【台湾の反応】京都人，大興奮！👀💡
台湾のサイトで【ニュース】交通混乱に耐えられず、京都府が中央政府に改善要請が話題になっていたので、台湾の人々の反応を翻訳してご紹介します。
翻訳元：https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1719308265.A.CF2.html
【ニュース】交通混乱に耐えられず、京都府が中央政府に改善要請
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202406250292.aspx 違反者のニュース記事は削除されますので最後にコメントを付けてください。 1.メディアソース: 中央通信社 2. ジャーナリストの署名: 中央通信社記者ダイ・ヤージェン氏が25日に東京から特別電話 3. 完全なニュース タイトル: 交通混乱のため、日本の京都市が中央政府に観光料金の値上げを要請 4. 完全なニュース本文: 規制 （中央通信社記者戴雅真氏の２５日東京特別リポート）日本の京都は観光客の過度の集中により閉鎖され、公共交通機関が混乱した。 邪魔されるのが耐えられない。京都市の松井隆治市長は本日、国土交通省を訪れ、料金制度の変更を求める要望書を提出し、聴衆に感謝の意を表した。 軽度の乗客は一般市民よりも高い運賃を請求し、状況を改善するために差額価格を使用します。 円安の影響を受け、最近の日本観光客の急速な増加は収入をもたらしたが、同時に「観光公害」も引き起こした（ オーバーツーリズム（過剰観光とも訳される）問題。例えば京都市では、バスにスーツケースを持ち込む観光客が多すぎて、 バスは混雑しており、昨年から乗客に対し、大きな荷物を車内に持ち込まないよう日本語、英語、中国語などで呼び掛け始めた。 学者。 しかし、観光地を通る京都市営バスなどの公共交通機関は観光客で混雑しており、一般市民の利用は困難です。 そのため、京都市当局は市民の生活の質の維持と観光の活性化の間でジレンマに直面している。 日本放送協会（NHK）は、本日松井隆治京都市長が国土交通省を訪れ、斉藤哲運輸大臣と会談したと報じた。 夫は面会し、嘆願書を提出した。 交通渋滞を緩和し、京都市民が観光産業の発展の恩恵を実感できるよう、 市バスや地下鉄の運賃は、観光客と一般市民とで「差額料金」が採用されている。 京都市の要件について、斉藤氏は京都市の状況を理解しており、関連する検討を行うと述べた。 松井氏は「一般納税者が市バスに乗れなくなり、日常生活に支障をきたし、国民の不満が高まっている。 国民ファースト価格の策定につきましては、法的な問題もございますので、国の指導のもと、徐々に進めてまいりたいと考えております。 」（編。 編集者: 陳成宮) 1130625 5. 完全なニュースリンク (または短縮 URL) を YAHOO、LINE、MSN およびその他のメディアに転載することはできません。 6. 備考: 京都市は豊富な観光資源を有しているものの、産業や人口の問題により財政的に問題を抱えています。 —
死ぬほど笑える超独占
台湾の表現
世界はどうやって台湾についていくのか…台湾の観光地は…。
台湾人は50％追加料金
死ぬほど笑います、私は観光客のせいです。
しかし、台湾の交通費は比較的安いです。
中国共産党の陰謀に違いない
景勝地の価格が誇張されているだけです
台中に学んで国民を拉致しましょう。
台湾の交通は地元民のせいでひどいです。
当然のことですが、日本人は非常に外国人嫌いなので、人々を不快にさせます。
本物の観光国はそこにある必要はありません。
外国人を喜ばせるために全力を尽くす日本
観光客をバスから追い出し、代わりにタクシーに乗ります
タクシーや配車の方が混雑していませんか？
とにかく円が安いですよね？
京都市内の観光ステーションで自動引き落とし
流行を懐かしみ始めていませんか？
誰がタクシーを呼べるのでしょうか？
観光客がとても多いですね！ ほとんどの白人は
リーズナブルで観光の質も向上できる
東京とは呼べないくらい面白いのに、京都って何？
破産か公共迷惑のどちらかを選択してください
京都の人々は昔から非常に排外主義的です。
実際、地元の文化を本当に軽視している人もいます。
観光で国を作りたいと思い、観光という言葉を作りました。
公害。私たちの国の交通機関は十分に発達していないのに、私たちは外国人観光客を呼んでいます
行って苦しんで、なぜ日本人は頭を下げて謝罪しないのですか？
いいぞ
日本円は安いので調整してください。
安すぎるよ、難民地帯を訪れるようなものだ。
同意する
京都は非日常な場所なので、宿泊税も別途かかります。
観光公害の問題は京都ではなくヴェネツィアで始まった
すでにそれに苦しんでいる
もちろん京都は非常に貧しいが、東京は裕福だ、どういうことだ？
一方で
その経験から学ぶために台湾に来る時が来ました
台湾は自国民に頼ると交通を台無しにする可能性がある。
士林夜市に行って墾丁から学んでみてはいかがでしょうか？
京都人は最高レベルに達しているようです。
東京と比較するのはおかしいでしょう。東京には何社の本社がありますか？
どれだけの労働者が北京に来るのか…
誰も行かない方が良いのでしょうか？
私の交通計画はひどい、私を責めてください
京都人は見た目の悪さから他の日本人に嫌悪感を抱きます。
上から見るなら東京の観光客の流れは京都の数倍。
なぜ東京の光害を責めることができないのでしょうか？
一方、台湾を見ると、直接殺されます。道路には観光客がほとんどいません。
逆に外国人を遊びに誘うならお金を払ってください…。
地方自治体にお金があるかどうかについては、観光公害と何の関係があるのでしょうか？
?くそー、京都の観光客が金源なの？
観光客がそこに行くことを禁止してください
大きな荷物を持ち込む場合は追加料金がかかります。
観光チケットの値上げは貧困を訴えるだけではないのか、人の流れと何の関係があるのでしょうか？
肝心なのは、国民はお金を払っているが、お金があるからには使い道がない、という内容だ。
「観光産業の発展による恩恵を実感」し、不平不満を少なくする
また、東京自体の人口は京都の数倍であり、公共施設も充実しています。
もちろん、収容力は観光客の数倍です。
増加率は目安でよろしいでしょうか？
東京の満員電車には慣れています（間違い）。
景観を損なう電車はやめてください。京都にはそれしかありません。
数行
京都人の技は全国に知られています。
東京の人口は京都の約5.3倍ですが、観光客数はわずか3.5倍です。
そしてこれは東京の居住者数に基づくもので、実際には東京の昼間人口のほうが多いのです。
私たちはそれらの寺院や寺院からお金を集めるべきです。お金を稼ぐのは彼らです。
金儲け
京都は財政的に厳しいのではないか？
お金の道
疫病が流行する前、京都は10年間観光客がいなかったら破産すると言っていたのをなぜ覚えていますか?
京都の人々が再び喬喬を取り上げ始めたことに、京都の人々は驚かない。
京都に行ったことがある人なら分かると思いますが、京都は観光客で賑わっています。
しかし、ドライバーの人材は不足しており、資金を集めても根本的な解決にはなりません。
代わりに自分の交通カードを使用し、観光客への販売をやめて禁止してください。
乗り物に小銭を使うのをやめたらいいんじゃないですか？
台湾人も本土人と同じ考え方を持っています。お金を使うならあなたがボスです。
口
京都人は自分が他人より優れていると思っている
日本に自動運転旅行に行く台湾人の四輪車に違いない
トラブルを起こして台湾の悪い運転習慣を直す
再び現れる
荷物を持った人は、荷物室のない飛行機に乗るのを禁止すべきです。
バス、そして荷物入れを備えたバスをさらに追加する必要があります。
バー
京都は確かに日本で最高の都市として認められています
東京は依然として観光客を呼び込もうとしているので、京都は大変だ。
隣の京都には陰謀家がいっぱいだという日本の固定観念のせいにする
大坂も悲しんでいない。
日本円安は地元民も悲しい
観光公害
台湾へようこそ、政府は支援します~
まさに京都。
最近の統計によると、観光客の数は流行前の2倍でした。これは驚くべきことではありません。
これは合理的なアプローチでしょうか? 台湾の運転品質は非常に悪いです。
日本には京都より美しい場所がたくさんあります。ここはどんな場所ですか？
一方で
さっさと国を閉めろよ
日本人の対応はどれだけ悪いのでしょうか? バスに人が多すぎる場合は、バスを調整する必要があります。
問題を解決するためにそれを追加すると、前回北京に行ったときにトラフィックが爆発的に増加します。
そうです、人はたくさんいますが、立ち上がるのは本当に難しいです。
Bay Mass Transit Dispatch コック バンギング
首都圏と京都では人口も面積も大きな違いがあります。
京都の人はかなり失礼です。
京都のホテルや交通機関には有名どころが多いですよね？
台湾は人が増えると交通が混乱します。
京都は人が多くて混雑していて、楽しむのが大変です。
ビザ免除期間を短くするだけ！ 90日が7日に変更されました
京都文法：外国人は出て行け！
荷物がある場合は追加料金がかかりますが、日本の都市ではこの限りではありません。
私は公共交通機関を自慢するのが大好きです。今は乗り物がないので、飛行機に乗らなければなりません。
そう、京都は田舎のままなのです。
外国人は彼に投票しないだろう、もちろん彼らは地元住民の世話をしなければならない
バカ、運賃が高くても観光客はバスに乗らなければならない。
体重が2倍の乗客は荷物を引きずって運ぶでしょうか?
幸いなことに、私はそこに行きました
京都の地下鉄は東京や大阪ほど発展していません。
、バスに乗らない観光客はタクシーを呼ぶしかありません。
京都にいない限り、観光業で稼いではいけません。私はここ数年で肺炎を患いました。
その間、観光にかけるお金がなく、破産寸前だと言いました。
グループで話す人
大きなバックパックを背負ってバスに乗ってハイキングに行くヨーロッパ人やアメリカ人の観光客が本当にたくさんいます。
京都で次のバスに乗れるまで待たなければならないことを初めて知りました。
京都を自由に移動したいなら、電車＋タクシーを利用しましょう。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント