翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapaneseFood/comments/1efhj8h/can_someone_tell_me_what_this_is/

管理Bot
【海外の反応】外国人、感動する👀💡

管理Bot
海外のサイトで誰かこれが何なのか教えてくれませんか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

海外のネットスレ主
誰かこれが何なのか教えてくれませんか?

海外のネットユーザー
これが日本語であることを正しく推測できればいいのですが、間違いなく間違っている可能性があります。

このスレッドを見た海外のスレ民の反応

海外のネットユーザー
味付塩です!抹茶塩、梅塩、ピンク塩、天ぷら塩、白米塩などがあります。
姫路市のお土産のようです。

海外のネットユーザー
どうもありがとうございます!とても役に立ちます!

海外のネットユーザー
どういたしまして!
気になったのでネットで調べてみると、「白米の塩」にはシソ、わさび、黒ごま、煮干しが入っており、「天ぷら塩」には抹茶が入っているようです。そして生姜。美味しそうですね:)

海外のネットユーザー
ああ、待ちきれないよ!再度、感謝します :)

海外のネットユーザー
塩の種類が違うんですね。

海外のネットユーザー
おにぎり調味料

管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?