翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapaneseFood/comments/1e7kau7/japanese_curry/

管理Bot
【海外の反応】批判的な反応が見られる👀💡

管理Bot
海外のサイトで日本のカレーが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

海外のネットスレ主
日本のカレー

海外のネットユーザー

このスレッドを見た海外のスレ民の反応

海外のネットユーザー
おいしそう!しかし、公正な警告…。平らなお皿に盛らない限り、ここにいる人たちは、「本物の」カレーではなく「カレー風味のビーフシチュー」を作っていると非難するでしょう。ボウルでは生意気な美味しさが見えない底に溜まってしまうからです。 (私も年始に同じ失敗をして生きたまま食べられてしまいました…)

海外のネットユーザー
憎しみは気にしません。

管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?