翻訳元:https://www.reddit.com/r/manga/comments/1e5v4z5/disc_dungeon_odyssey_chapter_95_asura_scans/
【海外の反応】記者への同情や複雑な感情、意外な展開に対する驚き👀💡
海外のサイトで[DISC] ダンジョン オデッセイ – 第 95 章 [アシュラ スキャン]が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
[DISC] ダンジョン オデッセイ – 第 95 章 [アシュラ スキャン]
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
❌️ 子供が主人公になれるよう、徐々に訓練していきます。
✅️ 彼をガスライトで照らします。
本当に史上最高の先生の一人です。
兄は妄想を通して希望を見つけた
彼はひどい、裏切り者、愚か者で、主人公ではありませんでした
しかし、チャターボックスキム・ジムウ史上最高の教師が誕生する
また、私は彼の最期にあまりにも夢中になっていたため、フラッシュバック全体の文脈を一瞬忘れてしまい、悪魔が他人を失敗と呼んだことに非常に驚きました。
この回想シーンもよくできてた
爆笑、同じだ。なぜフラッシュバックが起こったのか、誰もが忘れてしまったと思います。
短いながらもこのミニアークはなかなか良かったです。
Asura のコメントを読んだところによると、この裏話は小説にも載っていませんでした。これはアーティスト自身がやりたくて、このアーク全体を入れるようリクエストしたものです。正直に言うとそれだけの価値があり、メインプロットに戻るまでの移行が非常にスムーズです。
このアークの冒頭で、レポーターの名前が何であるかを示しましたが、MCとまったく同じ名前であることを2つと2つを一緒にすることはありませんでした
ある意味、兄貴が主人公になってしまった。
そもそもこの話が何だったのかさえ忘れてしまいそうだった
驚くほど完成度の高いバックストーリーアーク
1% 信仰 99% 妄想
ソースについて少し迷ってしまったのですが、他の読者が手伝ってくれますか? Q:陰謀を働いた記者の男は実際にある種のマインドコントロール能力を持っていたのでしょうか?それとも彼は文字通り、MCに対してある種の奇妙な催眠暗示のようなことをしていたのでしょうか?
宝石の1つを手に入れた一般人はそれぞれ異なる力を手に入れ、まさに死のうとしたその時、記者も宝石を手に取り、奇妙なことにマインドコントロールの力を発動させました。
それは彼らが望む力や性格に関係しているのかもしれません。この記者はチームを操るのがとても上手だ。
同じ考え
もう1つのオプションは、ダウンジェムがユーザーの欲求に(限界まで)シンプルに応えることです。それまでの誰もが、逃亡を助けるために体を強化するためにそれを使用していましたが、記者は、それが肉体的な強化よりもさらに難解な効果をもたらす可能性があることに賭けたのかもしれません。
このフラッシュバックアークにどれくらい時間がかかりましたか? 3か月は楽だったと誓います。
正直驚いたのは、ジヌ記者が最後には実は善意を持っていたということ。もっと悪意のある内容になるかと思ったが、これはこれでいい。
記者の人柄にはとても満足しました。彼がおしゃべりを最優先にすると主張しながらも、必要なときには常に他の誰かが責任を負うようにしていたやり方は、典型的なちょっとした裏切りの悪役の考え方であり、最終的に彼もそれを認めた。しかし、彼は自分自身を手放してそのレッテルを受け入れるのではなく、自分がなりたかったヒーローとして自分自身を取り戻すためにできる限りのことをしました。自分の名前そのものを英雄の名前にしたいという小さな栄華を持ちながらも、そのために自分を犠牲にすることをいとわない、最後まで利己的です。そして、もし彼の行動がなければ、おしゃべりボックスが存続していた可能性は非常に低いでしょう。道徳的に灰色で、複雑で興味深い性格。
くそー、それで彼もキム・ジヌのマインドコントロールスキルを受け継いだのか?目の変化でそうなるようです。
彼らは彼が子供の頃にマインドコントロールされていたときのように見えるので、それについてはわかりません。悪魔はそれも外部のものだと言っているので、それが彼が受け継いでいるスキルであるとは思えません。
ついにフラッシュバック編が終わりました。
私はジャーナリストのあの結末が本当に大好きです。私は誰かが彼のイデオロギーを打ち砕き、彼が本当に利己的な悪役にすぎないことを彼に証明してくれることを期待してアーク全体を費やしましたが、結局彼は自分でそれに気づきました。
また、ジャーナリストがそのスキルで彼を宣伝しすぎたために、MCがなんとか不可能を実現できたという事実も一種の病気です。
バックスタバーが救いのアークを得るのはファンではありません。相変わらずかっこいい瞬間ですね。
彼は自分自身を償還しませんでした、彼は死ぬ前に一つまともなことをしました、そしてそれは確かに彼が引き起こしたすべての害を消すわけではありません、それは彼が100%ひどいわけではないことを意味するだけです。
それは本当に救いですか?悪い人でも良いことができる、それがそういうことなのです。
彼は裏切り者でクズだけど、彼が他に何なのか知ってる?ただ生きたいと願う人。彼は生きたい人間であり、もし彼が生きられないなら、せめて他の誰かが生きるべきだ。
この世界の人間は純粋な悪や悪のための悪ではなく、もはや悪である理由を失っている。彼は死ぬつもりだが、最後の瞬間にもう一人でも生きてもらうことができるなら、そうするだろう。彼がどれほどひどい人間だったとしても、彼の行為のほとんどは、たとえそうしていたとしても、まだ人々を救おうとしている途中だった。自分を優先する。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント