翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapaneseFood/comments/1echkd0/does_beef_takoyaki_exist/
【海外の反応】への好奇心と実験への意欲👀💡
海外のサイトで牛肉たこ焼きは存在しますか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
牛肉たこ焼きは存在しますか?
タコがタコのことだとは知っていますが、同じ料理を試してみたいのですが、タコの代わりにステーキでした。タコの味は決して悪くありませんが、食感は私が違うものだったらいいのにと思います。私はたこ焼きが大好きですが、これを試してみたいので、誰かが似たような料理を教えてくれたら、とても感謝しています
TLDR: たこ焼きに似ているけど、中に牛肉か何か他のものが入っている料理を教えてください。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
レシピはよくわかりませんが、たこ焼きパーティーをしたときは、生地の中にソーセージ、チーズ、チョコレートなど、いろいろなものを詰めました。なぜステーキを小さくカットしてはいけないのかわかりません。
売ってるの見たことないけど。
生地を作って、調理するときに好きなものを詰めるだけですか?
そうしようと思ったけど、私は料理が得意ではないので、台無しにしたくなかったので、いつもレストランで買っています
良い料理人になるには、さまざまなことに挑戦し、経験から学ぶことが必要です。挑戦することを恐れていたら、決して成長することはできません。
思い通りにならない場合は、どう変更できるかを考えて繰り返し、もう一度試してください。
私は自分がかなり熟練した家庭料理だと思いたいのですが、うまくいかないものをたくさん作ります。
物事を正しくする方法について私の記憶に焼き付けられたのは、間違いをxxxことでした。それは学習についてです。
たこ焼きの起源、ラジオ焼き、ちょぼ焼き、ベジ/ビーガン代替品について言及。
https://otaFukufoods.com/blogs/blog/what-is-takoyaki
友達が「たこ焼き器」を使って揚げたり、デザートを作ったりしていることを知っています。想像力と試行錯誤には限界があります。しかし、魚介類ではなく赤身の肉を使用する場合の最大の課題は、肉が生地とどのように相互作用するかです。繰り返しになりますが、日本におけるタコの好み/優位性は主にペスカタリアンの食文化に関係しています。
生地を作って、あとはお好みの具材を加えるだけ。きっと牛肉が美味しいでしょうね。
いつもタコを手に入れることができないので、ベーコン、チーズ、春ネギ、コーンをよく食べます 😆美味しいです
見たことも聞いたこともありませんが、「牛焼き」を作るなら美味しいと思います。
おそらく最初にステーキを少し調理するでしょうが、ボールの中にどのように焼き上がるかはわかりません。
確かに、想像できれば実現できます。代替具材(日本のトッピング)を使ったたこ焼きは、特に家族の中に魚介類にアレルギーのある人がいる場合に、家庭で作るのに非常に人気があります。
人気の具材には、エビ、イカ、ホタテなどがあります。焼き鳥の残り。国産ベーコン。ハムとチーズ;トウモロコシやその他の野菜、さらには納豆まで。
「https://www.otaFuku.co.jp/recipe/detail/?recipe_id=676」「https://www.otaFuku.co.jp/recipe/detail/?recipe_id=1449i」のレシピへのリンクはこちら非常に人気のあるたこ焼きソースのメーカーであるオタフクからの製品です(たこ焼きミックスを使用している場合もあります)。サイトは日本語ですが、英語のサイトもあると思います。とにかく楽しんでください。
高山で飛騨牛の「たこ焼き」を食べました…美味しかったです
うちは子供たちにタコの代わりにたこ焼きにカットしたソーセージを入れることが多いんですが、それが美味しいんです
うーん、私はたこ焼きを何度も作りましたが、一番おいしいのは、具材(エビ、タコ、ソーセージ、キムチ、モッツァレラチーズなど)から汁が出るようなものです。でも牛肉ならまだ大丈夫かもしれない。牛肉に合う具材を合わせればいいのでしょうね
好きなものを入れて作るだけで作れます。
以前エビで作ったことがありますが、タコよりもずっと美味しいと思います。牛肉は大丈夫なはずです。本当に何でも。
たこ焼きの「タコ」という言葉はタコを意味します。
わかってるよ(笑)それが私が最初に言った事だ
ホットドッグはホットドッグから作られるわけではないことはご存知ですか?
あまり似ていません。
お好み焼きかな?
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント