翻訳元:https://m.weibo.cn/detail/5055623207848746

【中国の反応】ニッポン花依存症蔓延の疑い。👀💡

中国のサイトで#日本ではパチンコ店のせいで100万人近くの人が破産した# なぜ日本ではこれが話題になっていたので、中国の人々の反応を翻訳してご紹介します。
中国のスレ主のタイトルと詳細

#日本ではパチンコ店のせいで100万人近くの人が破産した# なぜ日本ではこれ

#日本ではパxxx店のせいで100万人近くの人が破産した# なぜ日本ではこれほど多くの人が破産するのでしょうか?欲が強すぎたわけではないが、他の商人に誘惑されて溝に落ちた。 日本のパxxx店では毎年100万人近くが破産し、少女たちも取り返しのつかない状況に陥っている。 #热動画#グローバルレンズのWeibo動画

このスレッドを見た中国のスレ民の反応

合法か違法かにかかわらず、この世界には誘惑が多すぎます。あなたのポケットからお金を巻き上げようとする人が常にいます。ただ満足して幸せになり、一夜にして金持ちになることを夢見ないでください。
> 日本の二次元文化はとても人気があります。二次元とピンボールショップを組み合わせれば、オタクやオタクの消費の大きな部分を呼び込むことができる。丁寧にパッケージ化した後、オタクやオタクたちは流行のエンターテイメントだと思い込んで本質を無視しているのかもしれない。利益が少なく損失が大きいと、最終的には破産につながる可能性があります。

金融や不動産投資に携わる
>普通の人はやめたほうがいいですよ、金持ちはそれで遊ぶこともできません。

日本ではすべての人にとって合法です
> duは日本では違法ですが、別の形で合法になります。

…何がそんなに中毒性があるのか…分かりません…
>ドゥ

では、中国がこれをやったらどうなるのか、興味があります。

この人たちは最初は自ら進んで甘やかそうとはしなかったのでしょう、商人を釣って甘さを味わわせるべきだったのでしょう。利益は小さく、損失は大きい。

あなたが中国人なら、それを買って遊ぶでしょう。
> これは本格的なビー玉ゲームではありません。

この種の産業で稼いだ金は凶運で、悪い金が入って悪い金が出て、一時的にカルマを作るのは気持ちいいですが、火葬場に返されてしまいます。
> これでは、薄利多売、最終的には倒産するということになります。

しばらくの間、しばらくの間

毛利小五郎が好きなのは?

これは中国の株式市場よりもはるかに悪い

全財産を失っても死ぬことはない、中国のタバコほど人の命を奪うことはできない。

これただのスロットマシンじゃないの?

何がそんなに楽しいのか、これは子供だけのものではないでしょうか?

中国人投資家は破産しないよ(笑)

日本のパxxx店では毎年100万人近くが破産し、少女たちも取り返しのつかない状況に陥っている。

パxxxは日本において娯楽性とギャンブル性を兼ね備えた機械です。日本のパxxx店では毎年100万人近くが破産し、取り返しのつかない状況に陥る少女たちも少なくない。

中国スポーツ宝くじ、中国福祉宝くじ、スクラッチチケットもこれに似ている気がします。宝くじ売り場の前を通るたびに、毎日抽選が行われる宝くじ売り場でQ3をしている人を見かけます。数分。

毛利小五郎、気をつけてね

なぜ日本ではこれほど多くの人が破産するのでしょうか?欲張りすぎて他の商人に誘惑されて溝に落ちてしまったのではないでしょうか?

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?