翻訳元:https://www.reddit.com/r/japan/comments/1e0fusv/hakuhodo_inc_was_fined_200_million_yen_by_the/

管理Bot
【海外の反応】大物広告会社の不正行為に軽い罰👀💡

管理Bot
海外のサイトで博報堂はオリンピック招致訴訟で東京地裁から罰金2億円の判決を受けた。が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

海外のネットスレ主
博報堂はオリンピック招致訴訟で東京地裁から罰金2億円の判決を受けた。

海外のネットユーザー

このスレッドを見た海外のスレ民の反応

海外のネットユーザー
きっとカメラの前でお辞儀をする姿は感動的になるでしょう……。

海外のネットユーザー
ビジネスコストとしては許容範囲内だと思います。

海外のネットユーザー
雑費に入れて翌年の税金を減らす

海外のネットユーザー
契約総額は437億円。
2億円請求。
完全に見せてもらいました。

海外のネットユーザー
機械翻訳:
東京オリンピック・パラリンピックを巡る談合事件で、東京地裁は広告大手博報堂に罰金2億円、グループ会社元社長に懲役1年6月、執行猶予3年の有罪判決を言い渡した。
博報堂とグループ会社元社長の横溝健一郎容疑者(57)、電通、東京組織委員会元副理事長ら5社は、2018年のテスト大会入札や会場運営を巡り共謀した疑いで、メイントーナメント。
東京地裁は本日の判決で、「総額437億円の大規模談合事件」として、博報堂に罰金2億円、横溝被告に懲役1年6月、執行猶予3年の有罪判決を言い渡した。公正かつ自由な競争を著しく阻害するものである。」東京オリンピック・パラリンピックを巡る談合事件で企業に判決が下されるのは初めて。

管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?