【海外の反応】外国人、大興奮👀💡
海外のサイトでホロライブイングリッシュ2ndライブ開催決定！破壊的な寸法が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
翻訳元：https://www.reddit.com/r/VirtualYoutubers/comments/1darw3i/hololive_english_announced_their_2nd_live/
ホロライブイングリッシュ2ndライブ開催決定！破壊的な寸法
劇場が小さくなった（座席数 3,000 席）ためか、出演者の増加のためか、あるいはその両方のためか、2 日間のイベント開催は、カバー社の英国支店に対する自信を示しています。
「小さい」というのは控えめな表現です。これは、以前のENコンサートの座席数のちょうど半分です。
英語圏と日本における vtube の人気の違いを過小評価しているようですね。 Vtube が主流を破ったと思っているなら、それは間違いであり、外国の西側市場に関しては特にそうです。
あなたが間違っていないと思うなら、プロダクションやライブイベントでカバーに匹敵する能力のある米国または西側に拠点を置くVTuberエージェンシーを通じて証拠が存在するでしょう。しかし、それは存在せず、サードパーティのコンベンションアトラクションの助けを借りずに独自のライブ対面の独立したイベントを開催しようとする他の代理店の試みはありません。
おい、彼らは昨年、6000席の収容力を持ったYoutube Theaterを完売させた。この劇場を2日間で完売しても問題ないと思う
それは私が批判していることではありませんし、売り切れになることは承知しています。 holoEN は十分なサポートやプロモーションを得られていないという多くの感情が漂っていますが、それが真実であるケースもあります。しかし、外国での対面でのライブイベントは常に世間の認識に左右されるものであり、現時点ではそれは良くありませんし、エンターテイメントを消費する一般大衆がこれほど受け入れてくれるとは思いません。
これらの会場のオーナーの中に、VTuber の視聴者がどれほど熱心であるかを理解している人がいると思いますか?彼らは vtube の存在を知っていると思いますか?そういうことを私は指摘しているんです。座席数が昨年より少ないと人々がコメントするのはばかばかしい。普通の人なら、それは日本だけで通用するもの、あるいは持続力のない一時的な流行だと考えるだろうから。実際、独立系 Vtuber の多くは今でもこれとまったく同じ感想を共有しています。エンターテイメント業界の成長は直線的ではなく、Vtube はまだ主流を破っていません。
大多数の西洋人によってアニメがどのように見なされ、悪者扱いされているかを説明する必要はないと思います。原神やこのメディアの他の作品も同様で、アニメに隣接するエンターテインメント空間では、これらの両方がはるかに大規模です。
あなたの言っていることの一部には同意しませんが、vtube の一般的な魅力を過小評価しているとも思います。 他の西側の代理店が独自に同じことを試みていないのは事実ですが、カバーほど長く存在している西側の代理店は他になく、多くの代理店は依然として大会内でイベントやコンサートを開催する必要があります。 コンサートを開催したのはVshojoだけでしたが、オンラインコンサートでした。 時間があればライブコンサートもできるだろうが、カバーとはやり方が違う。
もう 1 つの論点。 コンサートは主要な大会と同じ週末に開催されるが、会場はかなり離れており、約16マイル離れている。 LAの交通についてはコメントできませんが、ニューヨークの交通についてはコメントできます。 地下鉄を使わずに 10 マイルを移動するのはいつでも悪夢です。
それは会場自体を追加するわけでもありません。 国王劇場は、小さいながらもパリのオペラ座を模したかなり高級な劇場です。 インテリアをグーグルで検索すれば、私の言いたいことがわかるでしょう。
また、キングス シアターはチケットマスター独占契約を結んでいないので、それは私にとって大きなプラスです。
人気の問題ではなく、実力の問題だと思います。西側の VTuber 軍団には、ホロライブ イベントに近いものを開催するための経験と技術的知識がまだありません。小規模バージョンであってもインフラストラクチャが整備されていません。 VSJ のコンサートやアイアンマウスの 100k コンサートを平均的なホロライブ 3D イベントと比較してみてください。カバーが毎週以上のペースで開催できるものと比較されると、これらは VSJ にとって巨大なプロジェクトであることがわかります。ほとんどの代理店にとっては途方もない成果ですが、カバーがメンバー全員に与えることができるものです。他の人たちよりもはるかに遅れているのは、ある意味狂気の沙汰だ。
EN 組織には、まず技術面で成長すべきことがまだたくさんあると思いますが、彼らがその成長に興味があるかどうかもよくわかりません。
他の機関が同じ額を作っているわけではないが、予算の制約も大きい
https://www.youtube.com/watch?v=53rOqRgYx0g で発表されました。
https://www.kingstheatre.com/ で 2 日間のイベントが開催されます。
https://imgur.com/a/YDFQQnHare。
https://imgur.com/a/e4wykP1 も含まれます
そして、それらすべてを備えています。
正直に言うと待ちきれません、そしてステージで全員が一緒に歌うのを聞くのは素晴らしいことです。
アドベントがすでにライブコンサートの一部であることに突然気づきました。
ふわもこさんのパフォーマンスを見てきっと泣きます。
彼らをとても誇りに思います 😭💕
MMAのトーナメント用のようです。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
