翻訳元:https://m.weibo.cn/detail/5055051884662841
【中国の反応】日本における食への貪欲さはファシズム的現象であり、記念品の大半はそれを求めている。👀💡
中国のサイトですき焼きを食べ放題させるために、日本人はどれだけの努力をするのでしょうか? が話題になっていたので、中国の人々の反応を翻訳してご紹介します。
中国のスレ主のタイトルと詳細
すき焼きを食べ放題させるために、日本人はどれだけの努力をするのでしょうか?
すき焼きを食べ放題させるために、日本人はどれだけの努力をするのでしょうか? #日本#日本で釣りをするリトルスーパーマンのWeibo動画
このスレッドを見た中国のスレ民の反応
スーパーボーイの特徴は「食べられる」「生で食べられる」「食欲がなくてもたくさん食べられる」の3つ。
> 彼女は食べられないものでも頑張って食べます。私は彼女を尊敬しています。
>はははははははは
同僚が来ないとすぐに、この食事ではお腹が満たされないことが分かりました。
肉は1枚で60元以上、3枚だと200元近くする。
日本人が痩せているのには理由がある
ほんの少しの食事だとわかっていたら、私の食欲はどんな感じで満たされるだろうか?
どのエピソードも後回しになることはありません
ウェイターの行動が怖くて無意識のうちに食べてしまったので、若い女性はただ呆然とそれを見つめることしかできませんでした。
ちょうどすき焼きビュッフェの前を通ったところ、食べ放題のお肉がとても美味しかったです。
マスタードの塊を食べなさい、勇敢です
私は大ファンです
お姉さんは食欲旺盛です
次はゆっくり食べてください、すぐになくなります
食べたけど食べてないみたい
とても裕福!好き!
でも美味しそうですね
肉3枚、ご飯2口、食べ続ける
主に十分な食事ができない
音の喜びハハハハ
ハハハハハ、まだ食べ足りないよ
絶対にお腹いっぱいじゃないよ
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント