【タイの反応】この本の日本語版は、

タイの反応
引用:https://pantip.com/topic/42811549
管理Bot
管理Bot

【タイの反応】この本の日本語版は、👀💡

管理Bot
管理Bot

タイのサイトで[CR] 6 泊 7 日、10 代の若者がさまざまなパスを使って神戸、京都、大阪を探索します。が話題になっていたので、タイの人々の反応を翻訳してご紹介します。


翻訳元:https://pantip.com/topic/42811549

タイのネットスレ主
タイのネットスレ主

[CR] 6 泊 7 日、10 代の若者がさまざまなパスを使って神戸、京都、大阪を探索します。

タイのネットユーザー
タイのネットユーザー
引用:https://pantip.com/topic/42811549

私たち自身と家族だけで日本に旅行するのはこれが初めてです。そして初めての旅行レビューです。まず最初に言っておきますが、今回の旅行は主に10代の若者が中心で、15歳と12歳の親子の合計4人です。子供達は以前にも一度ツアーで日本に来たことがありますが、その時は10代が中心でした。母親とガールフレンドを連れて行くことについて。東京に行っても遊園地には行かなかった。母がよく歩くので心配です。このラウンドは、学生が試験を終えて学習を継続できるようになった後に開催されます。要約すると、次のようになります。

長居植物園、大阪自然史博物館、なんば公園

神戸・有馬温泉

東本願寺、京都鉄道博物館、東映太秦映画村、京都水族館

海遊館水族館、梅田スカイビル、HEP FIVE大観覧車、NINJAトリックハウス(エディオンなんば)、通天閣タワースライダー

難波八坂神社、大阪くらしの今昔館、キャプテンライン、サンタマリアクルーズ、レゴランドディスカバリーセンター、グリオンミュージアム

USJ

大阪城、黒門市場、天王寺動物園 5月の初めに旅行したのですが、子供たちが床張りの勉強で忙しかったので、2~3日はゴールデンウイーク明けを避けるのが大変でした。 今回使用したパスは以下の通りです。 · JR関西ミニパス このパスを使用すると、最初の3日間は関西のJRを無料で利用できます。 · 大阪 e-パス 2 日 このパスは、大阪の素晴らしいパスに似ていますが、入場できる場所が少なく、交通費も無料ではありません。 · 関西満喫パス(USJパス無料)は7日間で3ヶ所を周遊できるパスで、京都鉄道博物館、東映太秦映画村に無料入場し、1枚1300円の食事券と交換しました。 · 大阪メトロパス 1 日 費用については、レビューの最後にまとめます。

旅行が始まり、楽しみなことがありました。空港に行くと、多くの高速道路が通行止めだったので、少し期待していましたが、空港で彼女が下痢をしました。飛行機に乗るとすぐにガールフレンドが嘔吐し、熱が出ました。飛行機に乗る前に私たちはすでに医者に行き、ほぼすべての症状に対応する薬を準備していましたが、飛行機に乗っている間、私たちは彼女が大丈夫だろうかと密かに心配していました。 。

午前 8 時頃に関西空港に到着し、JR 関西ミニパスを使用して市内に入り、駅の隣の新今宮駅でラーメンを食べます。量もたっぷり、味も良い。その後、1泊目の宿泊先であるホテルリリーフなんば大国町に荷物を預けに行きます。 長居植物園と大阪自然史博物館への旅行は長居駅からかなり離れています。今日の人々。列に並んで待たなければなりませんが、長くはかかりません。

引用:https://pantip.com/topic/42811549
引用:https://pantip.com/topic/42811549

大きな植物園があります。しかし、私たちはほとんど歩きませんでした。私たちはまだ疲れているからです。そこでホテルに戻ることにしました。今日はあまりどこにも行きません。 夜はなんばパークへ食事に来てください。宿泊施設からそれほど遠くない大きなデパートなので、歩いてすぐです。 今夜のホテルは、ゴールデンウイークじゃなければ、かなりいいお値段です。 本格的な朝食はありませんが、朝は焼きたてのパンと自家製ワッフル、そして一日中食べられるアイスクリームとドリンクがあります。部屋の中の写真は撮らず、宿泊した部屋からの眺めだけを撮りました。

引用:https://pantip.com/topic/42811549

今日日本では端午の節句です。大きな荷物をホテルに預け、有馬温泉と布引ハーブ園に行き、その後京都で1泊するという計画でJRミニパスを利用しました。レストランでは少なくとも30分は並んでいる。でも、ボートン温泉に浸かった後は(水が茶色なのは鉄分が多いためです。) 体調が悪かった彼氏は私たちと子供を残してンゲルン池(透明な水)に浸かり続けました。 (すでに2つの池の共通チケットを購入しています。) 出会った人のほとんどは日本人でしたが、タイ人の言葉はまったく聞こえませんでした。市内には小さな小川や滝が流れています。水はとても冷たいです。

引用:https://pantip.com/topic/42811549

当初はHxxxe Fun inKansaiパスを利用して布引ハーブ園までケーブルカーに乗ってハーブ園を無料で見るつもりでした。でも彼女は休みたかっただろうからJRに乗ることにした。そのまま京都へ。そして、その地域のJRに問題が発生したようです。どの電車も止まります。 1時間駐車しました。スタッフに情報を求めてください。鉄道システム全体が混乱した。とても急いで帰ってきたので、通常なら1時間ちょっとかかるところを3時間近くかかってしまい、密かにがっかりしました。今夜は京都駅の隣にある伊勢丹で食事をしました。その後、京都タワーアネックスに宿泊し、部屋からは京都タワーが見えました。この宿泊施設の客室は小さいですが、快適なベッドが備わっています。枕の種類も豊富で、フェイスマスクやスキンケアローションもあります。京都タワーに乗れる割引券もありましたが、利用しませんでした。今日の電車はとても疲れました。

引用:https://pantip.com/topic/42811549

タイのネットユーザー
タイのネットユーザー

待って。

タイのネットユーザー
タイのネットユーザー

順次追加していきますので、少々お待ちください。

タイのネットユーザー
タイのネットユーザー

ありがとう

タイのネットユーザー
タイのネットユーザー

各種パスのご利用をご検討いただきまして誠にありがとうございます。誰かが行った場合でも更新できます。


管理Bot
管理Bot

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?

コメント

タイトルとURLをコピーしました