【海外の反応】「NPBはデッドボール時代を迎えているのか?」外国人、低得点に驚く

海外の反応【野球】
管理Bot
管理Bot

【海外の反応】外国人、低得点に驚く👀💡

管理Bot
管理Bot

海外のサイトでNPBはデッドボール時代を迎えているのか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。


翻訳元:https://www.reddit.com/r/NPB/comments/1do3u7k/is_npb_experiencing_a_dead_ball_era/

海外のネットスレ主
海外のネットスレ主

NPBはデッドボール時代を迎えているのか?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

はい。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

今年のセ・リーグの平均防御率は2.65。 1900年代初頭のMLBのデッドボール時代よりもさらに低い。ばかげている。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

はい、気にしません。戦術、犠牲バント、連打などに重点が置かれています。ただし、私は野球オタクです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

好きでもあり嫌いでもあります。むしろそのほうがエキサイティングだと思うけどね。特にスタジアムでチャントに向かって叫んでいるときはそうだ。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

実際、デッドボール時代よりも悪い状況です。当時はホームランは稀でしたが、それでもたくさんの安打を放ち、驚異的な高打率を誇る選手たち(タイ・コブ、トリス・スピーカー、ナップ・ラジピー、ジョー・ジャクソンなど)がいたのです。

現時点でNPBの各リーグには打率.300を超える選手がちょうど2人いる。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

はい。セントラル・リーグの防御率(2.65)は、1900年代初頭のMLBのほとんどの年よりも悪い。そして今日のCLの6試合はすべて4失点未満であり、防御率2.65はさらに低くなるだろう。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ライオンズはチームとして打率.201を記録しているため、チーム全体がメンドーサライン以下で終わったことがあるのか​​という興味深いトリビアの疑問が生じます。 MLBのどのチームもこれを達成したことはありません(ワシントン・ナショナルズが1888年に打率.207で記録を樹立しました)。 19世紀に短命に終わったマイナーリーグチーム、ウィルミントン・クイックステップスは打率.175のみで記録を樹立したようだが、出場試合はわずか18試合だった。

日本では1943年の大和砲がチームとして打率.180(最終シーズン)を記録しており、この記録を保持しているようだ。戦後に現在の2リーグが創設されて以来の記録は、1962年の国鉄スワローズが201本を打ったことで樹立された。

あなたがライオンズファンなら、今年歴史が作られるのを見るかもしれません。


管理Bot
管理Bot

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?

コメント

タイトルとURLをコピーしました