管理Bot
【海外の反応】外国人、興味津々👀💡
管理Bot
海外のサイトで特定してくださいが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
翻訳元：https://www.reddit.com/r/JapaneseFood/comments/1dgdsqm/please_identify/
海外のネットスレ主
特定してください
海外のネットユーザー
こんにちは。これを特定するのにご協力ください。
海外のネットユーザー
基本的には日本のご飯の上に緑茶を掛けたものです。我が家のほっとする料理です。味は梅干し、鮭、しそなどお好みで選べますが、私は乾燥した材料が入ったインスタントパックをよく使っています。ここにあるものは、緑茶を淹れてご飯に注ぐものかもしれません。どちらにしても複雑ではありません。あなたの袋に入っているクランチーに加えて、私の中には日本のおせんべいが入っています。とても楽しくて、とても安心できる商品です。
海外のネットユーザー
私もインスタントパックを使っていますが、普段は天かすをふりかけたり、ちりめんをふりかけたりします。次回はおせんべいも入れてみます。
海外のネットユーザー
知っておくといい。ありがとう
海外のネットユーザー
ちりめん山椒は「ちりめん山椒」と言います。山椒とちりめんじゃこを加えたお茶漬けです。
タグには「ありがとう」と書かれています。 😊
管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント