翻訳元：https://www.reddit.com/r/manga/comments/1ev0d9l/disc_the_hundred_ghost_stories_that_led_to_my/
【海外の反応】読者を楽しませるコメディ👀💡
海外のサイトで[DISC] 私の死に至る百の怪談 – Ch. 86が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
[DISC] 私の死に至る百の怪談 – Ch. 86
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
読者に目を向けるBRUH
「チャット、これは本当ですか？」
ごめんなさい、笑わせてしまいました（笑）
私たちは間違いなくそれをしませんでした、ユウマ…ドアが詰まった！ドアが固着している
ユウマ、ほら、私たちも知りません。そして現時点では、私たちは物理的に怖くて質問できません。
ダンダン
どぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅんんんんんん
オフィスからすぐに出たところにある
ミルクは期待できないと思います
笑いの跡
くそー、マンガデックスのリンクを取得するために下にスクロールしてあなたのコメントを読んで、そのパネルを見たとき、私は大笑いしました。
あと 14 章 lesgooo、イマはこれが終わるのを待って、夜にむしゃむしゃ食べましょう
58章とかでこのことを知ってから文字通り待ってたんですが、追いつきたくないのに待ってたので終わるまで待ってます
この物語が終わったら、この語り手で何が起こっているのかをもっと理解できるように、何度も読み返すのが待ちきれません。ユウマと彼の家族には、背景にこの魅力的な幽霊の物語がありますが、1 章に 2 ページあるため、プロットを失ってしまいました。
女の子が何を話したいのか、なんとなく分かります。でも、そうだね。
そうそう、ユウマ。それをやったのは間違いなく彼女です。とても近づいてきて、とても興奮しています（めちゃくちゃ病的です、私は知っています笑）
「チャット、これは本当ですか？」
「その作品情報で一体何をしてほしいのですか」
https://mangadex.org/chapter/adef824e-200a-4617-9679-c40f2feef757
最後にユウマがこちらを向いて「兄貴…」という顔をしたとき、なんだかグッと来ました。
ブルーモーメント💀
女の子は本当に可愛かったです。残念ながら彼女は悲惨な死を遂げた
そういったケースが多い
「チャット、これは本当ですか？」私は調理されましたか？
最後のパネルでは、私は息を呑んだほど大爆笑しました。「彼女が今言ったのは??」
「このたわごとを聞いていますか？」
100冊目の怪談はユウマのものだと思ってますが、100冊目の怪談も読んだので私たちも呪われています。
不気味なパスタの『野原の男』を思い出します。悪魔を召喚し、家に走って戻って、戸棚、薬瓶、鞄、ドアなど、開けられるものはすべて閉めます。そうしないと、悪魔が侵入してあなたを殺します。
この漫画のこと忘れてた
うーん、今日の話が分かりません
6 か月間のリマインド
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント