翻訳元：https://www.reddit.com/r/NPB/comments/1eg7lor/visiting_ticket_question_buffaloes_vs_marines_83/
管理Bot
【海外の反応】熱心なファンが落胆と解決策を共有👀💡
管理Bot
海外のサイトで観戦チケットに関する質問 – バファローズ対マリーンズ 8/3が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
海外のネットスレ主
観戦チケットに関する質問 – バファローズ対マリーンズ 8/3
海外のネットユーザー
私は8月に日本に旅行する予定で、千葉マリーンズのファンです。大阪でのアウェイゲーム対バフズの試合に行こうとしていますが、ウェブサイトからビジター外野席を購入することができません。チケットを購入するために無料会員に登録したのですが、売り切れているだけでしょうか？それとも訪問区間は購入できないのでしょうか？左外野セクションでチケットを獲得するにはどうすればよいですか?
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
海外のネットユーザー
ちょうど完売したようです。比較的短い旅行、熱狂的なファン層、週末の試合など
海外のネットユーザー
対応に感謝して、最終的に訪問セクションのアッパーデッキを予約しました。そこにいるのはまだほとんどが千葉ファンだと思いますか？ NPBの試合はこれが2回目だが、最後に内野に座ったのは千葉だった
管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント