【海外の反応】外国人、日本に感動する👀💡
海外のサイトで日本では色彩主義はあまり問題になっていないが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
翻訳元：https://www.reddit.com/r/japanlife/comments/1descke/colourism_isnt_really_a_problem_in_japan/
日本では色彩主義はあまり問題になっていない
私はスリランカ人で、日本に約 15 年間住んでいます。オンラインで日本の色彩主義について話しているコメントがいくつかあることに気づきました。私が言いたかったのは、外国人が多数を占めるコミュニティの外に住んでいる場合でも、色彩主義は主に日常生活に影響を与えるものではないと考えているということです。私の色黒の友人の何人かも同様のことを言っていました。
私には、2000 年代初頭からここに住んでいる、褐色の肌を持つ南インド人の友人がいます。彼は、肌の色に基づく人種差別がないことについて、同じようなことを言っています。
また、私にはそれぞれ南インドとスリランカ出身のこげ茶色の肌の女性の友人が何人かいますが、彼らは色彩主義は問題ではなく、通常、色彩主義は男性よりも女性の方が悪いとはっきりと言いました。
それに加えて、私は多くの東南アジア人と会い、色彩主義について議論しましたが、彼らは、色彩主義と人種差別は韓国の方がずっとひどいけれども、日本ではそれほど大きな問題ではない、と言っていました。
逆に、私よりも人種差別に関してはるかにひどい経験をした、生まれつき肌の色が白い人々と何度も会話しました。問題の一部は、インターネット上の色彩主義に関する「説明」のほとんどが、通常、肌の色が白い人の視点から書かれていることだと思います。彼らは次のことをしようとしている人々です。
色彩主義を、黒人や特定の民族に対する人種差別など、他の形態の人種差別と誤って混同する
自分自身に力を与えようとして、存在しない色彩主義を呼び起こすが、これは実生活ではあまり意味がないと思います
人種差別はどの国でも同じだと思い込む
私がこれを書くきっかけとなったのは、肌の色が濃い人は警察に止められる可能性が高いという、肌の色が白い人による投稿でした。日本にいる間、褐色の肌をしているにも関わらず警察に呼び止められたのはおそらく3回だけだ。実際、海外ではもっと多く呼び止められており、肌の色が明るい人たちからもっとひどい経験を聞いている。
ここマレーシア人として、私は自分の国で日本よりももっと組織的な人種差別を受けてきたと確信しています。
追記：多くの人が私のコメントを誤解しているようで、私の言葉遣いが悪くて申し訳ありません。つまり、日本ではより良い扱いを受けているということです。
インドネシア人として。私も同じように感じます
敬意を表して申し上げると、マレー人（ブミプトラ）に対する人種的嗜好がマレーシアの憲法に組み込まれ、企業や学校など全体で実施されていることを考えると、これはかなり低いハードルです。
東南アジア出身の人は間違いなくここで最悪の状況に陥ると思います。ここでは自分たちが劣ったものとして扱われているという雰囲気を確実に感じます。
どのような方法で?全然感じないんですけど…外国人扱いされてるんです。白人より良くも悪くもありません。
たとえそれが本当だとしても、それは色彩主義に根ざしているのではなく、むしろ民族性と、その民族性に関連する固定観念に根ざしているのです。したがって、「下位の人々」がすべてオレンジ色の髪をしている場合、オレンジ色の髪に基づいて何らかの識別が行われる可能性がありますが、それは単にオレンジ色の髪を持っているからではありません。
すべてではない。私はもともと東南アジア人ですが、白人のように白く、日本人に見える東洋人の顔です。私が口を開くまで、人々は私が地元の人だと常に思っています。
組織的な人種差別？どうやって？具体的なケースを挙げていただけますか？なぜなら、あらゆる種類の差別や不公平な扱いがあるにもかかわらず、日本では組織的な人種差別がはるかに少ないと思うからであり、私はそのことにとても感謝しています。日本人はあなたに対して意地悪をしたり、社会的に孤立させたりすることがありますが、組織的な差別については聞いたことがありません。あらゆる背景を持つ外国人がここで仕事に就くことができ（ほとんどの国と比較して、日本は外国人にとって雇用の機会がはるかに多いと思います）、PRもそれほど手間をかけずに申請でき、簡単に保険に加入でき、ビザ申請もそれほど高価ではありません。一人暮らしの留学生は、コロナ禍の中、政府から緊急経済援助（10万を2回、7万、3万）をすべて受けて、大変な時期に私を救ってくれました。
そう、OPは日本よりも自国の方が組織的な人種差別を経験したと言っていた。マレーシア人として、それはよくわかります。
マレーシアでは、非マレー人および非イスラム教徒に対して政府レベルで組織的な差別が存在します。文字通り人種による割り当てがあり、非マレー人が公立大学に入学することを妨げています。日本はそうではない。
あなたは読み間違えました
彼らは、マレー人を優遇し、結果として少数派（非マレー人、非イスラム教徒）グループの特権を制限するマレーシアのブミプトラ政策について言及しているのだと思います。
それはむしろ多数派のための積極的差別是正措置だと考えてください。
日本に住んでいない人の多くは、日本について聞いたことについて同じ意見を述べたがります。これらの意見のほとんどは、人種差別の経験や「日本人専用」の施設について語るインフルエンサーによって形成されているのではないかと私は推測しています。
実際のところ、日本での移民の生活は、少なくとも「日本は外国人排斥だ」というコメントの大半が発信する米国よりもおそらく100倍良いだろう。 PR の機会、さらには非常に合理的な時間内で市民権さえも得られます。また、国民健康保険やその他のサービスを利用したり、PR を取得した後に良い融資を受けることができます。これらすべてを、1 回に 1 回身分証明書を提示することと引き換えに受け取ります。 5年。
10年という期間は諸外国に比べてかなり長い期間です。韓国は5年、イギリスは5年、オーストラリアは4年、カナダは5年、ドイツは5年などのようです。
最長は 10 年で、最短で 1 年または 3 年までの道もあり、他の市民権を積極的にコミットして放棄する限り、市民権はわずか 5 年です（少なくとも理論上は、多くの人は免除されると主張しています）諦めなければ、走行距離は変わるかもしれません）。結婚は結婚3年目で成立し、そのうちの1年は日本にいます。
正直に言うとかなり合理的です。
もう一つ見落とされがちなことは、日本の就労ビザ（正確に言えば「在留資格」ですが、口語的には「ビザ」は誰にでも理解されます）がいかに寛大で、「通常の」就労ビザ（例えば、移民労働者制度に反対している）。他の国では、ビザが特定の会社や仕事に厳密に結び付けられ、あなたを閉じ込めている場合があるため、簡単に辞めたり転職したり、急遽退職する必要がなければキャリアに空白が生じたりすることはできません。
私にはイギリスに両親がいますが、イギリス国籍を失うという選択肢はありません。おそらくそうでなければ考えただろう。そして、私は一部の人がやっているルールを回避しようとするという概念にはあまり興味がありません。それは賢い選択とは思えません。
私にはイギリスに両親がいますが、イギリス国籍を失うという選択肢はありません。
もちろんそうだ。英国のビザはまだ簡単に取得できます。イギリスの市民権を保持したいと思うのは完全に合理的な選択ですが、それは選択です。
私にはイギリスに両親がいますが、イギリス国籍を失うという選択肢はありません。
もちろんそうだ。英国のビザはまだ簡単に取得できます。イギリスの市民権を保持したいと思うのは完全に合理的な選択ですが、それは選択です。
それでもなお、PRは日本に住む外国人にとって圧倒的に最も一般的な在留資格です。
その統計の対象範囲は永住者SORに限定されているのでしょうか、それとも特別永住者も含まれているのでしょうか？
26.6% または 880,000 人が永住 8.6% または 284,000 人が特別永住
つまり合計すると3分の1以上になります
通常の人文科学就労ビザは10％程度
本気ですか？それが本当なら、それは厳密には国民ではない在日のせいなのでしょうか？私自身の人生で、これまでに 3 人ほどの PR に会ったことがあります。その間、大学生、ALT、USAFはどこでも這っているようです。
確かに、あなたが言及した韓国のコミュニティは特別 PR の大部分を行っていますが、PR のうちのわずか約 75,000 に過ぎません。 したがって、何らかの理由でそれらを削除したい場合は、これまでで最も人気のある SOR となるでしょう。
ソースを添付します。国籍でフィルタリングすることもできます
https://www.e-stat.go.jp/stat-search/files?page=1&layout=datalist&toukei=00250012&tstat=000001018034&cycle=1&year=20230&month=12040606&tclass1=000001060399&stat_infid=000040124400&result_back=1& cycle_facet=tclass1%3Acycle&tclass2val=0&metadata=1&data= 1
最悪の場合、最長でも10年です。幸運にもちょうど1年後に応募することができました。そして、米国では決してない境界線に比べれば、10年はまだ妥当です。
誰もが博士号や超高収入などを持っているわけではないことを考えると、そうでない人にとってはまだ長い時間がかかります。それは事実上制限的です。たとえば、住宅ローンを借りる。確かに、PR なしで購入することもできますが、選択肢は限られ、料金は高くなります。 PR なしで車のローンを組んだのですが、どうなるでしょうか?私のレートは臭いです。
私の給料が上がり、3年後にPRに応募できる基準点を超えたのはここ数年のことです。その日までにまだ 10 年の基準に達します。
しかし、選択肢は存在します。他のほとんどの国では、1/3 年間の PR オプションさえまったくありません。
私は帰化したアメリカ国民を何人も知っていますが、決して境界線に達するとは言えません。あなたは自分自身の経験を例として使いたいのですから、私の場合は違っていたことを付け加えるべきだと思います。ただし、コメントの最初の部分には同意します。
私は帰化したアメリカ国民を何人も知っていますが、決して境界線に達するとは言えません。あなたは自分自身の経験を例として使いたいのですから、私の場合は違っていたことを付け加えるべきだと思います。
この人たちは1年に相当しますが、どれくらい待ったのでしょうか？米国の最悪ケース（インド出身者）は30年以上であるのに対し、日本の最悪ケースは10年である。
出身国によって異なります。 H1-B システムにより、大国の人々にとっては非常に不利な状況になります。
最悪の場合、最長でも10年です。
具体的なデータは手元にありませんが、おそらく日本にいる外国人労働者の大多数は早期PR申請の資格がないと思います（配偶者PRは別として）。あなたの表現は技術的には正しいですが、「10 年はかなり長いですが、ほとんどの人はもっと早くに取得できる」というあなたの含意は不正確に思えます。
いずれにしても帰化に必要な期間はわずか5年です。
申し訳ありませんが、米国国民は医療制度に関連することについて話す資格を剥奪されるべきです。
日本人は肌の色を気にしないと知りました。それはあなたが日本人であるか外国人であるかのどちらかです。肌の色へのこだわりは主に西洋のものです。 白人でも黒人でも褐色でも、外国人はみな外国人として括られます。私たちがここで経験する問題の99%は、私たちのほとんどが言語を学ぶことを拒否していることが原因であり、残念ながらそれは「人種差別」として非難されるだけです。
日本人が多くの状況において肌の色だけで必ずしも大きな区別をしないことに私は同意しますが、白人と西洋人、黒人と西洋人、黒人のアフリカ人、東南アジア人、東アジア人などの間では、さまざまな場合において明らかに異なる扱いがあります。また、反中感情や反韓国感情などの文化特有の偏見も含まれます。それを純粋に日本人/外国人というバイナリとして合理的に要約することはできません。
これも:
肌の色へのこだわりは主に西洋のものです。
色主義は多くの場所でメジャーなものであり（インドがその良い例です）、おそらくあなたがそれにさらされていないだけなので、正直かなり近視的です。
それは制度的には多かれ少なかれ真実かもしれませんが、ここの人々が人種に基づいて外国人の種類を区別せず、それに応じて大きく異なる扱いをしていると示唆するのは不誠実だと私は思います。
あなたがその言語を話すことができても、彼らはあなたをまったく無視します。時々私は水を要求しますが、彼らは理解していないふりをして、英語で私に何が欲しいかを再度尋ねます…私が日本人の夫と一緒にいる場合、ある人は私の口から出てくるものを何も無視することさえします、そして彼は」私の注文を受けなければなりません。
これはアクセントの問題でもありません。私の言語ではほとんどの文字は同じように発音されます。
もしかしたら、それが頻繁に起こるのは本当に奇妙なことなので、あなたは思っているほど上手な日本語を話せないのかもしれません。
OPのお尻じゃなくて日本語でも大丈夫です。 N2とN1の間ですが、試す前にウェイターに話しかけることはできないと伝えるだけで済みます。時々来ますが、その日本人に直接言及し、話しかけてもこちらを見ないでください。飲み物を注文するときのように、試してみれば「水ください」を理解できるのは間違いありません
「水ください」は少し攻撃的に聞こえるので、おそらくそれが無視されている理由です。 「お水ください」の方が良い反応が得られるかもしれません。
そう、JLPTは会話能力とは何の関係もありません。何十年もN1を取得し、ほとんどの本を問題なく読むことができますが、コミュニケーションに苦労している人や、わざわざテストを受けず、日常生活で日本語しか話さない人もたくさんいます。
これが正解です。
あなたは自己評価でN1ですか?
それは西洋のものですらない、アメリカのものです。私が以前住んでいた国には民族差別がたくさんありましたが、肌の色とは一致しませんでした。すべてを米国流の人種差別というレンズを通して見ようとすると、非常に誤解を招くことになります。
私はこれに同意しない色黒の人々を何人か知っています。彼らは自分たちの経験を伝えてくれましたが、それは明らかでした。それが存在しないと言うのは失礼だと思います。経験しないからといって、それが存在しないというわけではありません。あなたの経験が真実ではないとも言いませんが、人生は万能ではありません…あなたの楽園は他の誰かのものではありません、そしてそれは問題ありません…タイトルはそうあるべきかもしれません、私は色彩主義を経験したことがありません…
ここに一人で来る人とカップルで来る人の間には、大きな隔たりがあるに違いありません。
デートにおける色彩主義は、重力が上を向いているときに下り坂を歩くことです。
本当です…私はこの「デートにおける色彩主義は、重力が上を向いているのに下り坂を歩くことです。」が大好きです。
あなたが白人男性でない限り、私がこれまで見た中で文字通り唯一の現地人と外国人のカップルは白人です
笑
このことから、あなたの知人の範囲がいかに限られているかがよく分かると思います。私は、中国人や韓国人を含む日本人と関係を持つ非白人をたくさん知っていますが、必ずしもそのように「見られる」わけではありません。
OPはそれが存在しないとは言っていませんでした。彼らは、それが言われているほど大きな問題ではないとはっきりと言いました。
私自身もここに長く住んでいる肌の色が浅黒い人間で、これについてはOPに同意します（さまざまな民族のほぼすべての友人も同様です）。
それは完全な人種差別や色彩主義というよりも、（無知や不慣れからくる）外国人嫌悪です。もちろん、さまざまな国の人々に対する偏見はあります。しかし、それには必ずしも「人種」が含まれるわけではありません。
あなたの説明は、他の人の経験のOP投稿からのこの小さなトーンを繰り返しています。私もOPの経験を認めましたが、あなたは「しかし、それには必ずしも「人種」が含まれるわけではありません」と言うのは勇気があります。あなたの友達はすべて、人々の経験を正確に反映しているわけではありません。他の人が自分の状況を軽視することなく、あなたとは異なる経験をできるようにしましょう。あなたは自分の楽園を見つけましたが、他の人はまだ見つけていません。ここに長く住んでいるあなたは、他の人の経験を決して信用しないでください。
OPの声明は主に彼/彼女の社会的および日常生活についてであり、彼/彼女がどのように扱われたかを説明していると思います。
色彩主義はデートにおいて問題になる可能性があります。
その場合、人種や肌の色が他の人々の扱いに影響を与えることを完全に無視するだけでなく、明確に記載する必要があります…
爆笑、OPで「I hxxxe a dark friends」カードを使って、彼らがどう感じるべきかをひいきにしたんですか？
笑…冗談はあなたに当てはまります、なぜなら私は黒人です、私がそれらのカードを発行しています（笑）！ 私はそれを経験していませんが、先ほども言ったように、自分の経験を伝えてくれた友人がいますし、彼らの経験を軽視するのは私の立場ではありません。私は作戦経験が真実である可能性があることさえ認めましたが、それは彼ら自身の真実です…私の言葉を曲げないでください！
私もスリランカ出身です。私は5年前に日本に来て、ITの仕事をしています。私はあなたに同意します;時々、このサブタイトルのすべてが誇張されているように感じて、コメントを読まないことがあります。とてもネガティブです。
このサブは本当に奇妙です。私の経験はまったく逆であるにもかかわらず、ここで物事がひどいことになっていると考えてしまう傾向があるため、購読を解除しようと思います
正直に言うと、ここで人生で最高の時間を過ごしています。確かにここではかなりネガティブなこともあるかもしれませんが、良くなってきていると思います。
私の友人の中には、日本での差別的扱いや嫌がらせを報告する有色人種の友人もいますが、白人としては経験したことのないものです。では、その人たちはあなたが違う経験をしたから魔法のように嘘つきになっただけなのでしょうか？
それとも、おそらく日本は、ここに住むすべての人の経験がどのように機能するかを知っているふりをすべきではないほど、日本は十分に複雑な場所なのでしょうか。
この件についてはあまりコメントできませんが、あなたのユーザー名に感謝するとともに、日本でドリアンが不足していることが問題だと感じていると言いたいです。
数年前のことですが、地元のオリンピックスーパーで本物のドリアンが売られているのを見てとても驚きました。値段はたしか10,000円くらいでした。
大久保にはたくさん売ってます。
LIFEでも定期的に売ってます
錦糸町駅近くで売っています。私がどうやってそれらを見つけたかわかるでしょうか？
匂いを推測しますか？そうでなければ、私はわかりません、私は東京人ではないので、そこに何があるのかわかりません
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント