管理Bot
【海外の反応】外国人、チケット入手困難👀💡
管理Bot
海外のサイトで日本のチケットはいくらになりますか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
翻訳元:https://www.reddit.com/r/NPB/comments/1dsp7v7/how_much_would_japan_tickets_be/
海外のネットスレ主
日本のチケットはいくらになりますか?
海外のネットユーザー
来年の10月初旬に日本に行きたいと思っているのですが、もしちょうどいい都市にいたら、日本シリーズの試合に行くとしたらいくらくらいになるでしょうか?それらは通常、参入するのが難しいだけでなく、一般的には簡単ですか?
海外のネットユーザー
お金を費やす気がない限り、それはほぼ不可能です。
海外のネットユーザー
地元の人たちは私を応援してくれていますが、今年は例年よりもチケットを入手するのが一般的に難しいような気がするので、来年については誰にもわかりません。
特に観光客としては、大変な思いをすることになるでしょう。計画を立てるのに 1 年あります。早めに旅行を予約して、レギュラー シーズンの試合を観戦しましょう。
海外のネットユーザー
私は通常、毎週ナイターに行きますが、2〜3週間前に購入すると、座りたい場所で簡単に見つけることができます。ただし、チケットの場合は 1 ~ 2 日前に再販サイトを確認する必要があります。今シーズンのジャイアンツの試合は、明らかな理由からスワローズよりも少し難しいと思います。
日本シリーズのチケットは、観光客にとっては確実に入手が難しく、高価になるだろう。
海外のネットユーザー
入手困難なものから非常に入手困難なものまであり、観光客にとってはなおさらです。
管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント