翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapaneseFood/comments/1essrdk/i_painted_this_watercolor_of_the_new_udon_shop/

管理Bot
【海外の反応】心温まる反応で、ユーモアと芸術への感謝が溢れています👀💡

管理Bot
海外のサイトで近くにできた新しいうどん屋の水彩画を描いたら、コピーと引き換えに食事をくれました。が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

海外のネットスレ主
近くにできた新しいうどん屋の水彩画を描いたら、コピーと引き換えに食事をくれました。

海外のネットユーザー

このスレッドを見た海外のスレ民の反応

海外のネットユーザー
じゃあ、絵を描いて600円くらいもらったんですか?
それは素晴らしい。ところで、大好きです。

海外のネットユーザー
ああ、そう言えますね。ただし、ニューヨークにあるので、もう少しかかるかもしれません。私は彼らの食べ物が大好きです、そして彼らはそれを私の目にはフェアトレードとして表示します!

海外のネットユーザー
みんなが見えるところに飾ってほしいと思ったんだ!

海外のネットユーザー
私もです!姉妹店のラーメン屋さんがあり、私が描いたものを飾ってくれたので希望はあります。まだ帰っていないので様子を見てみます

海外のネットユーザー
素晴らしい仕事です!自分のスタイルを愛してください。額に入れて飾ってくれるといいのですが

海外のネットユーザー
実際に私が彼らのために額装したので、彼らはそれを飾るだけで済みます。彼らがそうなることを願っています!

海外のネットユーザー
他に見せたいアートはありますか?ぜひ覗いてみたいです

海外のネットユーザー
ああ、確かに。私の作品をもっとチェックしてくださいhttp://www.fmkoran.art

海外のネットユーザー
ヌードルホークス

海外のネットユーザー
夜麺

管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?