翻訳元:https://www.reddit.com/r/J_Horror/comments/1dzku8a/finally_watched_the_grudge_2019/

管理Bot
【海外の反応】全体に否定的な反応。特にオリジナル作品との比較で失望が強く感じられる。👀💡

管理Bot
海外のサイトで『ザ・グラッジ (2019)』やっと観たが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

海外のネットスレ主
『ザ・グラッジ (2019)』やっと観た

海外のネットユーザー
ということで、今日やっとこのタイトルにある映画を観てきました。私に言えるのは…良い映画だったということだけです。しかし、清水のオリジナルを超えることは決してないだろう。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

海外のネットユーザー
最初の 2 つのアメリカ映画よりもひどいです。削除されたシーンは素晴らしく、映画にさらに追加できる可能性があるため、残念です。

海外のネットユーザー
シリーズ中最悪の映画だと思います。

海外のネットユーザー
これは明らかに映画の脚本を再利用して強制的に『呪怨』映画にしたものだ(ソー 2 が着陸に引っかかったことを除けばソー 2 に似ている)。佐伯家全員に悪影響を与える恐ろしい『呪怨』映画だが、『呪怨』映画として考えなければ、安物のジャンプ・スケア・ホラー映画の真ん中に位置する。

海外のネットユーザー
あれは最悪だった

管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?