翻訳元:https://www.reddit.com/r/PokemonCardValue/comments/1eutrhq/paid_17_how_did_i_do/

【海外の反応】熱心なコレクターによる活発な議論。👀💡

海外のサイトで17 ドル支払いました。どうしましたか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

17 ドル支払いました。どうしましたか?

端に少し遊びがあるけど、子供の頃からずっと欲しかった


このスレッドを見た海外のスレ民の反応

個人的には、背面が白くなると、自動的に軽く再生される(LP)になります。でも、そのカードの 17 ドルは妥当だと思います、いい発見ですね!

はい、エッジは少し遊んでいますが、それでもかなり満足しています

NM はまだ PSA 7 である可能性があるため、その LP を考慮する必要はありません

新品に近いものではなく、軽く再生されていますが、値段が高いので大丈夫だと思います

するだろう

彼女は私のものです

それはNMではなく間違いなくLPだと思いますが、価格は大丈夫だと思います

NMは無理がありますが、それでもかなり素晴らしいピックアップです!素晴らしいカードです。
私は子供の頃からいつも厚いシャワーズを持っていましたが、それは非ホロです。ゼリーみたいな

それがNMなら私が社長です

経済を立て直してください!

トリクルダウン経済が進むべき道だと聞いた

少しお金を払いすぎたかもしれませんが、気に入っている限り、それが重要です。

この状態で17ドルで販売できるものがあります。価格はかなり正確だと思います

くそー、このカードを持っていることは知っています。状態を確認する必要があります!素晴らしいスクープ!

ホワイトニングのあるカードは nm として分類されるべきではないと思いますが、

私はこのカードをしばらく探していました(アートが大好きです)が、ヨーロッパにいるので、少なくとも私にとっては手頃な価格で見つけるのは非常に困難です(送料が高い)。良い値段だと思います

なぜダサく見えるのか

彼は頑張っています

NMはキャップです
でもこれはすごいことだよ

今までnmの意味すら分かりませんでした(笑)だから十分満足です

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?