翻訳元：https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1722277154.A.AC1.html
【台湾の反応】日本快挙と中国への痛烈な皮肉が渦巻く👀💡
台湾のサイトで【質問】体操日本男子団体が逆転金メダルが話題になっていたので、台湾の人々の反応を翻訳してご紹介します。
台湾のスレ主のタイトルと詳細
【質問】体操日本男子団体が逆転金メダル
金メダルを取るつもりだった その結果、中国は最後に鉄棒で２度転倒した 体操男子団体日本代表が逆転で金メダル獲得 —
このスレッドを見た台湾のスレ民の反応
XDDDDDD ミートボール、労働キャンプの新入生の別のグループ
ラオガイ
中国は自国に点を与えている、誰もそれを責めることはできない、クールだ！ ！
同様に、私は中国人の血が入った小さなピンク色についてとても腹が立っています。
明日のミームを待っています~~オンラインで待っています
Weiboが大盛況
鉱夫
中国が確実に勝てそうなものを失うのは本当に面白い
Weiboを見てみると、どうやら火事を消しに来ているようです。
ということで、日本の逆転勝利おめでとうございます。
台湾は中国が日本に再び虐待されたことを祝うために明日休みになる
おめでとう！ ！ ！
なんて小さいことだ、日本は強すぎる。
日本の通貨は価値を失うまでに暴落し、金メダルの数は消滅した。
黒人と同じように、彼らはもう勉強をしません。
日本の6面はヤバすぎる @@全国の高校生はスポーツが強い
中国ははるかに先を行っていた
日本 2004年 金 2008年 シルバー 2012年 シルバー 2016年 金 2020年 シルバー 2024年
金
台湾はどうですか？
日本おめでとう
キタン負けおめでとう
私は外側に賭けます
香港、中国も負ける
金メダルだけを獲得した大国の顔を平手打ちする。
死ぬほど笑う
新疆に特別訓練のために送られる人もいるようだ。
抗日戦争の失敗
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント