翻訳元:https://www.reddit.com/r/anime/comments/1e64zlb/recommendations_for_animes_about_depressionsuicide/

【海外の反応】「自殺願望と向き合う、共感できるキャラクターの描写が秀逸」。👀💡

海外のサイトで鬱やxxxを題材にしたアニメのおすすめは?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

鬱やxxxを題材にしたアニメのおすすめは?

『サイレント・ヴォイス』を見てきましたが、これは私が今まで見た中で最高のアニメ映画でした。私もシリーズを見るつもりです。私は最近苦労しているので、共感できるものが好きです
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

3月のライオンのように

新世紀エヴァンゲリオンは、とりわけうつ病に関するものです

フランス

エッジが効いているように聞こえるかもしれないが、私もそれに加わって、NGE のオリジナルのエンディングである TV バージョンが、私が以前悪い局面を経験していたときにいつもなんとか立ち直らせてくれたと言いたい。そのメッセージはとてもシンプルですが、効果的です。物事を受け入れてください。自分自身と他人を意識してください。誰もが独自の問題を抱えています。

まさにこれです、友人…この悪い段階が減ることを願っています 👍

間違いなく、NHKへようこそ。うつ病とxxxについての内容が多く、非常に優れています。

おお、これは良いと聞きました

はい!これも私のオススメでした。間違いなく私のトップ3アニメの1つです。

そう、ミサキという女の子は本当にめちゃくちゃだった。アニメにおけるうつ病のよりリアルな描写の 1 つ。

原作(私は読んでいませんが)のように、彼女をもっと明確に有害な影響を与えてくれたらよかったのにと思います。女子高生の白い騎士の比喩全体がそのように覆されると、強力になるでしょう。
しかし、私たちが得たものは素晴らしかったです。
私はミサキについて十分に一貫した考えを持っていません。番組を観てからかなり時間が経ちました。

クラナド
クラナドアフターストーリー
満月をさがして
愛していると言ってください
エンジェルビーツ
フルーツバスケット(2019)
マルワルピングドラム

Angel Beats は素晴らしいアニメなので、絶対に見る価値があります。

フルーツバスケットは、キャラクターの深い憂鬱をゆっくりと明らかにするアニメであり、第3シーズンまでに、彼らはその憂鬱を完全にあなたに移します。
そして、ショーの終わりまでに、二人ともそのうつ病は一緒に治ります。

はい、アニメ『フルーツバスケット』の最初の演出を見たのを覚えていますが、2019年の演出は間違いなくマンガをより良く捉えていました。

オレンジ

はい。 100%

どのエピソードでも泣いてしまいました

ここは文字通りネタバレおとりスレッドです

まどか☆マギカ。ストーリーはかなり暗いですが、全体的なメッセージ/テーマは希望、愛、そして仲間です。結末は美しい。

横たわる

異世界ではもう許されない。アニメシリーズが始まったばかりですが、漫画も大好きです。

シリアル・エクスペリメント・レイン

ワンダーエッグの優先順位

これは二番目です。シーズン全体が素晴らしい経験です。最後にめちゃくちゃになったのは残念だ

3月のライオン

エヴァンゲリオン

魔法少女まどか☆マギカ
このアニメは日本人が作ったものを見るべきだ

さよなら絶望先生

サイレント・ヴォイス

それを提案しようとしていたところだった。

エンジェル ビーツ (強くお勧めします) シャーロット (そこまで詳しくはありませんが、かゆみを和らげることができるかもしれません)

NHKへようこそ

こんにちは、Minimum_Local2538 さん、あなたは見られる新しいアニメを探しているようですね。
このサブレディットのユーザーは、https://i.redd.it/0w1v880jtq661.png および https://i.redd.it/vdzlkodz19c71.png を思いつきました。きっとお気に入りのものが見つかるかも知れませんよ^.^
#坊ちゃん
https://www.reddit.com/r/anime/wiki/recommendationsor/r/anime/search?q=flair%3Adaily&restrict_sr=on&sort=new&t=week も役立つかもしれません。
以下が興味深いかもしれません:
https://www.reddit.com/r/anime/wiki/legal_streams
https://www.livechart.me/search
https://www.livechart.me
https://www.reddit.com/r/anime/wiki/watch_order
https://www.reddit.com/r/anime/wiki/relative_sites#wiki_tracking_sites
私はボットなので、このアクションは自動的に実行されました。ご質問やご不明な点がございましたら、/message/compose/?to=/r/anime までお問い合わせください。

私のオススメの映画は『秒速5センチメートル』です。かなり重いです。

死の天使

カラフル (2010)

天元突破グレンラガンは人々を助けたとされています。ガルバヘとはワンダーエッグのこと。なんて時間の無駄でしょう。

後で/Spectrebutで。

エヴァンゲリオン

アニメではなく漫画、少年のアビス。

アニメではありませんが、漫画でよければ:
xxx島。
落ち込んでいる若者たちが無人島に送られ、出国を禁じられている。
警告: 最初の章は子供向けではありません。
ストーリーは最初から最後まで本当によくできています。

あなた自身は大丈夫ですか?

オレンジがとても良いですね。見ておかなければなりません

うつ病やxxxに関するものではありませんが、永遠にシーズン 1 はとても感動的です

ヒガンバナを読む

現在放送中の『異世界失格』もいいかもしれません。まだ2話だけだけど。

NHKへようこそ

デス・パレードは私にそんなことはしないと説得した。
奇妙なことに、『蒼き鋼のアルペジオ』には強い鬱のxxxメッセージも含まれている。

文豪ストレイドッグスをオススメしてもいいですか? これは信じられないほど痛みを伴うが、メンタルヘルスの現実的な描写です(シーズン1のあやふやな瞬間を乗り越えることができれば)。
あと、『3月のライオン』もすごくオススメなんですが、まだ完結してないだけなんです。

エンジェルビーツ
新世紀エヴンガリオン
愛していると言ってください

おそらく『聲の形』と『3月のライオン』は『オレンジ』のようにメインテーマとしては扱われていないが、xxx、鬱、絶望といったテーマが描かれている。

IIRC パラノイア エージェントに適合

沈黙の声

NHKへようこそ

シゴフミ、死神のバラード

アニメではなく漫画:徒花(のん)

『無職転生』シーズン2ですが

OPがうつ病やxxxについて尋ねたときに、彼が手入れしていた女の子が彼のもとを去ってしまったことを悲しんでいるということは、実際にはそうではないと思います。

皮肉なことに、困難な時期を乗り越えるためにこれを使用しましたが、別の方法でした。
ln12 (シーズン 2 の終わり) の特定の事柄があまりにもひどかったので、「私の人生では何もかもが絶望的で憂鬱だ」から「何これ書いてるの? どうやってそこにたどり着いたの?」に思考回路を切り替えるのに使いました。

エヴァンゲリオン

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?