翻訳元:https://www.reddit.com/r/anime/comments/1ertu6u/okay_as_someone_who_loves_cooking_and_anime/

【海外の反応】主人公の料理が他世界でも通用する様子が好評。👀💡

海外のサイトで料理とアニメが大好きな私としては、『ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか』は素晴らしいです。が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

料理とアニメが大好きな私としては、『ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか』は素晴らしいです。

『Frieren (叙事詩)』を終えたばかりで、『DiD』の最初のエピソードを観たときは、それが良いかどうか迷っていましたが、番組が発展するにつれて、もっと好きになりました。確かにアクションというよりは料理の雰囲気が強いですが、私はそれで大丈夫です。コメディも素晴らしいです。料理に迷っていて料理が好きな人は、ぜひ試してみてください。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

とんでもスキルで異世界焚き火料理も最高です。しかし、はい、私はOPのコメントに同意します。

ごめんなさい、キャンプファイヤーの料理が別世界のように美味しかったと言っているのが本当のことだと思っていました。その後、他の人がこのアニメについて投稿し、あなたには料理のスキルがないことに気づきました。しかし、私たちは別のアニメをお勧めしているだけです。感謝しています!

ありがとう、そして料理を続けてください!

これを見ています、素晴らしいですね

OP もチェックアウトできます https://myanimelist.net/anime/34012 そしておそらく https://myanimelist.net/anime/16918

フードウォーズも楽しいですが、基本的にはフードバトルとファンサービスが50%です。

食べ物を投げるような食べ物の戦い?

これらの料理番組を見たことがあるなら、それは鉄のシェフ、過酷なキッチン、または刻んだテーマの料理学校のようなものです。彼らはいつも基本的に食べ物を食べて、それについてオーガズムに達し、料理コンテストで優勝しようとしています。

ああ、くそー、それは見てください。私はアニメを混ぜて実行し続けているので、これを追加するのに最適です。ありがとう。

食べ物が誰かにオーガズムを与えている時点で、誰かが常にあなたの部屋に入ってくることを忘れないでください。

それは良いです

PowerPoint スライドショー形式で

このシリーズのどのエピソードも楽しいです。

あなたがそこで何をしたかわかりました 😁

アニメを見た後、ずっと見ていたくなったので漫画を読みました。シリーズはすでに終了しています、少なくともメインストーリーは。
料理部分がとてもクリエイティブだということが最後まで伝わってきました。すべては食べ物で解決できるようです(笑)。

キャンプファイヤークッキングもとても美味しいです!

衛宮さんちの今日のごはんもオススメです。あれは、エピソードの半分で何か楽しいことをして、途中のどこかでレシピを教えてくれる、落ち着いたソルアニメです。 Fate/Stay Night キャラクターのグループ力学や性格を知ることは役に立ちますが、それを楽しむために必須ではありません

ライオス、最強の人魚打倒作戦!!

私は料理が嫌いですが、このアニメはとても良かったので料理しなければなりません。

アニメーションは私にとって最も刺激的ではないので、私はその議論が大好きです。ちょっと興味があるのですが、他にどんなアニメを見ますか?

とても素晴らしいシリーズです。これほど私の想像力を掻き立てたアニメは久しぶりだ。

無事に終わって良かったです、まだエピソード5を観たばかりです。

はい、世界の構築とキャラクターの開発がゆっくりと始まり、徐々に構築されていくため、それは回を重ねるごとに良くなるショーの1つです。作家が自分たちの作り上げた世界を本当に愛しており、そのデザインに多大な労力を費やしていることがわかります。

そうそう、この時点ではまだ料理ショーです。
シリーズが進むにつれて、料理はより付随的なアクティビティになります。

ああ、乗車するつもりだ!

推薦してくれてありがとう。私は長い間アニメの何かを試してみたいと思っていました。今のところお餅の予定です。

ゴールデンカムイが好きかもしれません。それはショーの焦点ではありませんが、料理がたくさんあり、コメディでもあります。

素晴らしいアニメ。異世界料理、異世界居酒屋、異世界食堂などの「食世界」も好きです。

ありがとう。食戟とダンジョンのおいしいものを私の見たいリストに追加しました。
Campire Cooking のアニメーションは素晴らしいです。どのエピソードもお腹が空いてきました。

存在しない食べ物に飢えていたのです。

私は料理が嫌いですが、自閉症の瞬間のために大好きです

食戟を見ましたか?

甘々と稲妻。
シングルファーザーと彼の娘によるとてもキュートなショー。

衛宮さんちの今日のごはんをぜひチェックしてみてください。 Fateシリーズのキャストが出演する、本物のレシピを使った本格料理番組です。

いくつかのエピソードの後、雰囲気は料理よりもアクションになります。これまでのところ今年のアニメ!

私も最初のエピソードで見るのをやめましたが、回が進むにつれて良くなっていると聞き続けています。もう一度試してみようと思います。

それは控えめに始まります。初期のゆっくりとした部分であっても、キャラクターと世界構築を構築し、それが後で報われます。

『トゥルー・クッキング・マスター・ボーイ』も堅実な作品だ

食戟は……見てくださいよ、おい。

。

食糧戦争のほうがいいよ

似ても似つかない。実際、正直に言うと、『デリシャス・イン・ダンジョン』は料理番組というよりは生態系番組であり、多数のシナリオが用意されています。食戟は料理を競うスポーツアニメです。

チェックしてみます!

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?