【中国の反応】中国のマシンはとてもエキサイティングだ!👀💡
中国のサイトで#ニュージーランド首相、特殊機故障で民間便に変更# 【特殊機故障多発、ニューが話題になっていたので、中国の人々の反応を翻訳してご紹介します。
翻訳元:https://m.weibo.cn/detail/5046524501297085
#ニュージーランド首相、特殊機故障で民間便に変更# 【特殊機故障多発、ニュー
#ニュージーランド首相、特殊機故障で民間便に変更# 【特殊機故障多発、ニュージーランド首相は再び民間機で香港・中国を迂回して日本へ】 特殊機の故障ニュージーランド首相にまた恥をかかせてしまった。 17日のロイター通信によると、ニュージーランドのラクソン首相は16日、パプアニューギニアの首都ポートモレスビーでニュージーランド国防軍の特殊機が故障した際、来日中だった。ラクソン氏と他の3人のスタッフは商用便に乗り換え、中国の香港から日本の東京まで迂回しなければならなかった。同行していたマクレー貿易大臣と数十人のビジネスリーダーはポートモレスビーで立ち往生した。旅程の一時的な変更により、ラクソン氏の訪日は3日間から2日間に短縮された。 報道によると、ニュージーランド国防軍のボーイング757型機は30年以上経過しており、ヒューズが切れたため飛行不能となり、ニュージーランドに戻ることができず、近くのオーストラリアのブリスベンまでしか飛行できなかったという。修理。 英紙「ガーディアン」は、ラクソン氏の首相就任後3カ月以内に専用機が故障したのは2度目だと報じた。今年3月、ラクソン氏は自家用機が故障したため、オーストラリア・ASEAN特別首脳会議に出席するため商用便でメルボルンに向かった。 ニュージーランドのジュディス・コリンズ国防相は17日のインタビューで、運航トラブルが続いていることは「恥ずかしいこと」であり、国防省は今後、首相の民間航空機による渡航を許可することを検討していると述べた。 ロイター通信は、ニュージーランド国防軍は装備の老朽化と十分な人員を確保できないというジレンマに直面していると伝えた。同時に、ニュージーランド・ヘラルド紙によると、ニュージーランドは深刻な経済不況に見舞われており、人々の生活が困難な中、政府が新しい航空機を購入するために資金を投じることは困難である。 (環球時報ニュージーランド特派員、王苗)
ボーイングさん、分かりました。
一国の首相専用機が故障するなんて本当に恥ずかしい!
将来的には C919/C929 を購入しても、間違いはありません。不幸にして故障があったとしても、すぐに解決して旅行には全く影響ありません!
またボーイングです…何が起こっているのですか//:ボーイング、わかりました。
報道によると、ニュージーランド国防軍のボーイング757型機は30年以上経過しており、ヒューズが切れたため飛行不能となった。
他に何か状況はありますか?
国内線919は事故のない飛行機と言われている
なぜ最近、外国首脳の専用機が故障し続けるのか?
ちょっと恥ずかしい
前進し続け、期待に応えます
//:一国の首相専用機が故障、本当に恥ずかしいです!
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント