【海外の反応】「区役所がアルツハイマー病の母を引き離すよう家族を脅迫」国内暴力の報告に対する真剣な懸念

海外の反応【ニュース】

翻訳元:https://www.reddit.com/r/japan/comments/1eq3pa4/ward_office_threatening_my_family_to_cart_off_my/

管理Bot
管理Bot

【海外の反応】国内暴力の報告に対する真剣な懸念👀💡

管理Bot
管理Bot

海外のサイトで区役所がアルツハイマー病の母を引き離すよう家族を脅迫が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。

海外のスレ主のタイトルと詳細

海外のネットスレ主
海外のネットスレ主

区役所がアルツハイマー病の母を引き離すよう家族を脅迫

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

大阪市の区役所は、私の家族に、アルツハイマー病の母(76歳、ようかいご5歳)を引きずり出すよう脅迫してきた。なぜなら、父(83歳)がかつて介護のイライラから母を突き飛ばして倒れたからである。近所の人が父の怒鳴り声を聞いて病棟に通報しました。区役所によると、父が母を突き飛ばした際に母に打撲傷ができ、家庭内暴力として登録されているという。おそらく、母が診ているかかりつけ医も区か警察に通報したのでしょう。先月日本にいたときに呼び出され、区役所で3人と1時間話しました。特別養護老人ホームに入れる予定だが、母が寂しい思いをしないように父と母を同じ施設に入れたいと伝えました。父は母にとって唯一の太陽です。区役所は妹に2週間に一度執拗に電話をかけ、早急に介護付き住宅に入れるよう圧力をかけてきました。週末も含めて毎日9時から6時まで通っている母のデイサービスにも、区役所の職員たちが来てくれました。彼らが何を話したのか分かりません。デイサービスは私にそれを共有することを許可していません。私は過去 20 年間アメリカに住んでいますが、区役所で何ができるのか、何ができないのかについてはあまり知りません。姉は私の父と母の世話をする中心人物でした。私の父はアルツハイマー病ではありませんが、生涯飲酒と妖怪碁3の影響で認知症を患っています。まだではないにしても、二人とも介護付きの生活に入る予定ですが、父はまだそれを望んでいません。区役所には、母自身、配偶者、子供の同意なしに母を連れて行く権利があるのでしょうか?父と母をいつ介護施設に送るかを決めるために、区役所の介入を阻止するために何かできることはありますか?これは日本ではよくあることなのでしょうか?

このスレッドを見た海外のスレ民の反応

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

彼女が自分自身または配偶者によって危険にさらされていると彼らが正当に考えるのであれば、実際に彼女を保護する決定を下すことができます。近所の人や医師がそれを DV として報告しています。そしてここは、他人の DV を報告する人がほとんどいない国です。おそらくそれは非常に目に見えており、彼らが報告するのは心配なことです。

配偶者が彼女を押して転倒して打撲傷を負わせたのが一度でもあるなら、おそらく彼はそれを複数回行っているのではないでしょうか?

私はまた、あなたのお母さんが、あなたのお父さんが人生の唯一の明るい点だと考えることを警戒しています。虐待された女性症候群に苦しむ女性が言いそうなこと、あるいは攻撃的な配偶者が主張しそうなこと。また、彼女は以前、あるいは何年もの間、彼の言葉による虐待や突き飛ばしの標的になっていたのではないかと思います。あなたは、彼は認知症になるほど長期間、大量に飲酒していると言いました。お父さんは、子供たちが想像しているような驚くほど完璧な人ではないと思います。

モンは、彼の世話をしたり、彼に怒鳴られたり、世話をしたり、彼が彼女の絶え間ない忠誠心や注意を必要とすることを心配したりする必要がない介護施設で本当に成長できるかもしれません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

「押し込み虐待」について少し注意してください。それは暴行だ。 OPは目を開ける必要があります。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

そうだ、これは将来の暴力に対する危険信号だと言おうと思ったんだ。彼が認知症を患っている場合、それは暴力の爆発の危険因子であるため、区が積極的に動くのは正しいことです。

おそらく、彼らは同じ学部にいる可能性がありますが、彼がまだ独立していて行きたくない場合、その可能性は低く、間違いなく、彼はもはや彼女の主な介護者になることはできません。彼らはできるだけ早く別れる必要があり、彼らが望むならその後に会えるような取り決めを見つける必要があります。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

よく言った!

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

これ! DVはこの社会に深く根付いているので、もし誰かが通報して区役所が移転したら、それは本当に問題になるはずです。おそらくあなたのお母様は虐待に慣れすぎていて、そのようには思っていないのかもしれません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

OPでも「配偶者の同意」という観点から物事を主張していることに気づきました。父は何十年もの間、権威主義的でおそらくそれほど良い親指ではなかったかもしれない母を支配していたと思います。彼女にはもっと世話が必要ですが、彼は彼女に自分の命令に従ってほしいのでそれを許しません。お母さんは彼からの休息を望み、彼とは別の施設にいるかもしれません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

日本はDVの報告が比較的早いため、報告されたDV件数は比較的多い(アジア系アメリカ人より高い)ものの、そのほとんどは非身体的DVであり、米国に比べて身体的DVは比較的少なく、死亡などの重篤なケースは非常に少ない。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ここの日本の老人ホームの介護士です。家族にはそれを認識する資格がなく、見逃してしまうことが多いため、デイケア利用者に虐待の痕跡が見つかった場合は、体系的に報告しています。つまり、あなたの家族をお風呂に入れるのは私たちです…私たちは彼らの裸を見て、チェックする機会を利用します。背中、腰、腹などの傷は、通常は気づかれません。髪の下や頭皮の場合も同様です…シャンプーをしている人がないと気づくことができません…警報を発した隣人は、他の機会に何度も騒ぎを聞いていたため、彼らにとって「最後の藁」だったのかもしれません。そして、介護の疲れからくる燃え尽き症候群や虐待は非常によくあることです。お父様もご高齢の方ですね。プラス家族。これは最悪のシナリオであり、人々がそれを無視したり隠したりする可能性があります。または、傷などを無視します。長期間無視したために、骨にまで感染した傷を何度見たか数えられません。たとえば、寝たきりの高齢者を避けるために、少なくとも 2 時間に 1 回は姿勢を変える必要があります。あなたのお父さんはそれをする体力がありますか/その方法を知っていますか?敗血症に注意してください。お母さんのアルツハイマー病の問題もあります。これには専門的なケアが必要で、83歳の男性が対処できるわけがありません。専門家である私たちでさえ、そのような患者のケアの大変さから燃え尽き症候群になってしまいます。絶え間ない質問や興奮、暴言などはすべて病気のせいだとわかっていても。 「家族」のメンバーはそのための訓練を受けていません。

現段階では安全性の問題です。母親が食べ物を窒息させないこと、常に清潔で安全な環境で定期的に入浴できること、定期的に精神科や医療機関の検査を受けられること、歯科医の診察を受けることができること、母親の状態に適した衣服(脱ぎ着しやすいもの)を用意することを確認してください。 )など、彼女の脳を刺激して病気の進行を遅らせることができる活動をしてください…それはすべて私たちが慣れていることです。そして、私たちの多くは(私もそうですが)患者のために献身的に取り組んでいます。彼女を評価した人々はプロであり、いいえ、彼ら(私の)意図はあなたの家族をあなたから奪うことではありません。それは彼らを保護し、安全な環境で彼らと会い続ける機会を与えるためです。両親が同じ家にいることについて…アルツハイマー病がそれを無意味にし、さらには病気の影響と関連する虐待さえも見てきました脳への影響(被害妄想、言葉による虐待など)はスタッフの仕事を複雑にします。私は、父親が人々の前でいたるところで自分を非難する妻から逃げるのを見てきました。そして、特に理由はありません。だから…それがそれほど重要であるとは言いません。アルツハイマー病の症状はストレスの多い状況で悪化します。これは絶対に避けたいことです。睡眠と食欲を奪い、最終的には一般に悪い副作用を伴う薬の増加で死を早める可能性があるからです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

あなたの仕事に感謝します、それは簡単なことではありません。私の祖母は、住み込みの介護者や家族を雇うことが現実的な選択肢ではなかったため、介護施設に入っています。彼女の生活の質は、家にいた場合よりもはるかに良く(そして安全に)なります。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ここ数年、介護者が介護する人を殺害する事件が多発している。彼らは、押したり叩いたりなどがエスカレートすることを恐れて、より早く介入し始めています。

追記:これを読んだとき、私は気が抜けて、最も重要だと思ったことを書きました。改めて読み返してみると、お父さんも認知症ですが、お酒から?アルコール性認知症は、コントロールの欠如と怒りの爆発が特徴です。どちらも介護が必要です。お母さんはお父さんと同じ家にいたいと言っていますか、それともご家族がそう思っているのでしょうか?ここにいる他の人も言っているように、日本では、限界に達しない限り、DV を訴える人はいません。彼はおそらくかなり長い間定期的に彼女に怒鳴っていたでしょう。しばらく別居するのが一番いいかもしれません。このような状況では、木を見て森を見るのは難しいことはよくわかります。しかし、母親が父親を激怒させた場合、二人とも認知症を患っており、どちらも完全に論理的に理解したり理解することができない場合、一緒にいるのは安全ではありません。状況をよく見てください。あなたのお母さんが家から出る必要があり、お母さんのための場所が見つかったら、それが最善かもしれません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

つまり、ほとんどの投稿は、日本の当局が家庭内暴力や暴力に反応しないという内容になる傾向があるということです。

あなたのお父さんは激怒して、あなたのお母さんを攻撃しました。そして誰がどう見ても、彼女の医師と自治体職員は、恵まれない人々に対する家庭内暴力の報告を適切に処理した。彼女はまだ家から追い出されていませんが、当局は適切に状況を解決し、あなたの母親の安全を確保しようとしています。

そうならないことを祈りますが、もしあなたの父親が(またはあなたの父親が)あなたの母親を転倒させて頭を割らせたとしたら、事態は大きく変わってくるでしょう。

あなたの両親が二人を収容できる施設を見つけられることを願っています。また、認知機能の低下を経験している人々にとって、孤立は特に危険で有害である可能性があることを私は認識しています。しかし、攻撃される可能性もあります。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

あなたの両親はフルタイムの介護を必要としています。

あなたの選択はすでにあなたから奪われています。あなたは、彼らと 24 時間 365 日一緒に暮らすか、介護者に 24 時間年中無休で一緒に暮らすためにお金を払うか、一方または両方を介護付き住居に入れるかのいずれかです。区役所の権限なんて忘れてください。両親の安全と生活の質のために、今すぐこれを行う必要があります。

私は両親と一緒にこの3年間を経験してきました。彼らは老人ホームへの入居を拒否したため、子供のうちの1人は3年間フルタイムで一緒に暮らさなければなりませんでした。彼らは自分自身を危険にさらし、適切に食事を摂らず、記憶を失い、被害妄想(認知症の結果)の兆候を示し、生活の質を欠いていました。父は1日に3回薬が必要でした。母は薬を失くし、二人ともどの薬を服用したか忘れていました(ウェブスターパックを使用していましたが、それが何日であるかがわからず、ウェブスターパックのせいで混乱していました)。 。父は3日間薬を拒否することに決め、その後なぜ薬を飲まなくなったのかと尋ねました。

あなたのお父さんはすでに不満を露わにし、それをあなたのお母さんにぶつけました。

彼らによって正しいことをしてください。犠牲を払って自分の命を諦めるか(あるいはあなたの妹が命を諦めるか)、住み込みの介護士にお金を払うか、老人ホームに入れるかです。これは日本とは何の関係もありません。それは彼らの生活の質と彼らにとって何が良いのかに関係しています。

父を老人ホームに入所しなかったことを後悔していますが、兄弟たちも拒否しました。父は退屈していました。彼は何の刺激も受けず、何の交流も受けず、母親はただ大騒ぎして状況を悪化させ続けました。私の兄は住み込みの介護者でした。彼の家族は飛行機で 4 時間離れたところに住んでいたので、ここ 2 年半はほとんど会っていませんでした。私は飛行機で2時間の距離に住んでいます。私は状況がどうなるかを知っていたので、それに縛られることを拒否し、私のパートナーもそれを拒否しました。

今は母だけです。私が訪問するときは、必ず彼女のために音楽をかけます(曲によっては、彼女はステレオシステムの前で踊り、歌い、泣きます)。私は彼女と一緒に美術品や工芸品を作ります。私は彼女に料理をさせます。私はすべての材料を手に入れ、彼女に何をすべきかを指示します(周りに誰もいなかったら、彼女は自分で小さな一握りの野菜を茹でるでしょう)。彼女は 1 日 3 食食べますが、お腹が空いていないと思っているので、自分の好きなように食べても 1 つか 2 つしか食べません。そして私は毎日彼女を旅行に連れて行きます。次の日には(時には 4 時間も経たないうちに)そのことをまったく覚えていませんが、その瞬間はすべてを楽しんでいます。私は彼女に自由意志があるという印象を与えていますが、私はそれをコントロールしています。私の兄はもっと厳格で、彼女に自由意志を与えませんが、フルタイムでそこにいるので、一度に数週間しかいない私とは状況を異なって扱わなければなりません。それは多大な犠牲です。まともな老人ホームは、人々が必要とし、それに値する適切な刺激を与えるために、これらのサービスを提供します。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

モーニングコールをしてくださった皆様、ありがとうございました。私は状況を理解し、父と母が何を必要としているのか、何を望んでいるのかを考慮したつもりでした。しかし、私は父と母への愛と尊敬に目がくらんでいました。母を安全な場所に置くことを優先する必要があります。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

区役所には調査し保護措置を講じる権限があり、告発が正確かどうかにかかわらず、家庭内暴力を非常に真剣に受け止めている。なぜなら、多くの国とは異なり、日本では死に至ったDV事件が1件報告されるだけで大​​規模な全国的スキャンダルになるからである。他の国。そのため、「後悔するよりも安全なほうが良い」という政策が非常に強力です。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

「私の父はアルツハイマー病ではありませんが、認知症を患っています。」

はい、いいえ。彼があなたのお母さんを付けていなかったとしても、認知症の人が誰かの世話をするのですか?どちらも専門的なケアが必要です。区役所と争うのではなく、彼女が良い場所に入れられるようにエネルギーを注ぎましょう。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

いやあ、なんて過酷で悲しい状況なんだろう。あなたとあなたのご家族にとって最善の結果が得られることを願っています。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

…私の父 (83 歳) が、介護のイライラから彼女を突き飛ばし、倒れてしまったことがありました。近所の人が父の怒鳴り声を聞いて病棟に通報しました。区役所によると、父が母を突き飛ばした際に母に打撲傷ができ、家庭内暴力として登録されているという。

誰かが妻に怒鳴って押し倒して打撲傷を負わせるというのは、実際に身体的危害を引き起こす教科書的な暴行のように聞こえます。

これが奇妙な荒らし投稿ではないと仮定すると(高齢のアメリカ人の両親を持つ在日アメリカ人が、その点で危険信号を発しています…ごめんなさい)、彼女に適切なケアを見つけるために介入すべきなのはおそらくあなたです。

別の選択肢は、警察があなたのお父さんを逮捕し、暴行罪で起訴することです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

彼らはどこで彼らがアメリカ人だと言いましたか?私はこの本を、おそらくアメリカに住んでいて、おそらくアメリカに留学していた子供を持つ日本人の親として読んだ。デュアルかもしれないし、留学してそこに滞在しただけの日本人かもしれない。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

あなたの家族は彼女を世話する責任を放棄しているため、区役所は彼女を彼女が選択した施設に委託することができます。区役所が妹さんに連絡したのは、礼儀として、あなたの家族がお母さんをより良い生活環境で過ごせるようにする必要があるという通知です。父親にも治療が必要であるという証拠を提出できれば、おそらく両方とも同意することができますが、医師の勧めが最善の選択肢でしょう。あなたのお父さんはそれを「完全に冷やしている」わけではないかもしれませんが、彼にはそれが必要のようです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

彼女は難病の資格がありますか?そこからホームヘルパーを得ることができます。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

つまり、もし彼らがあなたのお母さんを引き離したら、結局彼らがすべてを支払うことになるのではありませんか?


管理Bot
管理Bot

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?

コメント

タイトルとURLをコピーしました