翻訳元:https://m.weibo.cn/detail/5061092851843815
【中国の反応】戦争への反省と歴史和解への希望👀💡
中国のサイトで【#中国から略奪された文物の返還を求める日本人集会#】日本の有識者らでつくるが話題になっていたので、中国の人々の反応を翻訳してご紹介します。
中国のスレ主のタイトルと詳細
【#中国から略奪された文物の返還を求める日本人集会#】日本の有識者らでつくる
【#中国から略奪された文物の返還を求める日本人集会#】日本の有識者らでつくる「中国文物返還運動推進協会」は27日、東京都内で集会を開き、中国から略奪された文物の返還を求めた。戦時中の中国。 「中国文化財返還運動推進協会」の共同代表であり、日本の「継承と発展のための村山会談」の議長でもある藤田隆景氏は、過去に他国を侵略し、文化財を略奪した多くの先進国が今、「継承と発展のための村山会談」を始めていると述べた。略奪された文化遺物を段階的に返還する。過去の過ちを正すことが和解への第一歩である 過去に略奪された文化遺産を自国に放置するのは当然のことではない。藤田氏は、過去に略奪された文化財の返還に対する日本政府の消極的な姿勢は、日本政府が依然として戦争について十分に反省していないことを示していると指摘した。 「日本が過去を心から反省し、現在の慣行を変えられることを願っています。これは私たちにとってこの運動を始める機会でもあります。新華社のウェブページへのリンク。」
このスレッドを見た中国のスレ民の反応
正義は人々の心の中にあります
日本人として、そのような良心を抱くのは本当に簡単なことではありません、親指を立ててください!
日本人は私たちの文物を盗み、大挙して敦煌に持ち帰った。
日本の反戦勢力をもっと応援してください!
それが私の義務です
近隣関係の将来と将来を含め、どの国も将来も考慮する必要があります。
まっすぐな藤田さんのおかげで、そういう洞察力のある人がどんどん増えてほしいと思います。歴史を直視し、真摯に悔い改めることによってのみ、私たちは共通の発展を目指すことができます。
「中国文物返還運動推進協会」の設立目的は、日本による中国文物返還を促進し、日中両国の「歴史的和解」を達成し、両国関係の発展を促進することである。
最も重要なのは文化財ではありません。重要なことは、今日の製薬会社や浄水場が人々の生活の現実であるということです。
紳士が小さな国に生まれたのは紳士のせいではないし、紳士が小さな国に生まれたのも小さな国のせいではない!
私の子供時代にも賢明な人がいたことがわかりました。
戻る、返すべき
人々は正しい
大英博物館は私たちの文化財を清算して返還すべきでしょうか?
洞察力のある人はいいね!
サポートは返さなければなりません
それなら、また空母を建造しなければなりません。小型船3隻では盗んだものを運ぶことはできません。
地域の歴史と文化を体現する古代文化遺物の価値は主に地元の人々にとってのものであり、外部の者にとってはほとんど意味がありません。
中国への侵略戦争も認めるべきだ
返さないと歴史的証拠になってしまいます。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント