翻訳元:https://m.weibo.cn/detail/5056406216513923
【中国の反応】中国人、感動👀💡
中国のサイトで日本では、店舗が顧客の徒歩ルートや行列ルートを設定するのが一般的です。他の国が話題になっていたので、中国の人々の反応を翻訳してご紹介します。
中国のスレ主のタイトルと詳細
日本では、店舗が顧客の徒歩ルートや行列ルートを設定するのが一般的です。他の国
日本では、店舗が顧客の徒歩ルートや行列ルートを設定するのが一般的です。他の国にもこれはありますか?
このスレッドを見た中国のスレ民の反応
これは建物の空間移動と同じことです。交通量の多いスペースは合理的なデザインにする必要があります。そうしないと、交通効率が影響を受けます。中国では日本のコンビニのような客流のピークはほとんどないはずだ。さらに、支払い方法が多様であるため、カウンターでの会計が非効率になり、注文の必要性がさらに強調されます。
> しかし、コンビニエンスストアの 80% は現在、クレジットカードまたは電子決済に対応しています。実際、レジの効率は非常に高いです。ただし、キャッシュグループの台頭により全体の速度が大幅に低下する可能性は否定できません。
> あなたはプロフェッショナルです、私はあなたを信頼します
日本のチェックアウトが遅いのは主に変更によるものですが、電子決済の場合、人数が多くてもQRコードをスキャンする効率はそれほど悪くありません。コンビニで買った商品の場合。
> 日本の電子決済はすべて接触ベースの決済です。携帯電話で Apple Pay または Samsung Pay を使用して、タップするだけで支払うことができます。コンビニでポイントカードが必要な場合は、アプリでQRコードまたはバーコードをスキャンしてください
これは質の高い国では可能ですが、我が国では不可能です。
>カナダは品質の国から追放されました
イケアに行ったことがないですか?
> IKEAで家具を買うならコンビニはファミリーマート
さすがプロフェッショナル//: これは建物の空間移動と同じことです。交通量の多いスペースは合理的なデザインにする必要があります。そうしないと、交通効率が影響を受けます。中国では日本のコンビニのような客流のピークはほとんどないはずだ。さらに、支払い方法が多様であるため、カウンターでの会計が非効率になり、注文の必要性がさらに強調されます。
> 笑わせてください。
イケア?
他の国はそれほど小さくないかもしれない
国内のコンビニは常にレジカウンターに並んでいるが、日本は指定されたエリアに従うようだ 前回、現地の女性たちは彼らを軽蔑していた。
人々は意識的に整列しますが、必ずしも整然と並ぶ必要はありません。日本では行列からレジまでの距離がありません。
これは正常ではないでしょうか?待ち行列の争いを避けてください。
硬い
ヨーロッパと中東には存在しない
中国の交通量の多い一部の病院では、
ははは、ルートがあることがわかりました。
本当によく考えてみました。周囲にはスーパーマーケットがいくつかあります。ヘマだけはレアです。他のほとんどの人はそうではありません。
ゲストとしてお互いを尊重し、長く協力し合うためには、そうしなければ離婚してしまいますか?
場所が狭すぎるので規制しないと密集してしまいます。
この日本語はわかります → 画像をクリックしてください。
行列に並ぶルートが一般的ですが、徒歩ルートはまれです
国籍を変えるとすぐに、「これは人間性と自由を奪う拘束だ」と言われました。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント