【中国の反応】中国語、引っ越し👀💡
中国のサイトで在中国日本大使館の公式微博では胡友平さんを追悼する半旗が掲揚され、「彼女は罪が話題になっていたので、中国の人々の反応を翻訳してご紹介します。
翻訳元：https://m.weibo.cn/detail/5050195060722777
在中国日本大使館の公式微博では胡友平さんを追悼する半旗が掲揚され、「彼女は罪
在中国日本大使館の公式微博では胡友平さんを追悼する半旗が掲揚され、「彼女は罪のない子供たちを守った。彼女は中国人の尊厳も守った」がトップだった。 。」 #中文字幕#日本人母子を勇敢に救った中国人女性が亡くなりました# #日本人母子を勇敢に救った中国人女性は残念ながら亡くなりました# 。
写真のコメント
> 英語の主流メディアではまだ詳細な報道がありませんが、今後必ず報道されるでしょう。私は日本語のレポートを読むことも理解することもできません。 公式調査の詳細を待っている。
> 通行人もドライバーも勇敢
彼女は英雄であり殉教者であり、国葬に値するのです。
> よく言ったね！日本の天皇が出席し、岸田文雄が来てたしなめることが期待されていた。
> 彼女に感謝します。彼女は賢明な人々の記憶に残るに値します。良い旅をして、天国でも愛と優しさを続けてください。
なぜそれが中国人の尊厳と結びつく必要があるのでしょうか？
> 理解できない場合は、話す必要はありません。
>名誉と恥辱を理解していない人は多いですし、確かに尊厳も理解していませんよね？
中国人の大多数は正義感を持っており、善悪の区別がはっきりしています。
>あなたは楽観的すぎます。
> ひっくり返してください
胡さんは勇敢な人です、敬意を表します
この件を中国人の尊厳を守るというレベルにまで引き上げるのは反対だ、もしそう言うなら、これは偶然の出来事であり、私は勇敢に行動したのではないだろうか。なぜ私は中国人の尊厳を守ったと言えるのでしょうか? それは中国と日本の間の事件とは対照的に、中国人が日本人を殺害したということです。そうでなければ、なぜ中国人が日本人を救い、中国人の尊厳を維持したと強調する必要があるのでしょうか。この声明には何か問題があります。
> 非常に冷静な男性、あなたの言ったことは非常に合理的です。物事が異常であれば、それは最初に偶然の出来事であるに違いないという古代の格言があります。それは話題を自分に有利に利用したい人にすぎません。
> 大規模な事件に注意してください 先月、北東部で数人のアメリカ人が刺されました。
彼女は自分自身を表現しているだけであり、これは彼女自身の人間性が輝く瞬間です。 「5000年文明」（来年5001年）の尊厳を守るために非武装の民間人女性が必要なのだとしたら、この民族には尊厳などまったくない！守らなくても大丈夫！公式演説ですら国籍のレベルまで上がっていないのに、なぜでしょうか？価値がない！
＞「文明」は女性や子供をxxx称賛するギャングを生むのだろうか？
それは確かに中国人の尊厳を保ち、危機の際に一般の中国人の本質的な資質を示しました、頑張れ、英雄！
> 中国人民の尊厳は科学者と人民兵士の保護にかかっています
正直に言うと、中国人なら胡氏と同じことをするだろう。
>目を開けて自分の目で見てください、今多くの人が殺人者を称賛していますが、実際には中国人なら誰でも同じことをするだろうとあなたは言いました。
> しかし、それを引き下げてください、あなたは確かにそれを当時止めなかったでしょう
可哀想な人たちの集まりだよ
>ははははは！
>そうではありません。
彼女は中国人の面目を保ったのだ！
> ありえない、中国の月面宇宙人虐待疑惑が暴露されて、どんな顔してるの？
外国人を保護することが中国の最終ラインであるかのように、また道徳的な誘拐が行われた
> 子供たちを守り、弱者を守り、女性、子供、子供たちに刃物を振り回さないことが私たちの最低ラインです
> それが「人間性」の根幹だ！
新浪ニュースのコメントを見ると、「中国人の尊厳を守る」という表現は適切ではないと感じるだろうが、最も適切なのは「この国の救済」であるように思われる。
> 挑発をやめてください。救済とは何ですか? 南京の犠牲者30万人を誰が救済するのでしょうか?
>不可解
彼女は車に積まれた幼い子供たちの命を救っただけでなく、多くのものを救いました…
中国人は屋外で何度も殺され、切断され、xxxされているが、どの国も尊厳を失っていない。
> 幸運なことに、私は正常な思考を持った同胞たちに会いました。
＞日米両国にはもはや品格がないので議論する必要はない
このことが起こった今、私はついにこの女性の名前を知りました。彼女の名前は胡友平であり、彼女は記憶に残るはずです。
ナイフを振り回すギャングを前にして、彼女は普通の人がやるべきだがあえてやらないことをした。もしかしたら、彼女は守りたい子供を見たかもしれないし、あるいはギャングが誰かを攻撃するのを無意識のうちに止めただけかもしれない。もうそんなことは関係ない、彼女は本物のヒーローだ。胡さんに黙とう
日本人は釣魚島から撤退し、台湾独立を支持しないことで恩返しをすべきである
ヘイト教育の悲しみ
胡夫人は永遠に生きます
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント