
【海外の反応】外国人、感動する👀💡

海外のサイトで天水のサクナヒメ • サクナ: 米と廃墟の – エピソード 1 ディスカッションが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
翻訳元:https://www.reddit.com/r/anime/comments/1dwsd1c/tensui_no_sakunahime_sakuna_of_rice_and_ruin/

天水のサクナヒメ • サクナ: 米と廃墟の – エピソード 1 ディスカッション

天水のサクナヒメ 第1話
注意: 番組内でまだ見ていない、またはスキップされているプロット ポイントについては議論しないでください。ルールに従わない場合は、参加禁止となる場合があります。
ストリーム
なし
情報を表示する
https://myanimelist.net/anime/58357/
https://anilist.co/anime/175868
https://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=18527
https://kitsu.io/anime/48607
https://www.anime-planet.com/anime/sakuna-of-rice-and-ruin
https://サクナアニメ.com/
すべてのディスカッション
この投稿はボットによって作成されました。フィードバックやコメントについては MOD チームにメッセージを送ってください。オリジナルのソース コードは https://github.com/r-anime/holo にあります。

ゲームをプレイしたことがない人のために: [メカニズムの説明] 2 つの部分があります。稲作とアクションのプラットフォーマー。米作りは非常に細かく行われ、地面を耕し、灌漑を管理し、雑草を抜きながら季節の移り変わりに合わせて作業し、さまざまな準備段階(糞から肥料を作ることを含む)を行います。アクション プラットフォーマー パートでは、クラフトや料理のための材料を集めます。神聖な布を使った彼女の移動能力は、このエピソードで少し披露されました (スパイダーマンのような掴み動作)。サクナは収穫の神なので、稲を育てるとレベルが上がります。私自身はまだ第 2 章を読んだところですが、アニメが始まると知って 1 週間前に購入しました。

[ゲーム] で両親が精霊として登場するのは最後のカットシーンでしかないことを考えると、最初からサクナの両親を見ることができて本当によかったです。

オンラインのエピソード数は13話のようですが、今回のエピソードはゆっくりと進めるのにかなり快適なようだったので、それが確認されているのか、それとも単なる推測なのか疑問です。
島に向かう前に、ここで高尚な王国をもっと見たかったのは間違いありませんが、興味深い選択でした。また、ご飯や戦闘などのゲームメカニクスにどれくらいの時間がかかるのかも確認する必要があると思います。

私はゲームをプレイしませんでしたが、これはフォローするのに良い物語のようです

とても楽しくて魅力的なゲームです。
OSTは本当に良いです
時間があれば試してみるといいでしょう。

アクションプラットフォームは素晴らしい
米作りはトラウマ的だ。
強くお勧めします

これまで作られた中で最高の農業と RPG のハイブリッドだと思います。作物 (米) は 1 つだけですが、その作物にはシミュレーションの点で信じられないほどの深さが与えられています。また、アクション RPG 側とご飯によって作成されるステータス/キャラクター構築の間に完全な関係があることも役立ちます (ほとんどのゲームでは、時々得られる最高の食べ物が軽いステータスブーストを伴う食べ物であるのとは対照的です)。
これは発売された年に私の 2 番目に好きなゲームでしたが、Hades と対戦していたという理由だけで 1 番目ではありませんでした。

https://cdn.imgchest.com/files/345xc2wdpo7.png!私は彼らの大ファンなので、3日間連続でショーを開催できるのはとてもうれしいことです。そして、彼らがすでに3日間すべての公演の制作を終えているという事実は、どの公演にも問題はないと安心させてくれます。
https://imgchest.com/p/na7kw89aq78と大空直美 https://imgchest.com/p/xny8lmg6o4bi は完璧なキャスティングです!https://imgchest.com/p/xny8lmg6o4b、同じ声、https://cdn.imgchest .com/files/k739cjm99g7.png… 島に持ち込めなかったお米を育てたり、酒を造ったりする姿を見るのが楽しみですxD
とても素敵ですhttps://imgchest.com/p/ljyqd2jkn72!いきものがかりが歌うオープニング曲はhttps://cdn.imgchest.com/files/my8xc5835v4.png(こちらのリンク先はhttps://open.spotify.com/track/583o9Mq3GaRdTQWYkwRTW3?si=51d186ab3b2f4383、https://music.apple.com) /pl/album/harebare/1751881204?i=1751881370andhttps://youtu.be/ChVstUk9QEg?si=YmXUrRMP-94MDXc3) 一方https://cdn.imgchest.com/files/w7w6c3ol3by.pnghttps://cdn.imgchest.com /files/b49zc3ow3zy.pnghttps://cdn.imgchest.com/files/w7pjc2o52d7.pnghttps://cdn.imgchest.com/files/j7mmc68v6a7.pnghttps://cdn.imgchest.com/files/k739cjm9jx7.png。
エピソードのスクリーンショット アルバムは次のとおりです。
https://imgchest.com/p/na7kw89aq78
https://imgchest.com/p/xny8lmg6o4b
https://imgchest.com/p/9p4nl8pzz7n
https://imgchest.com/p/ljyqd2jkn72

全体的に私のお気に入りの TV アニメ スタジオです。そしてこれは、今シーズンの PA Works のトリプルヘッダーにとって素晴らしいスタートです。
非常に特徴的な外観と感触です。

非常に特徴的な外観と感触です。
私はアートスタイルを本当に掘り下げています。それはショーに少し映画のような雰囲気を与えます – それが誰にとっても意味があるならば。正直に言うと、これほど素晴らしい演出があれば、これが映画だと思わせることができます。
P.A.が何をするのかを見るのがとても楽しみです。この夏、私たちのために工事が始まりました。

PA作品の他の2つのアニメは何ですか?

マヨナカパンチとナナレハナナレ。

https://store.steampowered.com/app/1356670/Sakuna_Of_Rice_and_Ruin/
本当はこれを見たかったのですが、最近ゲームを入手したばかりなので、代わりにプレイして、後でこれを見ます。土曜日に放送される番組が多すぎるんです。

PSA: このゲームは現在、Steam のサマー セールで 50% オフです。
ゲームのトレーラーは後のプロットの展開を台無しにしただけだと思います#bruh

大したものではありませんが、はい、それをチェックしている人にとっては公正な警告です(笑)

気分が良くなるなら、私はまだゲームをクリアしていませんが、トレーラーをもう一度見ると、ゲーム後半のネタバレには何もないようです。とにかく、あなたが今見たものは何でも、エピソード 1 ~ 2 で登場するつもりです。

検討している人にとっては素晴らしいゲームです。
比較する限り、Stardew Valley を想像してみてください。ただし、米の栽培だけに集中的に焦点が当てられています。そのため、成長プロセスについてはるかに詳細に説明されています。水位の管理から、肥料をいつどのくらい与えるか、収穫時期、脱穀/脱穀の量など、あらゆることを管理できます。これは素晴らしいことです。
あなたはサクナと同じくらいのことを知っていることが期待されています(つまり、ほとんど何もない)。より多くを学び、ゲームを進めるにつれて、あなたはより良くなり、より良い米を栽培します。
約 30 時間の長さで、歓迎を超えることはありませんでしたが、むしろ私は完璧な収穫をすることに集中しすぎて、それを終えて最後のボスと戦う準備ができた頃には、あまりにも圧倒され、傷つくことさえできませんでした。良い時代、良い時代。

特にSteam DeckまたはSwitch版を強くお勧めします。ポータブルでプレイするには素晴らしいゲームです

CRのコメントがクレイジーなトランプボットに占拠されているなんて、どうしたことだろう?どうやら、彼らが今シーズンに群がったのはこれが最初のシリーズではないようです。

男の娘とレビュー爆撃?

ええ、あれです。その番組は見ていないが、何人かの病人が番組を爆破したという話を聞いた。

そんな陰謀じゃないよ。
アメリカの選挙シーズンです。

アメリカの政治は外から見るととても奇妙だ。それは人々が自分のアイデンティティを政治的連携に合わせて調整し、本質的に自分自身を民主党員か共和党員のどちらかであると宣言するようなものです。彼らは、個人的に同意する政策を持つ政党に投票するだけではなく、心の中で党の一部になるのです。

この作品のキャラクターデザインはかなりかわいいです。掘ってますよ。お米に関するちょっとしたネタも好きです。もっとお米のトリビアが増えるといいですね。
サクナは楽しい主人公になりそうです。彼女が鬼島で稲作をしたり鬼と戦ったりする様子を見てみたい。酒もダメよ、可哀そうな娘(笑)。

サクナの声を演じる大空直美さんは、ジャヒー役を再演しているような気がします。

彼女はゲームのキャラクターの声も演じているので、このアニメに出演することは彼女にとって完璧な選択でした。

そして魔王はLv1魔王からワンルーム勇者へ

サクナは、ショーの開始時のジャヒーよりも無邪気で怠け者で甘やかされているように聞こえます(ただし、ジャヒーの口調は最後までに、ほとんどの場合、かなり甘くなりました)。

サターニアも少し

すべてのVAはその「1つの」声を持っています。
そして、大空直美さんはいじめられているのよ、小さな子よ😂

うわー、実際、このエピソードは非常に優れているため、これは非常に高い可能性を持っています。
アニメーションは非常に見栄えがよく、サクナ自身のアクションは非常に楽しいです。私たちの生意気なプリンセスも、彼女の旅をフォローする非常に楽しいMCです。
田んぼがたくさん出てくるビジュアルが好きです。アジアのメインディッシュの一つを祝うのにとても良い方法です(笑)。
オープニングはとてもかわいくて、エンディング曲は曲もビジュアルもとても美しいです。
スタジオがこの一貫性を実現できれば、私はこれに注目していきます。特にアダプテーションにとっては本当に良いアニメになるでしょう(私が最後にそう感じたのはレイトンアニメ映画であり、オリジナルのプロットがある)。
とにかくエピソード自体は、私はこの生意気な姫が本当に大好きです(笑)彼女は母親のような農耕の神になるにはまだ長いですが、楽しいです。
彼女の友人は発明の神でもあり、文字通りミニメカオを開発しました。
今、サクナは(文字通り)悪魔の島への冒険に出発し、そこで彼女と彼女の死すべき友人は、悪魔の島で失踪した両親を見つけるという目的のために、農業をしたり、島と島のダンジョンを探索したりして土地を改良することになります。
このエピソードの大部分は「プロローグ」ですが、本当に魅力的で、すぐに引き込まれてしまいます。

スタジオがこの一貫性を実現できるかどうかに注目していきます
PAを考慮して作品は放送前にすべてのエピソードを完全にアニメーション化していますが、問題がないはずです。彼らは素晴らしいスタジオだよ。

PAを知る作品、心配しなくてもいいのはわかっているけど、今期アニメが3本放送されるのでちょっとびっくりしてしまいます(笑)でも、そのうちの1本がすでに制作を終えていると知っていると、心配が減ります。

実際、3台ともシーズン開幕の数日前に製作を終えた。

3 回目のオフシュート中は必ずフィールドを空にしてください。

無理です、塩を入れすぎたようです D:

サクナをスクナと読み間違える人が多いですね。
予想外だったのは、このサクナが実際に天空の納屋を焼き払ったということだ。
それは彼女が悪意のあるキッチンを焼き払ったという意味ですか(笑)
うわー、このゲーム、そしてこのアニメの世界設定は、私がこれまでに見たものとは明らかに異なります。私は今、私たちの甘やかされて育った王女が、実際にそこで農業をすることはともかく、数日以上その島で生きていけないのではないかと完全に心配しています。彼女はどうやってそれを始めるのでしょうか…?

とてもかわいいですが、サクナは女神ではなくグレムリンそのものでした。彼女は少なくともフォローするのが楽しい主人公になるでしょう。
ゲームはプレイしたことがないのですが、お米を育ててそれを守るために鬼と戦う話になるのではないかと予想していますが?そして、もしかしたら彼女の両親に何が起こったのかを知るかもしれない?
ただ、発明の女神が付いてこなかったのは残念ですが、彼女も面白そうなキャラクターだったので。

発明の女神が気になる…。
彼女はサクナを邪魔から遠ざけたいと思ったのでしょうか? そうすれば彼女は自分の任務を引き継ぐことができますか?

正直これだと思います。しかし、彼女が完全な悪であるほど悪意はないかもしれません。おそらく彼女はサクナを嫌っているだけでしょう。このエピソードだけを見ると、たとえ彼らが親友であるはずであっても、サクナはココロワを決して心から尊敬していなかったように感じられるからです。女神が人々にポストを与えているにもかかわらず、サクナは自分のことを保証しません。友人は自分のロボットが何の評価も受けていないことを悲しんでいますが、サクナが友人の驚くべき発明について女神に保証しようとしたら助けられたかもしれません。
エピソード全体を通して、サクナがこの友人をそばに置くことは彼女にとってむしろ都合が良いように聞こえますが、おそらく彼女はおそらくまだ彼女を優れた女神として見下しています。ココロワは間違いなく、「ああ、あなたがいなくなってほしい、私はあなたに残ってもらうために女神と話すつもりはない、あなたは私を利用するだけです。」のようでした。しかし、おそらくサクナは甘やかされて育った女神から成長し、できれば彼らはお互いを尊重する対等な友人として和解することを望みます。

一方、ココロワが発明したロボットは、基本的にサクナに「破滅」をもたらした。プログラムが間違っているか、サクナに迷惑をかけるようにプログラムされているか……。

それよりも、サクナが成長して、より責任感のある人になってほしいと思っています。
アニメではゲームのいくつかのシーンが省略されていますが、https://www.youtube.com/watch?v=jI0cUjjheIw で違いを確認できます (Marvelous が非常に優れた吹き替えを提供しました)

サクナのタイプのキャラクターは誰もが好むタイプではありませんが、特に彼女が王女/女神の傲慢さを兼ね備えている場合、私は確かに良いグレムリンを高く評価できます。彼女は間違いなく見ていて楽しいでしょう!
私が今一番興味があるのは、この甘やかされて育った女神が現実をチェックされることです。彼女は遅かれ早かれ壁にぶつかると思いますが、彼女がこれにどう反応するか非常に興味があります。

アクアが女神であるのと同じように、彼女も女神です

ゲームをプレイしたので、このエピソードの構成がとても気に入りました。私を困らせるようなことは言わないように努めますが、スクナ、いやサクナの特徴付けがとても気に入りました(ゲームをプレイしている間ずっと、いつも名前をスクナと間違える)と、ココロワとの関係。ここでロフティ・レルムの一部をより「ゆっくり」、より「物語のある」方法で見ることができて、オープニングでよりからかわれている実際の設定を実際に設定して、私たちが行く農場を設定することができてよかったです!

この適応が大好きです!私はゲームをプレイしましたが、プロローグが大幅に改善されました。サクナとのココロワのシーンもたくさんあります。ジャヒー様の女神編、いいスタートですね笑

https://files.catbox.moe/njqrt0.png
私はゲームをプレイしたことはありませんが、それについてはよく聞いています。このアニメは今のところかなり堅調なスタートを切っていると思う。サクナは愛らしい小さなグレムリンです (私は確かにジェイヒーとの比較を理解します)。NPC ファミリーは素敵なようで、アートとアニメーションは素晴らしく、物語がここからどうなっていくのかを見るのが楽しみです。

うーん、まだこれを感じているかどうかはわかりませんが、かなりユニークな感じです。キャストはかなり個性的ですが、間違いなく成長する気がします。
衣川リカちゃんはいつもご馳走なので、これからもココロワに会えることを願っています。

衣川リカちゃんはいつもご馳走なので、これからもココロワに会えることを願っています。
彼女はこのエピソードで間違いなく私のお気に入りのキャラクターだったので、今後彼女を見られなくなったら悲しいでしょう。

これを見る直前までこのゲームの存在を知りませんでしたが、どのゲームにもアニメが必要なようです。

それが役立つなら、それは素晴らしいゲームです。

何が起こっているのかを理解するためにゲームに詳しくなくても済むことを願っています。 私はPAワークスと大空直美の小さなグレムリンの声のためだけにここにいます。
また… https://myanimelist.net/anime/34402

とても楽しかったですが、美しくてかわいいアートはこれまでで最高の部分でした…これからも見続けます。人間よりも神聖な脇役とサクナ自身が好きでした。

これに注目してみるといいかも

ああ、お米、アジアの多くの国では、お米なしでは食事は成り立ちません。

そしてヨーロッパの一部の地域でも!

グレムリンの神の MC はとても楽しいです。彼女が新しい仲間たちと一緒に島を管理しながら少しずつ成長していくのを楽しみにしています。
私はこのスタイルが好きです。

とても小さなグレムリンなので、今後の展開が楽しみです。

ゲームを持ち込んで40分ほどプレイしました。
アニメは多くの詳細を追加してゲームよりも優れていると思いますが、ゲームでの戦闘の仕組みと「制限」感があまり好きではありません。
本当にかわいいアートスタイルですが、おそらくこれを最後までフォローします

戦闘について何があなたを不安にさせますか?進むにつれて、より多くの動きを手に入れ、武器やステータスアイテムの多様性を得ることができます。しかし、これはあくまで 2D プラットフォーマー/ファイターであるため、それは変わりません。ほとんどの場合、はるかに強くなり、より派手で強力な攻撃を行うだけです。
今より多くの力が欲しい、または必要な場合は、玄米を始めるのは悪い選択肢ではありませんが、私自身は常に白米をお勧めします。見返りはそれだけの価値があります。

最初はサターニャがついに宝くじに当たって、中二の生意気な悪魔から生意気で甘やかされて育った女神になったのかと思いました。しかしその後、彼女の運は最悪の方向に向かい、今、彼女は再び悪魔の国に向かっています。
#あずさ笑い

ということは今期は豊穣の神が司会を務めるアニメが2本放送されるということではないでしょうか?

これまでゲームをプレイしたことはありませんでしたが、これは良い最初のエピソードだと思いました。サクナがジャヒー様とフラッシュバックしてます。 ED曲もすごくいいです

MCはちょっとイライラしますが、これが進むにつれて彼女はキャラクターを成長させると思います。これについては微妙ですが、3 eps あげます。

ということは平安時代ですね…。

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?


