翻訳元：https://www.reddit.com/r/manga/comments/1etr1pl/disc_shojo_null_chapter_30/
【海外の反応】衝撃の展開にコメント欄が騒然👀💡
海外のサイトで[DISC] 少女ヌル 第30章が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
[DISC] 少女ヌル 第30章
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
正直に言うと、私は全滅エンドに賛成です
139はやめてください。
「ねぇベイビー、人間を全部xxxいの？」 -ベンダー
マリーには事前に設定されたキル制限がないことに感謝します。
あの男に投げた銃には弾が入ってなかったんだよね？
IIRC、彼はすでに前のショットをすべて発射しました。
はい、それは最悪です。
リアハさんの人生は大変でした。彼は人生の大半を懸命に働いて過ごしましたが、ありのままの自分が評価されることはありませんでした。彼は政府の嘘のせいで何かと軽蔑されていた。彼は誰にも言えず、静かに苦しみながら生涯を過ごした。チカでもない。彼はギジンのように孤独だった。
したがって、彼がマリーと非常に良好な絆を築いたのも不思議ではありません。彼は、正直でいれば人生は幸せになることに気づきました。そして彼はマリーの笑顔のために戦った…
失うものが何もなくなったマリーは、人類を滅ぼそうとするシェオルの欲望に屈することになる。さようなら、世界。
まあクソ。ギジンの腕がまた活躍するかも？それとも何か？私はただ息子が完全に死んでほしいだけです。大量虐殺はどうでもいいけど、うちの奴を救ってくれ！
エルフェンリートのダークエンドを迎えられることを願っています。
この章を読むまでは、その死を予想していませんでした…
編集：このシリーズは打ち切りになり、短くなっているようで残念です。とてもユニークでよく考えられた作品だったと思います。どのように終わるのか楽しみです。素晴らしい仕事でした。カナエとアキマの今後の幸運を祈っています。
この子の一生はゴミだった。
さて、私たちは今終盤戦にいます。
…ため息。
そして、このようにして、自分の娘が実際に復活した妻ではないことを知った後、自分の娘と結婚したトリマーが世界を滅ぼしたのです（これは、彼が間違った女性とグルーミングして結婚したことを意味します）
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
