翻訳元:https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1722095950.A.049.html
【台湾の反応】奈良の鹿への暴力行為に憤慨👀💡
台湾のサイトで【ニュース】日本の奈良の鹿が観光客に蹴られ暴行、警察がパトロールを強化が話題になっていたので、台湾の人々の反応を翻訳してご紹介します。
台湾のスレ主のタイトルと詳細
【ニュース】日本の奈良の鹿が観光客に蹴られ暴行、警察がパトロールを強化
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202407260227.aspx
View post on imgur.com
1.メディアソース:
中央通信社
2. ジャーナリストの署名:
ダイ・ヤジェン
3. 完全なニュース タイトル:
奈良の鹿、観光客に蹴られ殴られる 警察がパトロール強化
4. 完全なニュース本文:
日本の奈良公園の鹿は「国の天然記念物」に指定されているが、最近SNS上で外国人観光客の疑いがあると報じられている。
鹿を蹴る動画はネットユーザーから批判を浴びた。同様の事件の再発を防ぐため、奈良県警は公園周辺のパトロールを強化し、複数の施設を設置している。
北京語は観光客に鹿から適切な距離を保つよう呼び掛けている。
奈良市の春日大社の祭神は白鹿に乗って奈良に来たという伝説があり、鹿は神の使いとされています。
、保護されています。
奈良公園周辺には1300年前から野生のニホンジカが生息しており、「ナラシカ」は1957年に「国の自然保護区」に指定されました。
メモリアル」。現在、奈良公園に生息している鹿は飼育動物ではなく「所有されていない」ものですが、怪我や傷害はありません。
鹿を狩ることは違法です。
奈良を訪れる多くの観光客は「鹿ケーキ」を購入し、鹿と触れ合います。動物を怖がらない鹿は、観光客に餌をねだるように近づいてきます。
可愛いとき。しかし最近、外国人観光客が奈良公園で鹿を蹴る動画がインターネット上で拡散し、国民の怒りを引き起こした。
ビデオでは、多くの観光客が鹿と一緒に写真を撮っていましたが、後ろから白いTシャツを着た男性がカメラマンのところにやって来ました。
近づくと突然右足を伸ばし、道をふさぐ鹿のお尻を蹴った。驚いた鹿は逃げ出し、男は蹴り続けた。
足を踏み出し、右手を伸ばして鹿の首を撫でた。
このビデオを見た多くのネチズンは、動物虐待の罪で男性を非難した。 『日刊スポーツ』は、奈良公園管理事務所が次のように述べたと報じた。
撮影の背景は分かりませんが、もしこれが本物の映画であれば、非常に不適切な行為であり、文化に違反する可能性があります。
化学物性保護法」
ビデオの撮影者は、鹿を蹴った観光客は中国人だったと考えている。しかし、公園局は加害者と国に対して責任はないと述べた。
「現在法的な取り決めや警察との交渉を進めているが、具体的にどこの国かは特定していない」と述べた。
奈良公園の鹿は過去にも暴力行為に遭っています。 2021年2月には20代男性が斧で鹿を殺害した。
、首を切り落とし、文化財保護法違反で逮捕された。男性は鹿が車に当たってしまったためxxxと証言した。
彼は怒りを感じた。
公園管理事務所は「当時確認できたシカの死骸はあった。今回は映像からどのシカが蹴られたのか特定するのは難しい」としている。
。公園管理事務所は巡回時に相手に注意を促すとともに、相手が忠告に従わない場合には警察との連携を強化する。 」
奈良県警は25日、緊急パトロールを開始した。
警察のほか、保護団体「奈良の鹿愛護会」も周辺地域のパトロールやビラ配布、観光客の安否監視などを行っている。
鹿に対する暴力が発生しています。
警察のパトロールの目的はシカの保護だけでなく、観光客の安全を守ることでもある。観光客が増えると鹿に蹴られたり噛まれたりする人も増えています。
人身事故も時々聞きます。
奈良県統計、
5. 完全なニュースリンク (または短縮 URL) を YAHOO、LINE、MSN およびその他のメディアに転載することはできません。
6. 備考:
奈良の鹿はとてもG8ですが、
でも、いじめるのは絶対にダメなんです…。
—
のように
コード
1.
作った料理は必ず食べ切るようにしましょう
2. リーダーシップを発揮するために一生懸命働く
どこでも美味しいものを食べてみよう
3. 自分を大切にしましょう
笑顔^_^
4.そして
一緒に世界に笑顔を届けましょう
—このスレッドを見た台湾のスレ民の反応
中国人に違いない
彼らは5階で鹿に犯されました
なぜ7-かわいい鹿の鹿
いいえ、彼は中国出身です
ル・ナイコQQ
ルルはとてもかわいい == どうやってルルを蹴ることができるの?
乱暴な蹴りや殴打は通常のことです。まず怪我がないか検査する必要があります。
ああ、鹿に噛まれたらどうしよう。
鹿の子
それはミクだったに違いない、証拠は上にある
しか~~~~~~し~~~~~~
奈良の鹿がやられるにはちょうどよかった。
鹿の子
角のある鹿が人を襲います。警察はどこですか?
中国語
ゴミ中国人がやったに違いない
中国人は鹿餅を鹿の糞に浸して鹿に食べさせることもあります。
吐き気
まずビスケットを売っている人たちを逮捕してもらえますか?
行商人は皆棒を持っているので、おそらくその使い方を知らないでしょう。
しかのこのこのここしたんたん
鹿せんべいの売り方を学ぶ業者さん、みんな鉄のようなものを用意してます
鹿は何かがつままれる音を怖がります。
まだ人を少し怖がる小型の鹿には餌を与えるほうが安全ですが、大型の鹿には餌を与えないほうが安全です。
他人に失礼なことをするのが怖い
まずは鹿せんべいを売っているおばあちゃんを逮捕しましょう。
八卦中国がやったに違いない。
しかのこのこのここしたんたん
中国人に違いない
鹿もせんべいを手に持つと服を噛んだり頭突きをしたりするのでとても迷惑です。
鹿肉のフライを注文できますか?
しかのこのこのここしたんたん
鹿の味方しかしない日本のダメ警官
案の定、鹿の子がたくさんスワイプされました…。
辱めを受けて海外に送られた中国人たち
それは中国人とチャイニーズタイペイ人だけです
中国人か韓国人か
中国人の入国を禁止することは可能でしょうか?
ネコネコドシダンダン
鹿よ
この種の摂食行動を奨励している国はどこですか?
なぜ中国は海外で恥ずかしいことをするのがそんなに好きなのでしょうか?
熱心な目で見守る
奈良鹿は勢力を拡大すべきか?
皇帝の民はまた主君のために何かをしようとしているのでしょうか?死ぬほど笑う
鹿よ
中国は驚くべきことではない
国の文明の度合いは国民に依存する
動物の扱い方。
鹿が食べすぎると人間が死んでしまいます。
奈良なら鹿とxxxする機会があり、スカートをめくって下半身と裏庭を攻撃するのが大好きです
日本そのもの… = = 中国人は必ず宣伝するだろう
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント