翻訳元：https://www.reddit.com/r/JapaneseFood/comments/1epapb4/what_are_these_call/
【海外の反応】食への好奇心と情報共有の楽しさ👀💡
海外のサイトでこれらの呼び出しは何ですか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
これらの呼び出しは何ですか?
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
かまぼこ。日本のかまぼこの一種
くそー、かまぼこ権八郎の由来はここだ？
ソースは Mokochan Truck Food という Instagram チャンネルです。これは、車の中で包装食品を準備する男性についての内容のようです。/user/SadPandaLoves/ が正解です。かまぼこです。 もこちゃんは動画の中でかまぼこをたくさん食べています。
カニの形をしたビットはカニかまぼこです。さまざまな種類の魚、でんぷん、調味料、合成着色料で作られたかまぼこを圧縮したものです。 基本的にはカニの模造品です。 これは、料理を満たすための安価でシンプルなプロテインです。https://i.imgur.com/nOBnXbq.png彼は自分のビデオでこれを頻繁に使用しているため、スクリーン キャップが引用されている正確なビデオをすぐに見つけることができませんが、https: //www.instagram.com/reel/CzpHLsBB73G/?utm_source=ig_web_copy_link
2つ目は同じもののようですが、カニの形ではなく魚の形をしているだけです。 こちらも同じようにかまぼこです。 https://www.instagram.com/reel/C9maRl-hjB4/?utm_source=ig_web_copy_link
それは彼のTikTokから得たものです。 アメリカのどこでこれを入手できるか知りたいです。 私は南カリフォルニアにいます
あのトラック運転手はラーメンが大好きだ！
私は間違っている可能性があります（少なくとも部分的には間違っているかもしれません）が、それがたい焼きの形です。それがその形をした何か他のものなのか、それともただのたい焼きなのかはわかりません。
明確にするために編集:主に 2 番目の画像を参照しています。たい焼きは普通に茹でられないので、通常は最初の画像のように見えないことは知っています。
🦀かに餃子orパン？
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント