【海外の反応】「日本でウォーターサーバーを買った人はいますか?」水ディスペンサー購入に関する議論は、利便性、コスト、レンタルシステムへの懐疑論が入り混じる。

海外の反応【ニュース】

翻訳元:https://www.reddit.com/r/japan/comments/1ed7gqe/has_anyone_ever_bought_a_water_dispenser_in_japan/

管理Bot
管理Bot

【海外の反応】水ディスペンサー購入に関する議論は、利便性、コスト、レンタルシステムへの懐疑論が入り混じる。👀💡

管理Bot
管理Bot

海外のサイトで日本でウォーターサーバーを買った人はいますか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。

海外のスレ主のタイトルと詳細

海外のネットスレ主
海外のネットスレ主

日本でウォーターサーバーを買った人はいますか?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

妻と私は現在、水を補充して冷蔵庫に入れる必要があるブリタのウォーターボトルを使用しています。それは良いことですが、夏が来て気温が非常に高い今、水を大量に消費するため、それだけでは十分ではないと感じています。水を補充して飲みたいときには、水が冷める時間がありません。ということで、今年はウォーターサーバーへの投資を考えています。

私の主な問題は、オンラインで見るたびに、コンテンツが日本語であるため、説明されている内容を完全に理解できるかどうかわからないということです。私の日本語は悪くありませんが、説明されている内容を完全に理解するには不十分かもしれません。Chrome の翻訳を使用すると役に立ちますが、完全に理解できない場合もあります。

面白そうなモデルを 2 つ見つけました。1 つは https://waterserver-search.com/maker/%E3%82%A8%E3%83%96%E3%83%AA%E3%82%A3%E3%83 というものです。 %95%E3%83%AC%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%82%B9/、もう 1 つは https://www.water-magazine.jp/article/8656/ です。どちらもミニバージョンがありますが、カウンターに置くことができるので、私はそれを好みます。トールバージョン用のスペースはあるので、このアイデアに完全に同意しているわけではありませんが、どのような利点があるのか​​はわかりません。背の高いものは水分が多いのでしょうか?その場合、私はそのほうがいいと思います。

正しく理解できているかどうかもわかりませんが、私が見つけられるのは「レンタル」する方法だけです。直接購入する方法はないのでしょうか?初期費用が高いかもしれないことはわかっていますが、自分のものではないものを手に入れたという考えはあまり好きではありません。完全には理解できないレンタルのメリットがある場合を除きますか?

もちろん、上記の 2 つ以外のモデルを見つけた人がいる場合は、フィードバックとメリットとデメリットをいただければ幸いです。購入(レンタル?)後、満足したかどうか教えてください。

ありがとう!

このスレッドを見た海外のスレ民の反応

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

蛇口にフィルターを設置するだけです。 8 人ほどの異なる営業マンがウォーター サーバーをレンタルしようとしてきましたが、なぜそんなことを望む人がいるのか、私には一生理解できません。私たちの生活空間は十分に狭いです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

企業はお金をかき集めようと躍起になっていたのに、豪華に見せることで人々を継続的な水の購読に縛り付けてはどうだろうか?考えたこともなかったのですが、弁護士に時間を無駄にされた後は、その考えに完全に反対するようになりました。

ウォーターディスペンサーを置くスペースがあるなら、代わりに冷たい飲み物用の小さな冷蔵庫が欲しいです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私たちは大都市に住んでいないので、ディスペンサーを設置できるスペースがあるので、問題ありません。蛇口に直接何かかけるのも考えましたが、蛇口から直接出る水はぬるいので、もっと冷たくしたい(そのため冷蔵庫に入れられるブリタを使っています)。

でもレンタルシステムってどうなってるの?理解できません…

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

蛇口にフィルターも取り付けて、1.5Lのガラス瓶2本に水を入れます。片方が空になったらまた補充します。 2つ目が空になる頃には、1つ目は冷えています。 3つまたは4つを埋めることもできます。私たちは大人2人とxxx1人なので、大丈夫です!

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

同じものではありませんが、持っている人を知っています。彼らの場合、基本的には 2 年契約で機械を購入し、毎月 X 円で水が配達されることになっていました。しかし、キャンセルしたい場合はかなりの高額な手数料がかかり、返品も彼らの責任でした。それは自分自身で完全にやり遂げるようなものではなく、それをフィルタリングするようなものでした

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

それは自社のサブスクリプションであるため、営業担当者はそれを望むでしょう。

しかし、はい、それは望まないでしょう。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私たちは蛇口が付いた大きめのブリタを使っていますが、冷却要素がなく、冷蔵庫には入りません…それでも気にしないでブリタを楽しむなら、それをお勧めします。アマゾンにあります

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私はエブリフレシャスを持っているのですが…もう1年半くらい?私の記憶が正しければ、容器が1リットル大きいので、私はトールバージョンを持っています。

私は顧客としては満足していますが、最初に 1 つ問題がありました。ある朝起きると、ウォーターサーバーの周りのキッチンの床が濡れていることに気づきました。明らかな水漏れがあったので、状況を写真と録音し、床をできるだけ乾かしてから機械の電源を切りました。

会社はすぐに交換品を送ってくれて、調査の結果、それが技術的なエラーであることが判明したため、1 か月間無料で提供してくれました。

しかし、私は彼らのカスタマーサポートの態度に満足できず、事後的にドキュメントが不完全であると感じました(湿気などの理由で毎週のように空にする必要がある部分があります。それが漏れの原因ではありませんでしたが、彼らは私が漏れるかもしれないとほのめかしました)存在を知らなかったものを空にしないということで何か悪いことをしました)。

幸いなことに私の床もきれいに乾きました。そうでなかったら、賃貸アパートの床を直すのには多額の費用がかかるため、適切な補償を求めていたでしょう。

もし私が一日か二日、あるいはそれ以上離れていたらどうなっていただろうかと思います。だから今では、1日以上離れるときはいつも電源を切っています。念のために物を置くための大きな浴槽のようなものを購入することも検討しました。

それでも、それが最も安価なオプションであるため、私は満足している顧客だと思います。日本の水質は一般的に最悪で、私のアパートでは蛇口にフィルターを付けることができません(それが私の好みの選択肢でした)。

ああ、私の妻は、一緒に住む前は卓上バージョンを持っていました。サイズの違いを除けば機能は同じで、このバージョンではボタンが 1 つ欠けていたことを覚えています (投稿を読んでいると、いずれにせよ使用しないであろう「室温」オプションだったと思います)。

とりとめのない話をして申し訳ありませんが、最近、彼らは私に機械の代金を払い、フィルターの代金は四半期に 1 回だけ支払うという限定的なオファーを送りました。これを書いているときは家にいませんが、DMでリマインドしていただければ、今夜遅くに調べます。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

そうしないでください。私の義理の家もしばらく持っていましたが、便利ではありますが、実際にはコストの価値はありません。私たちは水道の浄水器を使い、冷蔵庫にボトル入りの水を入れておくだけです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

うちにはブリタの水差しが2つあります。 1 つは使用中、もう 1 つは補充中です。 1つが空になったら、もう1つを補充して使用します。

私はいつもウォータークーラーディスペンサーの水が変な味がすることに気づきました。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私の母国は硬水しかないので、ウォーターサーバーを買うのが合理的です。ここでは水道から出る水が美味しくて意味がありません。

セールスマンも非常に攻撃的で、外国為替詐欺の契約をしているような気分になります。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

クラッシュアイスを吐き出すものに投資すると思います。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

詐欺ですよ笑 水の定期購入サービスです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

冷蔵庫の大きさについておっしゃっているのはわかりますが、濾過されていない水をボトル 1 ~ 2 本入れてどこかに保管していただけますか?ドアのスペースを最大限に活用できる四角いボトルかもしれません。その後、必要に応じて水をろ過します。即時ではないことは承知していますが、一時しのぎにはなるかもしれません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

全く同じではありませんが、代わりに https://www.amazon.co.jp/-/ja/gp/product/B00X5FX388/r を購入し、冷蔵庫に置いた通常の水差しに詰めました。 https://www.amazon.co.jp/-/ja/gp/product/B003OICTU4/ を購入するとさらにコストが下がります。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

8Lのブリタもあります。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

箱に入った水が郵送されてきます。カウンターに置くと、底の段ボールが開いてディスペンサーが現れます。サービスの名前を忘れてしまいました。いくつかチェックインして更新します。 編集:https://imgur.com/a/Q2DVHmつまり、20Lのボックスです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私たちは水が好きなので、一度サントリーのものを借りました。詰め替え用は少し少なめ(5L?)で、同じ水が1ケース2Lで100円以下で宅配できるのに、1Lあたり150円くらいでした。

また、給湯システムが電気を吸っているのではないかと疑ったため、試用期間後に解約しました。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

うん。

まったく価値があります。彼らはユニットをレンタルしますが、ボトルは配達し、空になったボトルは持ち帰ります。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ウォータースタンド(コーウェイのブランド名変更)があります。 2か月の無料トライアルでは、キッチンの蛇口に取り付けるカウンタートップモデルを提供されましたが、スペースがあり、価格が安いため、手動で充填する床置きモデルを選択しました。調べてみると買い切りの方法もありますが、20万円くらいするし、フィルターも半年ごとに交換する必要があります

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

グレイルの浄水フィルターを使っています。高価ですが便利で、水を濾過してほぼすべてのものを素早く除去します。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

フレシャスの広告を以前見たことがあります。それもドッグフードのブランドだったので笑ってしまいました。

なぜ水道水を使いたくないのか聞いてもいいですか?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

過去8年ほどアプリナウォーターを飲んでいます。日本の水道水は私の出身地に比べてクソみたいな味がするので、素晴らしいです。いつも本当に冷たい水。そして、長男が生まれたとき、いつもお湯を沸かす必要がないのは素晴らしいことでした。

決して安いものではなく、ここ数年でさらに高価になってきました。ボトルストが減り、価格が高騰しました。しかし、プロバイダーを変更しても、今のところ私たちには何のメリットもありません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

IKEAでガラス瓶を購入。 3つ入手

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私が最後に調べたとき(そして科学は進歩しているかもしれません!)、「氷水」と呼ばれるものがありました。手順はかなり複雑ですが、簡単に言うと、この「氷」を他の水に入れると冷たくなります。

ウォータークーラーに多額のお金を投資する前に、はるかに安価で実績のある解決策がある場合は、それを試してみるとよいでしょう。


管理Bot
管理Bot

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?

コメント

タイトルとURLをコピーしました