言っています。

彼は女の子に、すべては昔に起こったことだとささやき終えた。その言葉は私には思い出せないが。

誰かこのビデオを見つけるのを手伝ってくれませんか?私はいつもそれを覚えていて、彼女と冗談を言っているようですが、彼女はそれを見たことがありませんでした。

あなたが言いたいことはわかりますが、私にできることは、それが存在したというあなたの記憶を確認することだけです。新耳袋 (テイルズ オブ テラー フロム トーキョー) のエピソードだと思っていましたが、そうではなかったようです…最初に視聴したのとほぼ同じ時期に視聴したはずです。よりユーモラスなテイルズ オブ テラーのエピソードと同じ全体的な品質。

YouTube にいくつかのエピソードが収められた「テイルズ オブ テラー フロム トーキョー」というアンソロジーがあり、それらの映画の短編である可能性があるようです。