翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapaneseFood/comments/1e59hnb/i_got_sent_this_photo_and_told_to_try_it_what_is/

【海外の反応】多彩な意見に満ちた、たい焼きへの愛情が感じられるコメント👀💡

海外のサイトでこの写真が送られてきて、試してみようと言われました。それはなんと呼ばれていますか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

この写真が送られてきて、試してみようと言われました。それはなんと呼ばれていますか?


このスレッドを見た海外のスレ民の反応

たいやき。基本的には、ワッフルまたはパンケーキの生地にさまざまなものを詰めたものです。通常はあんこですが、今ではあらゆる種類のものになります。

彼らがまだ生きているかどうかは知りませんが、私が日本に住んでいた頃、クロワッサンたい焼きの会社が東京にオープンしました。最高に良い。

それはかなりワイルドですね。層を考えると、伝統的なたい焼きのように作られていないのではないかと思いますか?

伝統的なたい焼きと同じです。真ん中にカスタードかビーンズが入っています。型に押し込んでいきます。
いいえ、私はそれを考えています、このフラットクロワッサンのトレンドの先駆けです。
編集: カビは自動修正されました。

たいやき。タイは魚の形をしているため、魚は含まれていません。
https://ja.wikipedia.org/wiki/たいやき

たいやき – はい、写真を送ってくれた人は正しかったです、文字通り素晴らしいです

私は、あんこ入りのものよりカスタード入りのものが大好きです。

私はあんこが嫌いです。私はそれがまったく嫌だと思います。

最初は「なぜ野菜がデザートなの?」と思いましたが、実際は甘くて、万人受けする味ではありませんが、私は好きです。南日本には岩流焼き巌龍焼きという白餡が入った素晴らしいお菓子があって、とても美味しいです。

近所に「Somi-Somi」というお店があって、もち粉を使っていてすごく美味しいんです。あんこは大好きだけど、私はヌテラが好きです

楽しいツアーの最後に上野でカスタードたっぷりのを食べましたが、本当に美味しかったです!少なくとも私が覚えているのは、ツアーの時点では酒の飲み過ぎでかなり元気になっていたことだ! 😝

他の人も言っているように、たい焼き – 「鯛」は日本語で「鯛」を意味します。
伝統的にはあんこ、小豆ペーストが詰められますが、チョコレートソース、カスタード、スイートチーズペースト、その他さまざまな詰め物を詰めることもできます。
神社仏閣のお祭りの際に屋台で売られているのをよく見かけました。円形のものもあり、大判焼き、今川焼きと呼ばれます。

私はキムチ/マヨバージョンの大ファンです。

焼き魚です!!!ふふふ

クリーム入りのものもあります。アメリカ人はもっと甘いほうを好む傾向があります。でも、ぜひあんこを試してみることをお勧めします。私の近くのアジアのマーカーにはそれらがあります。

何かすごい😋


雲寿司、別名デザートです。

小豆たい焼きとヌテラたい焼きが個人的なお勧めです <3

チーズたっぷりの焼きたてたい焼きは絶品です

それは揚げナンセンスと呼ばれます。見た目も味も最高です。

とても賢い。きっと、これを思いつくのに一桁のIQを使い果たしたんでしょうね。

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?