翻訳元：https://www.reddit.com/r/manga/comments/1eu2u87/disc_living_with_a_kunoichi_chs_30_305_end/
【海外の反応】読者はマンガの打ち切りに失望👀💡
海外のサイトで[DISC] くノ一との暮らし – CHs. 30 – 30.5 [終了]が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
[DISC] くノ一との暮らし – CHs. 30 – 30.5 [終了]
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
忍者亡命者のギミックを倒す前に終わったのは良かったが、斧のように感じた。作者はすでに高校編を中止しており（良い判断）、主人公の男性が父親の多恵に対して激怒する様子も、たとえそれがどれほど短かったとしても、対立を引き起こすための単なるドラマの装置だったようです。
たった 2 巻ということは、おそらく打ち切りになる可能性が高いことを意味します。また、第 1 巻は 3 巻も出なかったので、おそらく非常に売れ行きが悪かったと考えられます。
可能であれば、ある程度ニッチなシリーズをサポートするように注意してください。これらのシリーズが存続するかどうかは、あなた次第です。
ええ、残念ながらこれは斧のように感じました。
とても良い結末だ、彼女が彼を「試していた」のは気に入らないが、うまくいった
敵対する二人の忍者はカップルになったが、我が少年サスケが受けたのは失恋だけだった、彼はもっと良くなるに値する
第30話 コタローとタエがずっと一緒にいられて本当に幸せです。
第 30.5 章 – 今、私はコタロウとタエが親である続編が必要です。
このマンガを読めてとても幸せです。
もっと長く楽しめたとは思いますが、それでもとても愛らしかったです
リスが女の子と仲直りできなかったのが残念ですが、トカゲのグリルと楽しい時間を過ごしているようです。
このフワフワした漫画を廃止した人にはブーイングします。ブーブー。
日本人と同じくらい簡単に買えるので、応援するために買わなかったとしたら、正直ブーイングすることになります。ニッチ シリーズには、できる限りの販売とサポートが必要です。
日本人でも簡単に買えるよ
送料を含めると5倍くらいかかりますが…
主な目的がデジタルをサポートすることである場合は、デジタルを購入できます。
実際に日本に住んでいないとデジタル製品を購入することはできません
でも終わってしまうのは悲しいけど、続く間は楽しかったです
まあ、それが続いている間は楽しかったです。
:(悲しいことにこれは廃止されました
とても悲しい
とても楽しいシリーズです。最後まで仕上げてくれた翻訳者に感謝します！
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント