翻訳元:https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1720965270.A.4B2.html

管理Bot
【台湾の反応】コメントは実用的な回答から個人的な意見まで様々。一部は冗談めかしており、全体的な反応は軽いもの。👀💡

管理Bot
台湾のサイトで【質問】ビジネスクラスで日本に行くのに必要な月給はいくらですか?が話題になっていたので、台湾の人々の反応を翻訳してご紹介します。
台湾のスレ主のタイトルと詳細

台湾のネットスレ主
【質問】ビジネスクラスで日本に行くのに必要な月給はいくらですか?

台湾のネットユーザー
ビジネスクラスは3万~4万元程度です。 実は手が出せない価格ではない それはあなたがそれを費やすつもりかどうかにかかっています。 やっぱり日本は近いですね ちょっと寝てください 遊びに行くのは基本的に楽しむことです 実際、ほとんどの人は交通手段をあまり気にしていません。 ビジネスクラスに乗りたい人は 給料は一定以上あるはず そうして初めて座ることができます 座るのが耐えられない@@ —
このスレッドを見た台湾のスレ民の反応

台湾のネットユーザー
xxxxxxのために階下でエイズxxxをいくら買いますか?

台湾のネットユーザー
お兄さん、マイルをNT$24,000に交換するとビジネスクラスに乗れますよ。

台湾のネットユーザー
20万元近くなので座る勇気はありませんが、基本給と高額のボーナスがあります

台湾のネットユーザー
低い

台湾のネットユーザー
月収も20万以上欲しいです==

台湾のネットユーザー
フアンはどうしてこんなことになるの?

台湾のネットユーザー
流行前は2万人にも満たなかった。

台湾のネットユーザー
50万なら座るけど、20QQしかない

台湾のネットユーザー
お金もかからないので、月初めに旅行に行ってきました。

台湾のネットユーザー
日本は3時間しかない

台湾のネットユーザー
大阪に行くには短すぎるので、北海道に行くのが最適です。

台湾のネットユーザー
安い

台湾のネットユーザー
私の友人の年収は1000元を超えていますが、それを使うことに消極的です

台湾のネットユーザー
100,000

管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?