翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapaneseFood/comments/1emuq6r/using_leftover_onigiri_for_fried_rice/

【海外の反応】残り物のオニギリが活用することに対する創意工夫や、最適な調理方法に対する実用的なアドバイスが豊富に寄せられています。👀💡

海外のサイトで余ったおにぎりをチャーハンに活用が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

余ったおにぎりをチャーハンに活用

おにぎりがいくつか残っているんだけど、それは新鮮で美味しかったけど、残ってしまったんだ。セブンイレブンの冷蔵庫で覚えていたものとは全然違うんだ
鍋に放り込んでチャーハンを作ってもいいでしょうか?
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

はい、残ったおにぎりをチャーハンにしたり、雑炊(私のお気に入り)、お粥、お茶漬けに使ったりできます。これらの用途はすべて、少し乾燥気味の方に特に適しています。
焼きおにぎりは当日のおにぎりが一番美味しいです。でも、残り物が崩れていない限り、それも作ることができます。

確かに充填に応じて。 潤いを満たしているかどうか、またその持続性も状況を変えます。
また、チャーハンの場合はうまく崩れない可能性があります。しかし、それでも全体的にはうまくいきます。
代わりに焼きおにぎりを作ってもいいかもしれません。

焼きおにぎりって詳しくないんですが、側面だけ焼くんですか?

Justhttps://www.youtube.com/watch?v=sIGDkQf0EJ0 によるこのビデオは、全体的に非常に優れています。使用済みのおにぎりを作るだけの場合は、彼女がおにぎりを作るのをスキップしてください。
でも、中に詰めるものにもよりますが、基本的にはフライパンで揚げます。 。私は通常、ノンスティックを使用し、詰め物に応じて、油を使用しないか、バターまたはごま油を使用します。ほとんど気にしないでください。それから良い香りとまともな色が付くまで調理しました。
上のビデオでは、クッキングシートなどを使った、もっとマニアックで興味深い方法を紹介しています。しかし、本当にそうする必要はありません。
私にとって、生意気ではなく風味豊かなフィリングにはバターの方が適していると思います。マヨツナやピクルスなどの具材には、フレークサーモンやドライカレーチキンなどが適しています。

おお。サイドノート。冷蔵庫に入れていた場合は、通常は室温まで温めます。また、海苔巻きが付いている場合は、巻かないでください。 (すでに包まれている場合は、できる限り剥がします。海苔はフライパンでカリッと焼けず、焦げるだけです)。

いや、全然バカじゃないよ、海苔は食事の時間まで食器棚にしまっておくよ
室温まで温かいという記述は興味深いです…私のアパートではおそらく72°Fなので、サーモンおにぎりの場合は、室温に戻すのではなく、間違いなくおにぎり焼きにします
編集: 非常識な温度から正確な温度への修正

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?