翻訳元：https://www.reddit.com/r/kpop/comments/1ejnu8a/uniss_kotoko_faints_on_stage_during_concert/
【海外の反応】心配や同情の反応が強く、メンバーの健康への配慮を求める声も👀💡
海外のサイトでUNISの琴子、コンサート中にステージ上で失神 + 代理店株式最新情報が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
UNISの琴子、コンサート中にステージ上で失神 + 代理店株式最新情報
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
ひどいな！かわいそうな女の子。彼女がゆっくり休んで回復することを願っています。
深刻な事態でないことを祈ります。アイドルたちはただでさえハードな環境で仕事をしているし、天気もとても暑いので、暑さに加えて疲れも出ているのかもしれない。
ビデオを見たところ、彼女は少し立ち直ることができたので、転倒はそれほどひどくはなかったように見えました。それを見たメンバーがすぐに彼女に駆け寄り、演奏は中断された。悲しいことですが、パフォーマンスを終えられなかったためにプロフェッショナルではないと非難されることを恐れることなく、今、彼らがそれを行うことができることを嬉しく思います。そして琴子が無事であることを祈ります。
そうですね、最悪の場合は彼女が頭から激しく落ちた場合のシナリオですが、圧力のほとんどは腕と肩にかかっていたようです
聖なる牛さん、彼女が必要な治療を受けられることを願っています!
彼らのカムバックは2日後ですが、すべての準備に加えて追加のスケジュールとパフォーマンスに参加しなければならないことを考えると、特に彼女のような若い人にとってそれがどれほど難しいか想像することしかできません。彼女が大丈夫で、休む時間が取れることを願っています
彼らが食べる量がどれほど少ないかを考えると、なぜもっと頻繁に起こらないのかわかりません…
神様、彼女が大丈夫で、深刻なものではないことを願っています。メンバーの中には本当に若い人もいますが、会社はそのことを忘れずに、彼らの健康にもっと配慮し、スケジュールやダイエットなどであまりプレッシャーをかけないようにするべきです。
KPOP少女たちが休息を取る唯一の方法は、閉鎖寸前になった場合のようだ
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント