【海外の反応】「無職でどうやって銀行口座を作るのですか?」混乱やイライラが伝わる苦労話

海外の反応【文化】

翻訳元:https://www.reddit.com/r/japanlife/comments/1e4cqsl/how_do_you_make_a_bank_account_without_a_job/

管理Bot
管理Bot

【海外の反応】混乱やイライラが伝わる苦労話👀💡

管理Bot
管理Bot

海外のサイトで無職でどうやって銀行口座を作るのですか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。

海外のスレ主のタイトルと詳細

海外のネットスレ主
海外のネットスレ主

無職でどうやって銀行口座を作るのですか?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

やあみんな。雇用契約書を見つけましたが、日本の銀行口座を取得するまで署名を完了できません。日本郵便(ゆうちょ銀行)を開設しようとしましたが、すでに仕事を持っている必要があると言われました。それは一体どうやって機能するのでしょうか?キャッチ22じゃないの?私は彼らに契約について話しましたが、彼らにとってはあまり役に立ちませんでした。

このスレッドを見た海外のスレ民の反応

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

別のブランチに移動して再試行してください。誰かがいくつかのルールを文字通りに解釈しすぎたに違いありません。

または、ソニー銀行をお試しください。仕事がなくても問題なく口座を開設できました。ただし、その時点では私も日本に数年滞在していました。船から出たばかりの場合でも機能するかどうかはわかりません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

乾杯、これを試してみます。私の経験は他の人の経験とは異なっていたようです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

仕事がなくても問題なく口座を開設できました。

ソニー銀行では在職証明書が必要です。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

最近変更されない限り、彼らは私にそれを要求しませんでした。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

彼らは私の名刺のスキャンを要求しました。数週間前にアカウントを作りました。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

6か月以上滞在すると、ほとんどの銀行(すべてではないかもしれません)は雇用証明を要求しなくなります。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

では、退職者はどうやって口座を開設するのでしょうか?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

彼らに契約書を見せましたか?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

詳しく話しましたが、特に求めてこなかったので、必要ないと思っていました。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

笑。契約書を見せるだけです。もういい。それ以外の場合、仕事がない場合は入国後6か月待たなければなりません。だからこそ彼らは証拠を見る必要があるのです。それは日本の法律です。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ゆうちょには通常、その6か月ルールはありません。おそらく店員が独自のルールを誤解していた可能性があります。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

はい、在留カードを取得したらすぐにゆうちょ口座を開設できます。機能は国内で最初の6か月間お金の受け取りと引き出しのみに限定されており、送金はできません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ただし、6 か月未満のアカウントでは直接入金できません。私が最初に来たときにその問題があり、支払いを受け取ることができるように基本的にアカウントを作り直さなければなりませんでした

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

常識だよ、おい。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私は「海外貯蓄」以外に収入も仕事もない状態でゆうちょ銀行に加入しましたが、何の問題もありませんでした。他のコメント投稿者の言う通りにして、別のブランチに行くつもりです

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

これも同様ですが、口座開設時には雇用されていませんでした

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

数十年前、私が日本に到着して最初にしたことの一つは、銀行口座を開設することでした。

当時私には仕事はおろか、内定すらありませんでした。

何年も経って、物事はそんなに変わりましたか?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

口座開設に仕事が必要だと聞いたことはありません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

契約と開始日が記載された求人がある場合、仕事は決まっているだけで、まだ始まっていないように私には思われます。 もしかしたら、その雇用主をあなたの仕事として挙げることもできるかもしれません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

そうですね、今度試してみます。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

また、雇用主が日本銀行口座を受取人として受け入れていることを確認してください。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私の子供たちはゆうちょの口座を持っていました…?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

彼らは素晴らしい労働倫理を持っているに違いありません。 /秒

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

地元の小さな支店で、雇用証明なしでsmbcで初めての口座を開設しました。 (書類はすべて日本語でした。)

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

仕事上、銀行口座を持ったり使用したりする必要はありません。現金で支払わなければならないので、そうしないと彼らにとっては不便です。契約を取得した後にアカウントを設定することを伝えてください

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ソニー銀行が一番良いと思います。ここWHVで近所の年老いた人が、ソニーと契約を結んだが、ソニーはそんなことは何も求めなかったと言っていたのを思い出します。 /r/JapanFinance/ を再確認して、まだそうなっているかどうかを確認してください。申し込みはすべてソニー銀行の公式アプリを介してオンラインで行われました。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

わかりますが、私は普段海外で仕事をしているので、日本で仕事をしたことがありません。日本の銀行はとにかくひどい 😆

ただし、GMO Azoraのアカウントを開設したところ、かなりうまく機能しました。すべてオンラインで、外国人向けにウェブサイトの翻訳を提供しています。

また、私は非常に愚かで重要ではない理由で地元の銀行に別の口座を持っていますが、主に私の名前と住所、すべてを自分で漢字で書く必要があるため、それは非常に苦痛でした。友達を連れてきて、その漢字をなぞれるように輪郭を描いてもらいましたが、私の下手な文章は受け入れられませんでした🤣

幸運を!

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私は無職で口座を開設しましたが、問題はありませんでしたが、状況は変わったかもしれません。

ペイペイ銀行の方が断然便利だと思います。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私は数年前に学生として日本郵便に銀行口座を開設しました。内部規定を変更しない限り、それを開くために仕事をする必要はありません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

最初に到着したときに、新生銀行の 2 か所(本店を含む)で問い合わせてみましたが、どちらも勤務開始と職場からの写真付き身分証明書が必要だと言われました。それは私たちにはなかったし、彼らは決してやろうとしませんでした。契約書だけ。

それから数週間後、開店時間に本社に行きましたが、チェックされたのは契約書と日本の電話番号/住民票を持っているかどうかだけでした。

それはまさに経験のルーレットホイールです。実際の銀行員/窓口係を雇った方が便利だと思います。なぜなら、フロントデスクの担当者は、英語で書かれたプロセスが記載された台本や紙を読むだけであり、そこから転用することはできないからです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

内定があることを示すために、この件に関して雇用主の協力を得る必要があるかもしれません…

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

多くの外国人の銀行口座開設に対応しているため、駐在員エリアの隣にある銀行を試してみてください。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

学生ならそのIDカードを貼る人もいるだろう

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私は最初、仕事のオファーも何もなくワーキングホリデービザで日本に来ました。それでも、WHV のスポンサーは私にゆうちょ銀行口座のフォームに記入するように指示し、実際に支店に入ることなく口座を開設することができました。

残念ながら、彼らがどのようにしてそれを実現したのかはわかりませんが、それは確かに可能であるという証拠です。私がお勧めするのは、Zairyu カードに表示されているとおりに自分の名前が入力されていることを確認することです。特にそこにはこだわりがあると聞いています


管理Bot
管理Bot

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?

コメント

タイトルとURLをコピーしました